Salmos, 93
1. Ó Deus das vinganças, ó Senhor, ó Deus das vinganças, mostra o teu esplendor.
1. Yahweh is king, robed in majesty, robed is Yahweh and girded with power.
2. Levanta-te (ó Deus), que julgas a terra; dá aos soberbos o que merecem.
2. The world is indeed set firm, it can never be shaken; your throne is set firm from of old, from all eternity you exist.
3. Até quando é que os ímpios, Senhor, até quando é que os ímpios se hão-de gloriar?
3. The rivers lift up, Yahweh, the rivers lift up their voices, the rivers lift up their thunder.
4. (Até quando) proferirão necedades, falarão com arrogância, se jactarão os que praticam, a iniquidade?
4. Greater than the voice of many waters, more majestic than the breakers of the sea, Yahweh is majestic in the heights.
5. Calçam, Senhor, o teu povo, e oprimem a tua herança;
5. Your decrees stand firm, unshakeable, holiness is the beauty of your house, Yahweh, for all time to come.