1. krataioV en polemw ihsouV nauh kai diadocoV mwush en profhteiaiV oV egeneto kata to onoma autou megaV epi swthria eklektwn autou ekdikhsai epegeiromenouV ecqrouV opwV kataklhronomhsh ton israhl
2. wV edoxasqh en tw eparai ceiraV autou kai en tw ekteinai romfaian epi poleiV
3. tiV proteroV autou outwV esth touV gar polemouV kuriou autoV ephgagen
4. ouci en ceiri autou enepodisqh o hlioV kai mia hmera egenhqh proV duo
5. epekalesato ton uyiston dunasthn en tw qliyai auton ecqrouV kukloqen kai ephkousen autou megaV kurioV en liqoiV calazhV dunamewV krataiaV
6. katerraxen ep' eqnoV polemon kai en katabasei apwlesen anqesthkotaV ina gnwsin eqnh panoplian autou oti enantion kuriou o polemoV autou
7. kai gar ephkolouqhsen opisw dunastou kai en hmeraiV mwusewV epoihsen eleoV autoV kai caleb uioV iefonnh antisthnai enanti ekklhsiaV kwlusai laon apo amartiaV kai kopasai goggusmon ponhriaV
8. kai autoi duo onteV dieswqhsan apo exakosiwn ciliadwn pezwn eisagagein autouV eiV klhronomian eiV ghn reousan gala kai meli
9. kai edwken o kurioV tw caleb iscun kai ewV ghrouV diemeinen autw epibhnai auton epi to uyoV thV ghV kai to sperma autou katescen klhronomian
10. opwV idwsin panteV oi uioi israhl oti kalon to poreuesqai opisw kuriou
11. kai oi kritai ekastoV tw autou onomati oswn ouk exeporneusen h kardia kai osoi ouk apestrafhsan apo kuriou eih to mnhmosunon autwn en eulogiaiV
12. ta osta autwn anaqaloi ek tou topou autwn kai to onoma autwn antikatallassomenon ef' uioiV dedoxasmenwn autwn
13. hgaphmenoV upo kuriou autou samouhl profhthV kuriou katesthsen basileian kai ecrisen arcontaV epi ton laon autou
14. en nomw kuriou ekrinen sunagwghn kai epeskeyato kurioV ton iakwb
15. en pistei autou hkribasqh profhthV kai egnwsqh en rhmasin autou pistoV orasewV
16. kai epekalesato ton kurion dunasthn en tw qliyai ecqrouV autou kukloqen en prosfora arnoV galaqhnou
17. kai ebronthsen ap' ouranou o kurioV kai en hcw megalw akousthn epoihsen thn fwnhn autou
18. kai exetriyen hgoumenouV turiwn kai pantaV arcontaV fulistiim
19. kai pro kairou koimhsewV aiwnoV epemarturato enanti kuriou kai cristou autou crhmata kai ewV upodhmatwn apo pashV sarkoV ouk eilhfa kai ouk enekalesen autw anqrwpoV
20. kai meta to upnwsai auton proefhteusen kai upedeixen basilei thn teleuthn autou kai anuywsen ek ghV thn fwnhn autou en profhteia exaleiyai anomian laou
Notas al pie:
46:1-2 - Josué es elogiado por su liderazgo y su fe inquebrantable al guiar a Israel a la conquista de la Tierra Prometida. Es visto como un ejemplo de obediencia a la voluntad de Dios (véanse también Josué 1:6-9 y Hebreos 11:30).
46:9-10 - Caleb, gracias a su lealtad y confianza en Dios, recibe una herencia especial en la tierra. Su valentía es testimonio de fe y perseverancia en las promesas de Dios (véanse también Números 14:24 y Josué 14:13-14).
46:11-12 - Los jueces de Israel son recordados por su fidelidad en tiempos de crisis, defendiendo a la nación de los enemigos y manteniendo su pacto con Dios. Esto resalta la importancia de un liderazgo justo y guiado por Dios (véase también Jueces 2:16-18 y 1 Samuel 12:11).
46:13-14 - Samuel, el último de los jueces, es exaltado por su papel profético y su vida ejemplar de servicio a Dios. Su intercesión y devoción inspiraron al pueblo a seguir la voluntad de Dios (véanse también 1 Samuel 7:9 y 1 Samuel 12:23).
46:19-20 - La muerte de Samuel está marcada por señales de su fidelidad, e incluso después de su muerte, su oración es eficaz. Esto resalta el poder de la intercesión y el impacto duradero de una vida dedicada a Dios (véanse también 1 Samuel 25:1 y 1 Samuel 28:11-19).
