Salmos, 98

1. O Senhor reina, tremem os povos; seu trono está sobre os querubins: vacila a terra.

1. psalmus David Dominus regnavit irascantur populi qui sedet super cherubin moveatur terra

2. Grande é o Senhor em Sião, elevado acima de todos os povos.

2. Dominus in Sion magnus et excelsus est super omnes populos

3. Seja celebrado vosso grande e temível nome, porque ele é Santo.

3. confiteantur nomini tuo magno quoniam terribile et sanctum est

4. Reina o rei poderoso que ama a justiça; sois vós que estabeleceis o que é reto, sois vós que exerceis em Jacó o direito e a justiça.

4. et honor regis judicium diligit tu parasti directiones judicium et justitiam in Jacob tu fecisti

5. Exaltai ao Senhor, nosso Deus, e prostrai-vos ante o escabelo de seus pés, porque ele é Santo.*

5. exaltate Dominum Deum nostrum et adorate scabillum pedum ejus quoniam sanctum est

6. Entre seus sacerdotes estavam Moisés e Aarão, e Samuel um dos que invocaram o seu nome: clamavam ao Senhor, que os atendia.

6. Moses et Aaron in sacerdotibus ejus et Samuhel inter eos qui invocant nomen ejus invocabant Dominum et ipse exaudiebat illos

7. Falava-lhes na coluna de nuvem, eles guardavam os seus preceitos e a Lei que lhes havia dado.

7. in columna nubis loquebatur ad eos custodiebant testimonia ejus et præceptum quod dedit illis

8. Senhor, nosso Deus, vós os ouvistes, fostes para eles um Deus propício, ainda quando puníeis as suas injustiças.

8. Domine Deus noster tu exaudiebas illos Deus tu propitius fuisti eis et ulciscens in omnes adinventiones eorum

9. Exaltai o Senhor, nosso Deus, e prostrai-vos ante sua montanha santa, porque santo é o Senhor, nosso Deus.

9. exaltate Dominum Deum nostrum et adorate in monte sancto ejus quoniam sanctus Dominus Deus noster

Versículos relacionados com Salmos, 98:

O Salmo 98 é um hino de louvor que celebra a grandeza de Deus e a sua fidelidade para com o seu povo. Ele destaca o poder de Deus para trazer salvação e justiça para a Terra e incentiva todas as pessoas a adorá-lo com alegria e gratidão. Aqui estão cinco versículos relacionados aos temas do Salmo 98:

Salmos 96:1-2: "Cantem ao Senhor um novo cântico; cantem ao Senhor, todos os habitantes da terra! Cantem ao Senhor, bendigam o seu nome; cada dia proclamem a sua salvação". Este versículo é semelhante ao início do Salmo 98, pois incentiva todas as pessoas a cantar um novo cântico ao Senhor e louvá-lo pelo seu poder e graça.

Salmos 96:11-12: "Alegre-se o céu, regozije-se a terra; ressoe o mar e tudo o que nele existe. Exulte o campo e tudo o que nele há; cantem de alegria todas as árvores da floresta". Este versículo se relaciona com o Salmo 98 ao destacar a alegria e a celebração que devem acompanhar a adoração a Deus. Toda a criação é convidada a se regozijar e louvar ao Senhor.

Isaías 52:10: "O Senhor descobriu o seu santo braço diante dos olhos de todas as nações, e todos os confins da terra verão a salvação do nosso Deus". Este versículo se relaciona com o Salmo 98 ao destacar o poder de Deus para trazer salvação a todas as nações da Terra. Assim como no Salmo 98, Isaías enfatiza que Deus é digno de louvor e adoração por causa de sua salvação.

Salmos 97:10-11: "Vós que amais ao Senhor, odiai o mal; ele guarda a vida dos seus santos, ele os livra das mãos dos ímpios. A luz se semeia para o justo, e alegria para os retos de coração". Este versículo se relaciona com o Salmo 98 ao destacar o amor de Deus por aqueles que o seguem e sua fidelidade em protegê-los do mal. Assim como no Salmo 98, este versículo incentiva os fiéis a se regozijarem no Senhor e na sua justiça.

Salmos 100:1-2: "Aclamem com júbilo ao Senhor, todos os habitantes da terra! Prestem culto ao Senhor com alegria, apresentem-se diante dele com cânticos de júbilo!" Este versículo se relaciona com o Salmo 98 ao incentivar todas as pessoas a adorarem a Deus com alegria e júbilo. Ele destaca a importância de se aproximar do Senhor com um coração agradecido e cheio de louvor.

Versículos relacionados com Salmos, 98:

Links Católicos