1. De David. Salmo. Oráculo de Yahveh a mi Señor: Siéntate a mi diestra, hasta que yo haga de tus enemigos el estrado de tus pies.

1. David. PSALMUS. Dixit Dominus Domino meo: “Sede a dextris meis, donec ponam inimicos tuos scabellum pedum tuorum”.

2. El cetro de tu poder lo extenderá Yahveh desde Sión: ¡domina en medio de tus enemigos!

2. Virgam potentiae tuae emittet Dominus ex Sion: dominare in medio inimicorum tuorum.

3. Para ti el principado el día de tu nacimiento, en esplendor sagrado desde el seno, desde la aurora de tu juventud.

3. Tecum principatus in die virtutis tuae, in splendoribus sanctis, ex utero ante luciferum genui te.

4. Lo ha jurado Yahveh y no ha de retractarse: «Tú eres por siempre sacerdote, según el orden de Melquisedec.»

4. Iuravit Dominus et non paenitebit eum: “Tu es sacerdos in aeternum secundum ordinem Melchisedech”.

5. A tu diestra, Señor, él quebranta a los reyes el día de su cólera;

5. Dominus a dextris tuis, conquassabit in die irae suae reges.

6. sentencia a las naciones, amontona cadáveres, cabezas quebranta sobre la ancha tierra.

6. Iudicabit in nationibus: cumulantur cadavera, conquassabit capita in terra spatiosa.

7. En el camino bebe del torrente, por eso levanta la cabeza.

7. De torrente in via bibet, propterea exaltabit caput.





“O mais belo Credo é o que se pronuncia no escuro, no sacrifício, com esforço”. São Padre Pio de Pietrelcina