Salmos, 150

1. Aleluia. Louvai o Senhor no seu santuário, louvai-o no seu augusto firmamento. (ver nota)

1. Alleluia! Praise God in his holy place, praise him in the heavenly vault of his power,

2. Louvai-o por suas obras grandiosas (em vosso favor), louvai-o por sua suma majestade.

2. praise him for his mighty deeds, praise him for all his greatness.

3. Louvai-o ao som da trombeta, louvai-o com o saltério e a citara.

3. Praise him with fanfare of trumpet, praise him with harp and lyre,

4. Louvai-o com tímpano e com dança, louvai-o com instrumentos de corda e com órgão.

4. praise him with tambourines and dancing, praise him with strings and pipes,

5. Louvai-o com címbalos sonoros, louvai-o com címbalos ressonantes:

5. praise him with the clamour of cymbals, praise him with triumphant cymbals,

6. tudo o que respira louve o Senhor! Aleluia.

6. Let everything that breathes praise Yahweh. Alleluia!

Verses related to Salmos, 150:

O Salmo 150 é um cântico de louvor e adoração a Deus, exaltando-o por sua grandeza e poder. O salmista convoca todos a louvarem a Deus com todos os tipos de instrumentos musicais, bem como com danças e cânticos alegres. Abaixo estão cinco versículos relacionados ao tema abordado no Salmo 150:

Salmos 66:4 - "Toda a terra te adorará e cantará louvores a ti; cantará louvores ao teu nome". Este verso enfatiza a ideia de que todas as nações devem adorar a Deus e cantar louvores a ele, assim como é convocado no Salmo 150.

Salmos 98:4-6 - "Celebrai com júbilo ao Senhor, todas as terras; exultai e cantai de alegria. Cantai louvores ao Senhor com a harpa; com a harpa e a voz do canto. Com clarins e som de buzina, exultai diante do Rei, o Senhor". Este verso também convoca a todos a louvarem a Deus com instrumentos musicais, tal como no Salmo 150.

Salmos 135:3 - "Louvai ao Senhor, porque o Senhor é bom; cantai louvores ao seu nome, porque é agradável". Este verso enfatiza que devemos louvar a Deus por sua bondade e grandeza, assim como é expresso no Salmo 150.

Apocalipse 5:13 - "Ouvi todas as criaturas no céu, na terra, debaixo da terra e no mar, e tudo o que neles existe, que diziam: "Àquele que está sentado no trono e ao Cordeiro sejam o louvor, a honra, a glória e o poder, para todo o sempre!"" Este verso ilustra a ideia de que toda a criação deve louvar a Deus, como é convocado no Salmo 150.

Efésios 5:19 - "Falando entre vós em salmos, hinos e cânticos espirituais, cantando e louvando de coração ao Senhor". Este verso mostra que a adoração e a louvação a Deus devem ser um aspecto constante da vida cristã, não só algo para ser feito no templo ou igreja, como é mencionado no Salmo 150.

Verses related to Salmos, 150:

Catholic Links