Salmos, 126

1. Cuando el Señor hizo volver a los cautivos de Sión, nos parecía estar soñando;

1. wdh twn anabaqmwn tw salwmwn ean mh kurioV oikodomhsh oikon eiV mathn ekopiasan oi oikodomounteV auton ean mh kurioV fulaxh polin eiV mathn hgrupnhsen o fulasswn

2. nuestra boca se llenaba de risa y nuestra lengua de gritos de alegría. Entonces entre los paganos se decía: "¡Qué grandes cosas no ha hecho el Señor por ellos!"

2. eiV mathn umin estin tou orqrizein egeiresqai meta to kaqhsqai oi esqonteV arton odunhV otan dw toiV agaphtoiV autou upnon

3. Sí, grandes cosas ha hecho el Señor por nosotros, rebosábamos de gozo.

3. idou h klhronomia kuriou uioi o misqoV tou karpou thV gastroV

4. Haz que vuelvan, Señor, nuestros cautivos, como riachuelos en tierras áridas.

4. wsei belh en ceiri dunatou outwV oi uioi twn ektetinagmenwn

5. Los que siembran entre lágrimas cosecharán entre gritos de alegría.

5. makarioV anqrwpoV oV plhrwsei thn epiqumian autou ex autwn ou kataiscunqhsontai otan lalwsi toiV ecqroiV autwn en pulh

Verse im Zusammenhang mit Salmos, 126:

El Salmo 126 es un himno de agradecimiento a Dios por la restauración de la gente de Israel después del exilio de Babilonia. El salmista expresa la alegría de los que fueron liberados y devueltos a su tierra. Los siguientes versos están relacionados con los temas abordados en este Salmo:

Isaías 51:11: "Así, los rescatados del Señor regresarán y vendrán a Sión con canciones de alegría; la alegría eterna coronará sus cabezas. Se alegrarán de la alegría y la satisfacción, y la tristeza y el gemido huirán". Este versículo habla sobre el regreso del pueblo de Dios a su tierra, que está directamente relacionado con el tema principal del Salmo 126.

Jeremías 31:7: "Porque así el Señor dice: 'Canta de alegría por Jacob, exultado debido a los pueblos principales; proclamar, alabar y decir:' Señor, salvo a tu pueblo, el remanente de Israel! '" También se refiere a la restauración de la gente de Israel y la alegría que trae.

Salmo 85:1: "Oh Señor, has mostrado tu tierra, traje los cautivos de Jacob". Este versículo habla sobre el regreso de los cautivos de Jacob, que es otro tema presente en el Salmo 126.

Salmo 126:5-6: "Aquellos que sembren con lágrimas, con canciones de alegría cosecharán. El que sale llorando mientras arroja la semilla regresará con cantos de alegría, trayendo sus vigas". Estos versos están dentro del Salmo 126 y hablan sobre la alegría que viene después de la tristeza y el sufrimiento.

Salmo 30:5: "El llanto puede persistir una noche, pero por la mañana se abre la alegría". Este versículo también habla sobre la alegría que viene después del sufrimiento, así como los versos del Salmo 126.

Verse im Zusammenhang mit Salmos, 126:

Katholische Verbindungen