1. Aleluja! Hvalite, sluge Jahvine, hvalite ime Jahvino!
2. Blagoslovljeno ime Jahvino sada i dovijeka!
3. Od istoka sunca do zalaska hvaljeno bilo ime Jahvino!
4. Uzvišen je Jahve nad sve narode, slava njegova nebesa nadvisuje.
5. Tko je kao Jahve, Bog naš, koji u visinama stoluje
6. i gleda odozgo nebo i zemlju?
7. Podiže iz prašine uboga, iz gliba vadi siromaha
8. da ga posadi s prvacima, s prvacima svoga naroda.
9. Nerotkinji daje da u domu stanuje kao radosna majka djece brojne.
Fußnoten:
113:1-3 - Psalam počinje pozivom da slavimo Gospodina u svako vrijeme i na svakom mjestu. Ova univerzalna pohvala naglašava Božju suverenost nad svim stvorenim i stalnu potrebu za obožavanjem (vidi također Filipljanima 4:4 i Otkrivenje 19:5).
113:4-5 - Psalmist veliča veličinu Boga, koji je iznad svih naroda i prebiva u visinama, pokazujući svoju transcendentnost i vrhovnu vlast nad svemirom (vidi također Izaija 55:9 i Psalam 97:9).
113:6-7 - Bog se, unatoč svojoj veličini, saginje da vidi što se događa na nebu i na zemlji. Ovo otkriva Njegovo suosjećanje i brigu za čovječanstvo, posebno za siromašne i potrebite (vidi također Psalam 138:6 i Luka 1:52-53).
113:8-9 - Bog uzdiže siromahe i potrebite, dajući im dostojanstvo i postavljajući ih među knezove. Ova slika odražava društvenu pravdu i Božju ljubav za marginalizirane (vidi također 1. Samuelova 2:8 i Jakovljeva 2:5).
113:9 - Gospodin preobražava život nerotkinja, čineći je majkom djece, pokazujući svoju moć da preokrene situacije patnje i sramote i dajući nadu obiteljima (vidi također Postanak 21:1-2 i Psalam 127:3).
Verse im Zusammenhang mit Psalmi, 113:
Psalam 113 započinje "Halelove psalme", himne hvale. Kako se Božja veličina otkriva u Njegovoj brizi za ponizne? Ova pjesma veliča Božju veličanstvenost i Njegovo suosjećanje za one koji su u potrebi. Tekst suprotstavlja božansku transcendenciju Njegovoj brizi za marginalizirane. Psalam 113 poziva na univerzalno štovanje i ističe Božji jedinstveni karakter u uzdizanju poniznih. Razmislite s nama o pet biblijskih odlomaka koji odjekuju temama hvale i božanskog suosjećanja izraženim u ovom radosnom psalmu.
Luka 1,52-53: "Zbacio je vladare s njihovih prijestolja, ali je uzvisio ponizne. Gladne je napunio dobrima, a bogate je poslao praznih ruku." - Marijina pjesma odražava teme Psalma 113 o Bogu koji uzvisuje ponizne.
1. Samuelova 2:8: "Podigni siromahe iz praha i siromahe iz gnojišta, da sjede s knezovima i naslijede počasno mjesto. Jer Gospodnji su stupovi zemlje; na njih je stavio svijet." - Ovaj dio Hannahine pjesme odjekuje Psalmu 113:7-8 o Bogu koji podiže siromašne.
Izaija 57:15: "Jer ovako govori Uzvišeni i Uzvišeni, koji živi zauvijek, i čije je ime sveto: Ja prebivam na visokom i svetom mjestu, ali također prebivam sa skrušenima i poniznima duha, da dam novu ohrabrenje duhu ponizna i novi dah srcu skrušena'." - Ovaj stih odražava temu Psalma 113:5-6 o Božjoj veličini i Njegovoj brizi za ponizne.
Malahija 1:11: "Od izlaska sunca do zapada veliko je ime moje među narodima. Posvuda se u moje ime donose kad i čisti prinosi, jer veliko je ime moje među narodima, govori Gospodin nad vojskama." - Ovo proročanstvo odjekuje Psalmu 113:3 o imenu Gospodnjem koje se slavi u cijelom svijetu.
Filipljanima 2,9-11: "Stoga ga je Bog uzvisio na najviši položaj i dao mu ime koje je nad svakim imenom, da se pred imenom Isusovim prigne svako koljeno, na nebu i na zemlji i pod zemljom, i da svaki jezik prizna da je Isus Krist Gospodine, na slavu Boga Oca." - Ovaj kristološki hvalospjev odražava temu Psalma 113,4 o slavi Gospodnjoj nad svim narodima.
FAQ:
Zašto bismo trebali slaviti Boga, prema Psalmu 113?
Trebamo hvaliti Boga jer je uzvišen nad svim narodima, ponizan u svom milosrđu, te podiže potrebite i stavlja ih u čast. (Psalam 113,1-9)
Što Psalam 113 govori o Božjoj veličini?
Psalam 113 veliča veličinu Boga, koji je suveren nad nebom i zemljom. On je hvale vrijedan jer je veći od svih sila svijeta. (Psalam 113,4-6)
Kako se Bog brine za ponizne, prema Psalmu 113?
Psalam 113 otkriva da Bog gleda na ponizne i potrebite, podižući ih iz siromaštva i nevolje na častan položaj. (Psalam 113,7-8)
Što znači da Bog "prebiva na visini" u Psalmu 113?
To znači da je Bog vječan, veličanstven i transcendentan. On suvereno vlada nad svima, ali se također saginje da pomogne poniznima i potrebitima. (Psalam 113,5-6)
Kako Psalam 113 opisuje Božji karakter?
Psalam 113 opisuje Boga kao suverenog, vjernog i milosrdnog, koji se brine za ponizne, siromašne i udovice. Dostojan je hvale zbog svoje vječne dobrote. (Psalam 113,5-9)
