1. Señor, mi corazón no es engreído ni mis ojos altaneros: no he tomado un camino de grandezas ni de prodigios que me superaran.

1. Cântare a treptelor. A lui Davíd. Doamne, eu nu am o inimă îngâmfată, nici nu privesc cu trufie; nu umblu după lucruri prea mari şi prea înalte pentru mine.

2. Al contrario, tranquila y en silencio he mantenido mi alma como un niño saciado que se aprieta a su madre; mi alma en mí nada reclama.

2. Sufletul îmi este împăcat şi liniştit, ca un copil înţărcat la [sânul] mamei sale. Da, sufletul meu este în mine ca un copil înţărcat [în braţele mamei sale].

3. ¡Que Israel cuente con el Señor, desde ahora y para siempre!

3. Să nădăjduiască Israél în Domnul, de acum şi până-n veac!





“Seja paciente e espere com confiança o tempo do Senhor”. São Padre Pio de Pietrelcina