1. Canción de las subidas. Dichosos todos los que temen a Yahveh, los que van por sus caminos.

1. Canticum ascensionum. Beatus omnis, qui timet Dominum, qui ambulat in viis eius.

2. Del trabajo de tus manos comerás, ¡dichoso tú, que todo te irá bien!

2. Labores manuum tuarum manducabis, beatus es, et bene tibi erit.

3. Tu esposa será como parra fecunda en el secreto de tu casa. Tus hijos, como brotes de olivo en torno a tu mesa.

3. Uxor tua sicut vitis fructifera in lateribus domus tuae; filii tui sicut novellae olivarum in circuitu mensae tuae.

4. Así será bendito el hombre que teme a Yahveh.

4. Ecce sic benedicetur homo, qui timet Dominum.

5. ¡Bendígate Yahveh desde Sión, que veas en ventura a Jerusalén todos los días de tu vida,

5. Benedicat tibi Dominus ex Sion, et videas bona Ierusalem omnibus diebus vitae tuae;

6. y veas a los hijos de tus hijos! ¡Paz a Israel!

6. et videas filios filiorum tuorum. Pax super Israel!





“Somente por meio de Jesus podemos esperar a salvação.” São Padre Pio de Pietrelcina