Salmos, 61

1. Oh Dios, escucha mi clamor, atiende a mi plegaria.

1. eiV to teloV uper idiqoun yalmoV tw dauid

2. Desde el confín de la tierra yo te grito, mientras el corazón me desfallece.

2. ouci tw qew upotaghsetai h yuch mou par' autou gar to swthrion mou

3. Llévame a la roca muy alta para mí, pues tú eres mi refugio, una torre poderosa ante el enemigo.

3. kai gar autoV qeoV mou kai swthr mou antilhmptwr mou ou mh saleuqw epi pleion

4. Quiero compartir tu tienda para siempre, cobijarme en el repliegue de tus alas.

4. ewV pote epitiqesqe ep' anqrwpon foneuete panteV wV toicw keklimenw kai fragmw wsmenw

5. Pues tú, oh Dios, escuchaste mis votos; cumples el deseo de los que temen tu nombre.

5. plhn thn timhn mou ebouleusanto apwsasqai edramon en yeudei tw stomati autwn eulogousan kai th kardia autwn kathrwnto diayalma

6. Prolonga los días del rey, multiplícalos, que vea transcurrir generaciones.

6. plhn tw qew upotaghqi h yuch mou oti par' autou h upomonh mou

7. Que reine y sirva a Dios eternamente, que lo guarden tu gracia y fidelidad.

7. oti autoV qeoV mou kai swthr mou antilhmptwr mou ou mh metanasteusw

8. Entonces cantaré por siempre a tu nombre y cumpliré mis promesas día tras día.

8. epi tw qew to swthrion mou kai h doxa mou o qeoV thV bohqeiaV mou kai h elpiV mou epi tw qew

9. elpisate ep' auton pasa sunagwgh laou ekceete enwpion autou taV kardiaV umwn o qeoV bohqoV hmwn diayalma

10.

10. plhn mataioi oi uioi twn anqrwpwn yeudeiV oi uioi twn anqrwpwn en zugoiV tou adikhsai autoi ek mataiothtoV epi to auto

11.

11. mh elpizete epi adikian kai epi arpagma mh epipoqeite ploutoV ean reh mh prostiqesqe kardian

12.

12. apax elalhsen o qeoV duo tauta hkousa

13.

13. oti to kratoV tou qeou kai soi kurie to eleoV oti su apodwseiV ekastw kata ta erga autou

Verse im Zusammenhang mit Salmos, 61:

El Salmo 61 es un Salmo de David en el que llora a Dios por ayuda y protección. David se siente abatido y distante de Dios, pero confía en su misericordia y poder para ayudarlo a superar sus problemas y fortalecerlo. Le pide a Dios que lo guíe a la roca más alta y que lo proteja bajo sus alas. Rastreando toda la Biblia, se encontraron cinco versos relacionados con los temas cubiertos en el Salmo 61, presentados a continuación en orden de proximidad a los temas del capítulo:

Salmos 27:5: "Porque el día de la adversidad me esconderá en su pabellón; en la imprudencia de su tabernáculo me esconderá; en una roca me criará". Este versículo muestra que David confía en Dios para protegerlo y ocultarlo durante sus adversidades.

Salmo 91:4: "Con tus plumas te cubrirán, y debajo de tus alas tomarás refugio; tu verdad será tu escudo y broche". Este versículo presenta la imagen de Dios protegiendo y cubriendo con sus alas a quienes confían en él, como David.

Salmo 62:7: "En Dios está mi salvación y mi gloria; la roca de mi fortaleza y mi refugio están en Dios". David confía en Dios para ser su roca, su fortaleza y refugio.

Salmos 31:3: "Porque eres mi roca y mi fortaleza; entonces, por el bien de tu nombre, guíame y reenvíame". Este versículo muestra que David confía en Dios como su roca y fortaleza, y pregunta su orientación.

Salmo 46:1: "Dios es nuestro refugio y fortaleza, una buena ayuda en la angustia". Este versículo presenta a Dios como refugio y fortaleza para aquellos que necesitan ayuda en tiempos de angustia, que es exactamente lo que David busca en el Salmo 61.

Verse im Zusammenhang mit Salmos, 61:

Katholische Verbindungen