Versos relacionados con Eclesiástico, 46:
El capítulo 46 eclesiástico honra a Josué, Caleb y los jueces. ¿Cómo usa Dios a los líderes para lograr sus propósitos? Este inspirador texto relata los logros de estos héroes de la fe, destacando su valentía, fidelidad y liderazgo. El capítulo enfatiza cómo Dios obra a través de individuos para cumplir Su voluntad y proteger a Su pueblo. Eclesiástico 46 también menciona a Samuel, destacando su papel de profeta y juez. Investiga con nosotros cinco pasajes bíblicos que complementan las lecciones de este edificante capítulo.
Josué 10:12-13: "Entonces Josué habló al Señor el día que el Señor entregó a los amorreos en manos de los israelitas; y dijo en presencia de los israelitas: Sol, quédate en Gabaón, y tú, luna, en el valle de Ajalón. Y el sol se detuvo y la luna se detuvo, hasta que el pueblo se vengó de sus enemigos." - Este extracto de Josué se relaciona directamente con Eclesiástico 46:4-6, que alaba a Josué por su fe y poder para detener el sol y la luna.
1 Samuel 7:9: "Entonces Samuel tomó un cordero no destetado y lo ofreció entero en holocausto al Señor. Clamó al Señor por Israel, y el Señor le respondió." - Este pasaje ejemplifica el papel de Samuel como intercesor, reflejando la alabanza que se le da en Eclesiástico 46:16-20.
Jueces 4:4-5: "Débora, profetisa, esposa de Lapidot, dirigía a Israel en aquel tiempo. Ella se sentó bajo la palmera de Débora, entre Ramá y Betel, en las montañas de Efraín, y los israelitas la buscaron para que ella decidiera sus asuntos." - Este extracto ilustra el liderazgo de Débora, mencionada en Eclesiástico 46:11-12 como uno de los jueces de Israel.
1 Samuel 12:3-4: "Aquí estoy. Testifica contra mí delante del Señor y delante de su ungido: ¿De quién tomé el buey? ¿De quién es el burro que tomé? ¿A quién defraudé? ¿A quién oprimí? ¿De manos de quién acepté un soborno para cerrar los ojos? Di, te lo devolveré. Ellos respondieron: No nos habéis defraudado ni oprimido, ni habéis quitado nada de las manos de nadie." - Este pasaje refleja la integridad de Samuel, elogiada en Eclesiástico 46:19.
Hebreos 11:32-33: "¿Qué más diré? No tengo tiempo para hablar de Gedeón, Barac, Sansón, Jefté, David, Samuel y los profetas, que por la fe conquistaron reinos, practicaron la justicia, alcanzaron el cumplimiento de las promesas, cerraron bocas de leones," - Este extracto del Nuevo Testamento menciona a varios jueces y líderes elogiados en Eclesiástico 46, mostrando la continuidad de su importancia en la tradición cristiana.
FAQ:
¿Quién fue Eleazar y cuál fue su papel en la historia de Israel?
Eleazar, hijo de Aarón, fue un sacerdote que desempeñó un papel crucial al guiar al pueblo de Israel en tiempos difíciles, preservando la santidad del culto a Dios. (Eclesiástico 46:13-17)
¿Por qué se recuerda a Josué, hijo de Nun, en Eclesiástico 46?
Josué fue elogiado por su valentía y liderazgo, al guiar a Israel a la conquista de la Tierra Prometida, obedeciendo la voluntad de Dios y siendo fiel al pacto. (Eclesiástico 46:1-5)
¿Cómo describe Eclesiástico 46 los hechos de Moisés?
Moisés es exaltado como el líder que liberó a Israel de la esclavitud en Egipto, recibió la Ley de Dios y guió al pueblo por el desierto en obediencia a la voluntad de Dios. (Eclesiástico 46:1-4)
¿Qué podemos aprender de Eclesiástico 46 acerca del liderazgo de Israel?
El liderazgo en Israel se caracteriza por la fidelidad a Dios, la valentía en tiempos difíciles y la capacidad de guiar al pueblo según los principios divinos. (Eclesiástico 46:6-17)
¿Qué importancia tiene Eleazar en relación al sacerdocio?
Eleazar fue un ejemplo de piedad y sabiduría en el sacerdocio, cumpliendo diligentemente sus deberes religiosos y sirviendo fielmente a Dios. (Eclesiástico 46:12-17)