Salmos, 121

1. Cântico das peregrinações. De Davi. Que alegria quando me vieram dizer: “Vamos subir à casa do Senhor...”.*

1. canticum graduum huic David lætatus sum in his quæ dicta sunt mihi in domum Domini ibimus

2. Eis que nossos pés se estacam diante de tuas portas, ó Jerusalém!

2. stantes erant pedes nostri in atriis tuis Hierusalem

3. Jerusalém, cidade tão bem edificada, que forma um tão belo conjunto!

3. Hierusalem quæ ædificatur ut civitas cujus participatio ejus in id ipsum

4. Para lá sobem as tribos, as tribos do Senhor, segundo a Lei de Israel, para celebrar o nome do Senhor.

4. illic enim ascenderunt tribus tribus Domini testimonium Israël ad confitendum nomini Domini

5. Lá se acham os tronos de justiça, os assentos da casa de Davi.

5. quia illic sederunt sedes in judicium sedes super domum David

6. Pedi, vós todos, a paz para Jerusalém, e vivam em segurança os que te amam.

6. rogate quæ ad pacem sunt Hierusalem et abundantia diligentibus te

7. Reine a paz em teus muros, e a tranquilidade em teus palácios.

7. fiat pax in virtute tua et abundantia in turribus tuis

8. Por amor de meus irmãos e de meus amigos, pedirei a paz para ti.

8. propter fratres meos et proximos meos loquebar pacem de te

9. Por amor da casa do Senhor, nosso Deus, pedirei para ti a felicidade.

9. propter domum Domini Dei nostri quæsivi bona tibi

Versículos relacionados com Salmos, 121:

O Salmo 121 é um cântico de confiança em Deus, que é apresentado como o protetor do seu povo. O salmista busca força e proteção em Deus, e reconhece que somente ele é capaz de oferecer segurança e ajuda em momentos difíceis. A seguir, estão cinco versículos relacionados com os temas abordados no Salmo 121:

Salmos 46:1: "Deus é o nosso refúgio e a nossa fortaleza, auxílio sempre presente na adversidade." Este versículo enfatiza que Deus é um lugar seguro onde podemos buscar refúgio e proteção em meio às dificuldades.

Salmos 91:2: "Digo do Senhor: Ele é o meu refúgio e a minha fortaleza, o meu Deus, em quem confio." Aqui, o salmista reconhece que Deus é a sua fonte de força e segurança, e confia nele como o seu protetor.

Isaías 41:10: "Não temas, porque eu sou contigo; não te assombres, porque eu sou o teu Deus; eu te fortaleço, e te ajudo, e te sustento com a minha destra fiel." Este versículo reforça a ideia de que Deus é o nosso ajudador e sustentador, e que podemos confiar nele em todas as circunstâncias.

Provérbios 18:10: "O nome do Senhor é torre forte; o justo foge para ela e está seguro." Aqui, o nome de Deus é comparado a uma torre forte, onde podemos encontrar segurança e proteção.

Filipenses 4:6-7: "Não andeis ansiosos por coisa alguma; antes em tudo sejam os vossos pedidos conhecidos diante de Deus pela oração e súplica com ações de graças; e a paz de Deus, que excede todo o entendimento, guardará os vossos corações e as vossas mentes em Cristo Jesus." Este versículo destaca a importância de confiarmos em Deus em todas as situações, e de buscarmos a sua ajuda e paz através da oração.

Versículos relacionados com Salmos, 121:

Links Católicos