1. krataioV en polemw ihsouV nauh kai diadocoV mwush en profhteiaiV oV egeneto kata to onoma autou megaV epi swthria eklektwn autou ekdikhsai epegeiromenouV ecqrouV opwV kataklhronomhsh ton israhl
2. wV edoxasqh en tw eparai ceiraV autou kai en tw ekteinai romfaian epi poleiV
3. tiV proteroV autou outwV esth touV gar polemouV kuriou autoV ephgagen
4. ouci en ceiri autou enepodisqh o hlioV kai mia hmera egenhqh proV duo
5. epekalesato ton uyiston dunasthn en tw qliyai auton ecqrouV kukloqen kai ephkousen autou megaV kurioV en liqoiV calazhV dunamewV krataiaV
6. katerraxen ep' eqnoV polemon kai en katabasei apwlesen anqesthkotaV ina gnwsin eqnh panoplian autou oti enantion kuriou o polemoV autou
7. kai gar ephkolouqhsen opisw dunastou kai en hmeraiV mwusewV epoihsen eleoV autoV kai caleb uioV iefonnh antisthnai enanti ekklhsiaV kwlusai laon apo amartiaV kai kopasai goggusmon ponhriaV
8. kai autoi duo onteV dieswqhsan apo exakosiwn ciliadwn pezwn eisagagein autouV eiV klhronomian eiV ghn reousan gala kai meli
9. kai edwken o kurioV tw caleb iscun kai ewV ghrouV diemeinen autw epibhnai auton epi to uyoV thV ghV kai to sperma autou katescen klhronomian
10. opwV idwsin panteV oi uioi israhl oti kalon to poreuesqai opisw kuriou
11. kai oi kritai ekastoV tw autou onomati oswn ouk exeporneusen h kardia kai osoi ouk apestrafhsan apo kuriou eih to mnhmosunon autwn en eulogiaiV
12. ta osta autwn anaqaloi ek tou topou autwn kai to onoma autwn antikatallassomenon ef' uioiV dedoxasmenwn autwn
13. hgaphmenoV upo kuriou autou samouhl profhthV kuriou katesthsen basileian kai ecrisen arcontaV epi ton laon autou
14. en nomw kuriou ekrinen sunagwghn kai epeskeyato kurioV ton iakwb
15. en pistei autou hkribasqh profhthV kai egnwsqh en rhmasin autou pistoV orasewV
16. kai epekalesato ton kurion dunasthn en tw qliyai ecqrouV autou kukloqen en prosfora arnoV galaqhnou
17. kai ebronthsen ap' ouranou o kurioV kai en hcw megalw akousthn epoihsen thn fwnhn autou
18. kai exetriyen hgoumenouV turiwn kai pantaV arcontaV fulistiim
19. kai pro kairou koimhsewV aiwnoV epemarturato enanti kuriou kai cristou autou crhmata kai ewV upodhmatwn apo pashV sarkoV ouk eilhfa kai ouk enekalesen autw anqrwpoV
20. kai meta to upnwsai auton proefhteusen kai upedeixen basilei thn teleuthn autou kai anuywsen ek ghV thn fwnhn autou en profhteia exaleiyai anomian laou
Notas de rodapé:
46:1-2 - Josué é elogiado por sua liderança e fé inabalável, conduzindo Israel na conquista da Terra Prometida. Ele é visto como um exemplo de obediência à vontade de Deus (veja também Josué 1:6-9 e Hebreus 11:30).
46:9-10 - Calebe, por sua lealdade e confiança em Deus, recebe uma herança especial na terra. Sua coragem serve como um testemunho de fé e perseverança nas promessas divinas (veja também Números 14:24 e Josué 14:13-14).
46:11-12 - Os juízes de Israel são lembrados por sua fidelidade em tempos de crise, defendendo a nação contra inimigos e mantendo a aliança com Deus. Isso ressalta a importância da liderança justa e guiada por Deus (veja também Juízes 2:16-18 e 1 Samuel 12:11).
46:13-14 - Samuel, o último dos juízes, é exaltado por seu papel profético e sua vida exemplar de serviço a Deus. Sua intercessão e devoção inspiraram o povo a seguir a vontade divina (veja também 1 Samuel 7:9 e 1 Samuel 12:23).
