1. Zborovoði. Uza žièana glazbala. Psalam. Pjesma.
2. Smilovao nam se Bog i blagoslovio nas, obasjao nas licem svojim,
3. da bi sva zemlja upoznala putove tvoje, svi puci tvoje spasenje!
4. Neka te slave narodi, Bože, svi narodi neka te slave!
5. Nek' se vesele i klièu narodi, jer sudiš pucima pravedno i narode vodiš na zemlji.
6. Neka te slave narodi, Bože, svi narodi neka te slave!
7. Zemlja plodom urodila! Bog nas blagoslovio, Bog naš!
8. Bog nas blagoslovio! Neka ga štuju svi krajevi svjetski!
Fußnoten:
67:1-2 - Psalam počinje zahtjevom za Božjim blagoslovom, odražavajući razumijevanje da je božanska naklonost neophodna za dobrobit. Molitva za blagoslove izraz je ovisnosti i želje da živimo pod Božjim vodstvom (vidi također Brojeve 6:24-26 i Efežanima 1:3).
67:3-5 - Poziv na štovanje naroda ističe misijsku viziju psalma. Božje svjetlo mora se naviještati svima, pokazujući da je Njegovo spasenje za sve ljude, bez obzira na njihovo podrijetlo (vidi također Psalam 96:3 i Luka 24:47).
67:6-7 - Žetva i blagostanje zemlje simboliziraju Božji blagoslov čovječanstvu. Ovo osnažuje vezu između poslušnosti Bogu i primanja njegovih blagoslova, naglašavajući odgovornost ljudi da ga slave (vidi također Psalam 128:1-2 i 2. Ljetopisa 7:14).
67:4 - Izraz "neka se raduju narodi" naglašava radost koja proizlazi iz poznavanja Boga. Podsjeća nas da odnos s Bogom donosi istinsko zadovoljstvo i da tu radost treba podijeliti s drugima (vidi također Psalam 126:2 i Filipljanima 4:4).
67:1-7 - Zaključak psalma ponovno potvrđuje temu Božjeg blagoslova i odgovornosti čovječanstva da Ga prizna i slavi. To nas potiče da živimo u zahvalnosti i tražimo Njegovu prisutnost u svakom području našeg života (vidi također Psalam 111:1 i 1. Solunjanima 5:18).
Verse im Zusammenhang mit Psalmi, 67:
Psalam 67, koji se vjerojatno koristi za žetvu, molitva je za blagoslov i globalnu evangelizaciju. Kako se Božji blagoslov proteže na sve narode? Ovaj misionarski tekst traži Božju milost za Izrael sa svrhom da zahvati sve narode. Psalam se bavi temama univerzalne hvale, božanske pravde i Božjeg suvereniteta nad narodima. Psalam 67 anticipira globalno štovanje prorečeno u Novom zavjetu. Razmislite s nama o pet biblijskih odlomaka koji odražavaju svjetonazor ovog uključivog psalma.
Postanak 12:3: "Blagoslivljat ću one koji ga blagoslivljaju, a proklinjat ću one koji ga proklinju; i kroz tebe će biti blagoslovljeni svi narodi zemlje." - Ovo obećanje Abrahamu povezuje se sa željom u Psalmu 67 da Božji blagoslov dosegne sve narode.
Izaija 49:6: "On kaže: 'Nije dovoljno da budeš moj sluga da obnoviš Jakovljeva plemena i vratiš one Izraelove koje sam zadržao. Učinit ću te i svjetlom poganima, da doneseš moje spasenje do nakraj zemlje.'" - Ovaj stih odražava želju iz Psalma 67 da se Božje spasenje proču među svim narodima.
Djela apostolska 28:28: "Stoga želim da znate da je ovo Božje spasenje poslano poganima; i oni će to čuti!" - Ova Pavlova izjava odjekuje temom Psalma 67 o Božjem spasenju koje doseže sve narode.
Rimljanima 15:11: "I još jednom: 'Hvalite Gospodina, svi pogani; pjevajte mu hvalu svi ljudi.'" - Pavao citira Stari zavjet na način koji odražava univerzalni poziv na hvalu koji se nalazi u Psalmu 67.
Otkrivenje 7:9: "Nakon toga sam pogledao, a preda mnom je bilo veliko mnoštvo koje nitko nije mogao izbrojiti, iz svakog naroda, plemena, naroda i jezika, stajalo je pred prijestoljem i Jaganjcem, u bijelim haljinama i držeći palme." - Ova nebeska vizija ispunjava želju iz Psalma 67 da svi narodi slave Boga.
FAQ:
Što psalmist traži od Boga u Psalmu 67?
Psalmist moli Boga da blagoslovi svoj narod, kako bi svi narodi zemlje upoznali njegovo spasenje i slavili njegovo ime. (Psalam 67,1-7)
Zašto psalmist želi da narodi slave Boga?
Jer Bog je vrijedan hvale od svih naroda, i njegov blagoslov donosi mir i pravdu na zemlju. (Psalam 67,3-5)
Što znači da "zemlja daje plod svoj" u Psalmu 67?
To znači da kada Bog blagoslivlja, zemlja napreduje, donoseći duhovne i materijalne plodove Njegovom narodu i svim narodima. (Psalam 67,6)
Što psalmist želi za narode Zemlje?
Psalmist želi da svi ljudi upoznaju Božje spasenje i da zemlja bude ispunjena Njegovom slavom i pravednošću. (Psalam 67,2-4)
Kako psalmist opisuje Božje blagoslove Njegovom narodu?
Psalmist opisuje Božje blagoslove kao obilne, donoseći mir i radost Njegovom narodu i svim narodima. (Psalam 67,6-7)
