1. Zborovoði. Sinova Korahovih. Psalam.
2. Narodi svi, plješæite rukama, klièite Bogu glasom radosnim.
3. Jer Jahve je to - svevišnji, strašan, kralj velik nad zemljom svom.
4. Narode je nama podložio, pogane stavio pod noge naše,
5. baštinu nam odabrao - ponos Jakova, svoga ljubimca.
6. Uzlazi Bog uz klicanje, Jahve uza zvuke trublje.
7. Pjevajte Bogu, pjevajte, pjevajte kralju našemu, pjevajte!
8. Jer on je kralj nad zemljom svom, pjevajte Bogu, pjevaèi vrsni!
9. Bog kraljuje nad narodima, stoluje Bog na svetom prijestolju.
10. Prvaci se pribiru poganski k narodu Boga Abrahamova. Božji su svi vlastodršci zemlje, nad svima on je uzvišen.
Notas de rodapé:
47:1-2 - O salmista convida as nações a aclamarem a Deus com alegria. Essa exortação reflete a universalidade do reino de Deus e o chamado para que todos reconheçam Sua soberania (veja também Salmo 66:1-2 e Filipenses 2:10-11).
47:3-4 - A vitória de Deus sobre Seus inimigos é destacada, simbolizando Seu poder e autoridade. A escolha de Israel como Seu povo é uma demonstração de amor e graça, reforçando a importância da aliança entre Deus e Seu povo (veja também Deuteronômio 7:6-8 e Romanos 9:4-5).
47:5-7 - A ascensão de Deus é uma declaração de Seu reinado eterno. O convite para louvar a Deus é um reconhecimento da Sua grandeza e da importância da adoração na vida do povo de Deus (veja também Salmo 95:1-2 e Apocalipse 5:12).
47:8-9 - Deus reina sobre as nações, e os príncipes se reúnem como povo de Deus. Isso reflete a soberania divina e a expectativa de que todas as nações se voltem para Ele em adoração (veja também Salmo 22:27 e Isaías 2:2-3).
47:10 - O reconhecimento da grandeza de Deus é uma afirmação de fé e confiança no Seu governo. Este versículo conclui o salmo com uma celebração da soberania de Deus sobre toda a criação (veja também Salmo 103:19 e Romanos 11:36).
Versículos relacionados com Psalmi, 47:
Salmo 47, dos filhos de Coré, convida ao louvor universal. Como celebrar o reinado de Deus sobre todas as nações? Este salmo jubiloso exorta todos os povos a aclamarem a Deus com alegria, reconhecendo-O como o Grande Rei sobre toda a terra. O texto destaca a ascensão de Deus ao trono, simbolizando Sua vitória e domínio. Salmo 47 ressalta temas de adoração, soberania divina e a universalidade do reino de Deus. Explore conosco cinco passagens bíblicas que ampliam a visão de louvor global apresentada neste salmo exuberante.
Apocalipse 19:6: "Então ouvi algo semelhante ao som de uma grande multidão, como o estrondo de muitas águas e fortes trovões, que bradava: 'Aleluia! Pois reina o Senhor, o nosso Deus, o Todo-poderoso'." - Esta passagem reflete o júbilo e a aclamação a Deus como rei, temas centrais do Salmo 47.
Efésios 4:8: "Por isso é que foi dito: 'Quando ele subiu em triunfo às alturas, levou cativo muitos prisioneiros e deu dons aos homens'." - Paulo cita o Salmo 68, mas a ideia de Deus ascendendo em triunfo também ecoa o Salmo 47:5.
Daniel 7:14: "A ele foi dado domínio, glória e reino; todos os povos, nações e homens de todas as línguas o adoraram. Seu domínio é um domínio eterno que não acabará, e seu reino jamais será destruído." - Esta visão de Daniel reflete o reinado universal de Deus celebrado no Salmo 47:7-8.
Filipenses 2:9-11: "Por isso Deus o exaltou à mais alta posição e lhe deu o nome que está acima de todo nome, para que ao nome de Jesus se dobre todo joelho, nos céus, na terra e debaixo da terra, e toda língua confesse que Jesus Cristo é o Senhor, para a glória de Deus Pai." - Esta passagem ecoa o tema do Salmo 47 de Deus sendo exaltado sobre todas as nações.
Zacarias 14:9: "O Senhor será rei sobre toda a terra. Naquele dia haverá um só Senhor e o seu nome será o único nome." - Este versículo profético alinha-se com a visão do Salmo 47 de Deus reinando sobre todas as nações.
FAQ:
Por que o salmista chama todas as nações para celebrarem a grandeza de Deus?
O salmista convida as nações a celebrar a soberania de Deus sobre toda a Terra. Ele é o Rei de toda a Terra, e Sua majestade merece ser reconhecida por todos. (Salmo 47:1-2)
O que significa que Deus é "o Rei de toda a Terra" em Salmo 47:7?
Significa que Deus tem autoridade sobre todas as nações e povos, e Ele governa com justiça e poder. Sua soberania é absoluta sobre o universo. (Salmo 47:7)
Como o salmista descreve a vitória de Deus sobre os inimigos?
O salmista descreve que Deus subjuga os inimigos e escolhe o Seu povo, Israel, para ser Seu herdeiro. Ele governa com autoridade e traz vitória a Seu povo. (Salmo 47:3-4)
Por que o salmista exorta o povo a louvar a Deus com júbilo?
O salmista exorta a louvar a Deus com júbilo porque Ele é digno de toda adoração. Sua vitória e soberania sobre a Terra merecem ser celebradas com alegria. (Salmo 47:1-2)
Qual é o papel de Deus como Juiz em Salmo 47?
Em Salmo 47, Deus é descrito como o Juiz de toda a Terra, que governa com retidão. Ele julga as nações e garante a justiça. (Salmo 47:8)