46:19-20 - A morte de Samuel é marcada por sinais de sua fidelidade, e até após sua morte, sua oração é eficaz. Isso destaca o poder da intercessão e o impacto duradouro de uma vida dedicada a Deus (veja também 1 Samuel 25:1 e 1 Samuel 28:11-19).
Versículos relacionados com Eclesiástico, 46:
Eclesiástico capítulo 46 honra Josué, Calebe e os Juízes. Como Deus usa líderes para cumprir Seus propósitos? Este texto inspirador relata as conquistas destes heróis da fé, destacando sua coragem, fidelidade e liderança. O capítulo enfatiza como Deus trabalha através de indivíduos para realizar Sua vontade e proteger Seu povo. Eclesiástico 46 também menciona Samuel, ressaltando seu papel como profeta e juiz. Investigue conosco cinco passagens bíblicas que complementam as lições deste capítulo edificante.
Josué 10:12-13: "Então Josué falou ao Senhor, no dia em que o Senhor entregou os amorreus nas mãos dos israelitas; e disse na presença dos israelitas: Sol, detém-te em Gibeom, e tu, lua, no vale de Aijalom. E o sol se deteve, e a lua parou, até que o povo se vingou de seus inimigos." - Este trecho de Josué se relaciona diretamente com Eclesiástico 46:4-6, que elogia Josué por sua fé e poder em fazer o sol e a lua pararem.
1 Samuel 7:9: "Então Samuel pegou um cordeiro ainda não desmamado e o ofereceu inteiro como holocausto ao Senhor. Ele clamou ao Senhor em favor de Israel, e o Senhor lhe respondeu." - Esta passagem exemplifica o papel de Samuel como intercessor, refletindo o elogio feito a ele em Eclesiástico 46:16-20.
Juízes 4:4-5: "Débora, profetisa, mulher de Lapidote, liderava Israel naquela época. Ela se assentava debaixo da palmeira de Débora, entre Ramá e Betel, nos montes de Efraim, e os israelitas a procuravam para que ela decidisse as suas questões." - Este trecho ilustra a liderança de Débora, mencionada em Eclesiástico 46:11-12 como um dos juízes de Israel.
1 Samuel 12:3-4: "Aqui estou. Testemunhem contra mim perante o Senhor e perante o seu ungido: De quem tomei o boi? De quem tomei o jumento? A quem defraudei? A quem oprimi? Das mãos de quem aceitei suborno para fechar os olhos? Digam, que eu lhes restituirei. Responderam eles: Você não nos defraudou nem nos oprimiu, nem tomou coisa alguma das mãos de ninguém." - Esta passagem reflete a integridade de Samuel, elogiada em Eclesiástico 46:19.
Hebreus 11:32-33: "Que mais direi? Não tenho tempo para falar de Gideão, Baraque, Sansão, Jefté, Davi, Samuel e os profetas, os quais pela fé conquistaram reinos, praticaram a justiça, alcançaram o cumprimento de promessas, fecharam a boca de leões," - Este trecho do Novo Testamento menciona vários juízes e líderes elogiados em Eclesiástico 46, mostrando a continuidade de sua importância na tradição cristã.
FAQ:
Quem foi Eleazar e qual foi seu papel na história de Israel?
Eleazar, filho de Aarão, foi um sacerdote que desempenhou um papel crucial ao liderar o povo de Israel em tempos difíceis, mantendo a santidade do culto a Deus. (Eclesiástico 46:13-17)
O que fez Josué, filho de Nun, ser lembrado em Eclesiástico 46?
Josué foi elogiado por sua bravura e liderança, guiando Israel na conquista da Terra Prometida, obedecendo à vontade de Deus e sendo fiel à aliança. (Eclesiástico 46:1-5)
Como Eclesiástico 46 descreve os feitos de Moisés?
Moisés é exaltado como o líder que libertou Israel da escravidão no Egito, recebeu a Lei de Deus e conduziu o povo através do deserto em obediência à vontade divina. (Eclesiástico 46:1-4)
O que podemos aprender de Eclesiástico 46 sobre a liderança de Israel?
A liderança em Israel é destacada pela fidelidade a Deus, coragem em tempos difíceis e a capacidade de guiar o povo segundo os princípios divinos. (Eclesiástico 46:6-17)
Qual a importância de Eleazar em relação ao sacerdócio?
Eleazar foi um exemplo de piedade e sabedoria no sacerdócio, cuidando das funções religiosas com diligência e sendo fiel ao serviço de Deus. (Eclesiástico 46:12-17)
