Salmos, 13

1. Ao mestre do coro. De Davide. o insensato diz no seu coração: "Não há Deus." (Os homens) corromperam-se, praticaram acções abomináveis; não há quem faça o bem.

1. [For the choirmaster Psalm Of David] How long, Yahweh, will you forget me? For ever? How long will you turn away your face from me?

2. O Senhor olha do céu para os filhos dos homens, para ver se há quem entenda e busque a Deus.

2. How long must I nurse rebellion in my soul, sorrow in my heart day and night? How long is the enemy to domineer over me?

3. Todos à uma se extraviaram, se perverteram; não há quem faça o bem, não há nem sequer um.

3. Look down, answer me, Yahweh my God! Give light to my eyes or I shall fall into the sleep of death.

4. Não se emendarão todos os que praticam a iniquidade, os que devoram o meu povo, como quem come pão? Não invocaram o Senhor;

4. Or my foe will boast, 'I have overpowered him,' and my enemy have the joy of seeing me stumble.

5. tempo virá em que tremerão de temor, porque Deus está com a estirpe dos justos.

5. As for me, I trust in your faithful love, Yahweh. Let my heart delight in your saving help, let me sing to Yahweh for his generosity to me, let me sing to the name of Yahweh the Most High!