1. Aclamen a Dios en toda la tierra, canten salmos a su glorioso nombre, hagan alarde de sus alabanzas.

1. eiV to teloV en umnoiV yalmoV wdhV

2. Digan a Dios: ¡Qué terribles son tus obras! Tu fuerza es tal que tus enemigos se convierten en tus aduladores.

2. o qeoV oiktirhsai hmaV kai euloghsai hmaV epifanai to proswpon autou ef' hmaV diayalma

3. Toda la tierra ante ti se inclina, te canta y celebra tu Nombre.

3. tou gnwnai en th gh thn odon sou en pasin eqnesin to swthrion sou

4. Vengan a ver las obras de Dios: sus milagros que a los hombres espantan.

4. exomologhsasqwsan soi laoi o qeoV exomologhsasqwsan soi laoi panteV

5. Transforma el mar en tierra firme, por el río pasaron caminando; ¡Que para él sean nuestros festejos, para el Valiente, siempre vencedor!

5. eufranqhtwsan kai agalliasqwsan eqnh oti krineiV laouV en euquthti kai eqnh en th gh odhghseiV diayalma

6. Con sus ojos vigila a las naciones no sea que se alcen los rebeldes.

6. exomologhsasqwsan soi laoi o qeoV exomologhsasqwsan soi laoi panteV

7. Bendigan, pueblos, a nuestro Dios, que se escuchen sus voces, que lo alaban,

7. gh edwken ton karpon authV euloghsai hmaV o qeoV o qeoV hmwn

8. porque él nos ha devuelto a la vida y no dejó que tropezaran nuestros pies.

8. euloghsai hmaV o qeoV kai fobhqhtwsan auton panta ta perata thV ghV





“A divina bondade não só não rejeita as almas arrependidas, como também vai em busca das almas teimosas”. São Padre Pio de Pietrelcina