Salmos, 13

1. ¿Hasta cuándo, Señor, seguirás olvidándome? ¿Hasta cuándo me ocultarás tu rostro?

1. Maestrului de cor. Psalm. Al lui Davíd.

2. ¿Hasta cuándo sentiré angustia en mi alma y tristeza en mi corazón, día tras día? ¿Hasta cuándo mi enemigo triunfará a costa mía?

2. Până când, Doamne, mă vei uita? [Până] la sfârşit? Până când îţi vei ascunde faţa de la mine?

3. ¡Señor, Dios mío, mírame y respóndeme! Ilumina mis ojos para que no me duerma con los muertos,

3. Până când vei pune în sufletul meu nelinişti şi mâhnire în inima mea zi de zi? Până când se va înălţa duşmanul meu deasupra mea?

4. y no diga mi enemigo que acabó conmigo, ni mis adversarios se alegren al verme vacilar.

4. Priveşte, răspunde-mi, Doamne Dumnezeul meu! Dă lumină ochilor mei, ca să nu mă cuprindă somnul morţii;

5. En cuanto a mí, confío en tu bondad; conoceré la alegría de tu salvación y cantaré al Señor que me ha tratado bien.

5. să nu zică duşmanul meu: „L-am biruit!” şi să nu se bucure asupritorii mei când mă clatin!

6.

6. Eu am încredere în milostivirea ta! Inima mea tresaltă de bucurie pentru mântuirea ta! Voi cânta Domnului, pentru că m-a copleşit cu daruri.