Salmos, 136

1. ¡Den gracias al Señor, porque él es bueno, porque su amor perdura para siempre!

1. tw dauid epi twn potamwn babulwnoV ekei ekaqisamen kai eklausamen en tw mnhsqhnai hmaV thV siwn

2. Den gracias al que es Dios de los dioses, porque su amor perdura para siempre.

2. epi taiV iteaiV en mesw authV ekremasamen ta organa hmwn

3. Den gracias al Señor de los señores, porque su amor perdura para siempre.

3. oti ekei ephrwthsan hmaV oi aicmalwteusanteV hmaV logouV wdwn kai oi apagagonteV hmaV umnon asate hmin ek twn wdwn siwn

4. al único que ha hecho maravillas, porque su amor perdura para siempre.

4. pwV aswmen thn wdhn kuriou epi ghV allotriaV

5. al que con sabiduría hizo los cielos, porque su amor perdura para siempre.

5. ean epilaqwmai sou ierousalhm epilhsqeih h dexia mou

6. al que puso la tierra sobre las aguas, porque su amor perdura para siempre.

6. kollhqeih h glwssa mou tw laruggi mou ean mh sou mnhsqw ean mh proanataxwmai thn ierousalhm en arch thV eufrosunhV mou

7. al que creó las grandes luminarias, porque su amor perdura para siempre.

7. mnhsqhti kurie twn uiwn edwm thn hmeran ierousalhm twn legontwn ekkenoute ekkenoute ewV o qemelioV en auth

8. al sol para que gobierne el día, porque su amor perdura para siempre.

8. qugathr babulwnoV h talaipwroV makarioV oV antapodwsei soi to antapodoma sou o antapedwkaV hmin

9. la luna y las estrellas para que manden la noche, porque su amor perdura para siempre.

9. makarioV oV krathsei kai edafiei ta nhpia sou proV thn petran

Verse im Zusammenhang mit Salmos, 136:

El Salmo 136 es una canción de alabanza que celebra la grandeza y la bondad de Dios a través de los siglos, desde la creación del mundo hasta la liberación del pueblo de Israel desde Egipto. Los temas principales son la fidelidad de Dios, su poder creativo y su intervención salvadora en la historia de su pueblo. A continuación hay cinco versos relacionados con estos temas:

Génesis 1:1-2: "Al principio, Dios creó los cielos y la tierra. La tierra no tenía forma y vacía; había oscuridad sobre la cara del abismo, y el Espíritu de Dios rondaba las aguas". Este versículo habla del poder creativo de Dios, que se menciona varias veces en el Salmo 136, especialmente en los versos que hablan de la creación del cielo y la tierra, luminarias y animales.

Deuteronomio 7:9: "Sabrás que el Señor tu Dios es Dios, el Dios fiel, que mantiene el pacto y la misericordia a mil generaciones para quienes lo aman y mantienen sus mandamientos". Este versículo destaca la fidelidad de Dios, que es un tema central en el Salmo 136 y se menciona repetidamente en los versos que afirman que su amor dura para siempre.

Salmo 135:6: "Todo lo que el Señor desea, él hace, en el cielo y en la tierra, en los mares y en todo abismo". Este versículo enfatiza la soberanía de Dios sobre todas las cosas, incluidos los elementos de la naturaleza y los poderes cósmicos, un tema que también se aborda en el Salmo 136 en los versos que hablan de la intervención divina en los milagros de Éxodo.

Isaías 43:2: "Al pasar por las aguas, estaré contigo, y los ríos, no te sumergirán; cuando camines por el fuego, no te quemarás, ni la llama se quemará en ti". Este versículo habla de presencia y protección divina, que son temas presentes en el Salmo 136, especialmente en los versos que describen la liberación de la gente de Israel de Egipto y la conducción divina a través del desierto.

Jeremías 32:17: "¡Ah! Señor Dios, he aquí, has hecho el cielo y la tierra con tu gran poder y tu brazo extendido. Nada es demasiado difícil para ti". Este versículo refuerza el tema del poder de Dios, que se exalta en el Salmo 136 en los versos que hablan de su mano fuerte y su brazo extendido para actuar a favor de su pueblo.

Verse im Zusammenhang mit Salmos, 136:

Katholische Verbindungen