Salmos, 47

1. Aplaudan, pueblos todos, aclamen a Dios con voces de alegría

1. <To the chief Musician, A Psalm for the sons of Korah.> O clap your hands, all ye people; shout unto God with the voice of triumph.

2. pues el Señor, el altísimo, es terrible, es un gran rey en toda la tierra.

2. For the LORD most high [is] terrible; [he is] a great King over all the earth.

3. Bajo nuestro yugo pone a las naciones y los pueblos a nuestros pies;

3. He shall subdue the people under us, and the nations under our feet.

4. él eligió para nosotros nuestra herencia, orgullo de Jacob, su muy amado.

4. He shall choose our inheritance for us, the excellency of Jacob whom he loved. Selah.

5. Dios sube entre fanfarrias, para el Señor resuenan los cuernos;

5. God is gone up with a shout, the LORD with the sound of a trumpet.

6. canten, canten a Dios; entonen salmos a nuestro rey;

6. Sing praises to God, sing praises: sing praises unto our King, sing praises.

7. a Dios que es el rey de toda la tierra, cántenle un himno de alabanza.

7. For God [is] the King of all the earth: sing ye praises with understanding.

8. Dios reina sobre las naciones, Dios se sienta en su santo trono.

8. God reigneth over the heathen: God sitteth upon the throne of his holiness.

9. Los jefes de los pueblos se han unido con el pueblo del Dios de Abrahán; porque él es el señor de los grandes de la tierra, él es Dios y es muy excelso.

9. The princes of the people are gathered together, [even] the people of the God of Abraham: for the shields of the earth [belong] unto God: he is greatly exalted.

Versos relacionados con Salmos, 47:

El Salmo 47 es una canción de alabanza y exaltación a Dios como rey soberano sobre todas las naciones. Los temas cubiertos incluyen la grandeza de Dios, la victoria sobre los enemigos, la exaltación de Dios como rey y la invitación para que las naciones lo adoren.

Isaías 52:7: "Qué hermosos son los pies sobre las montañas de las que anuncia buenas noticias, lo que hace que la paz se escuche, lo que el buen anuncia, lo que hace que la salvación escuche, de lo que Sión dice: ¡su Dios reina!" Este versículo destaca la belleza de aquellos que proclaman las buenas noticias de la salvación y declaran que Dios es el rey.

Apocalipsis 19:6: "Y escuché cómo la voz de una gran multitud, y cómo la voz de muchas aguas, y cómo la voz de los grandes truenos, que decían, ¡aleluya!" Este versículo habla sobre el triunfo final de Dios como rey soberano y su dominio eterno sobre todas las cosas.

Salmo 93:1: "El Señor reina, se ha alineado con majestad; el Señor se ha alineado y ceñido de poder; el mundo también es firme y no puede dudar". Este versículo enfatiza la majestad y el poder de Dios como rey, que gobierna el mundo firmemente.

Salmo 86:9: "Todas las naciones que has hecho vendrán y adorarán ante tu cara, Señor, y glorificará tu nombre". Este versículo habla sobre la adoración de las naciones ante Dios como rey, reconociendo su grandeza y soberanía.

Isaías 66:23: "Y sucederá que, de una luna nueva a la otra, y de un sábado al otro, toda la carne vendrá a adorar ante mí, dice el Señor". Este versículo describe la adoración de todas las naciones ante Dios, en un momento en que todos su soberanía será reconocida por todos.

Versos relacionados con Salmos, 47:

Enlaces Católicos