1. o logoV o genomenoV para kuriou proV ieremian usteron meta to aposteilai auton nabouzardan ton arcimageiron ton ek daman en tw labein auton en ceiropedaiV en mesw apoikiaV iouda twn hgmenwn eiV babulwna
2. kai elaben auton o arcimageiroV kai eipen autw kurioV o qeoV sou elalhsen ta kaka tauta epi ton topon touton
3. kai epoihsen kurioV oti hmartete autw kai ouk hkousate autou thV fwnhV
4. idou elusa se apo twn ceiropedwn twn epi taV ceiraV sou ei kalon enantion sou elqein met' emou eiV babulwna hke kai qhsw touV ofqalmouV mou epi se
5. ei de mh apotrece kai anastreyon proV godolian uion acikam uiou safan on katesthsen basileuV babulwnoV en gh iouda kai oikhson met' autou en mesw tou laou en gh iouda eiV apanta ta agaqa en ofqalmoiV sou tou poreuqhnai poreuou kai edwken autw o arcimageiroV dwra kai apesteilen auton
6. kai hlqen proV godolian eiV masshfa kai ekaqisen en mesw tou laou tou kataleifqentoV en th gh
7. kai hkousan panteV oi hgemoneV thV dunamewV thV en agrw autoi kai oi andreV autwn oti katesthsen basileuV babulwnoV ton godolian en th gh kai parekateqeto autw andraV kai gunaikaV autwn ouV ouk apwkisen eiV babulwna
8. kai hlqen proV godolian eiV masshfa ismahl uioV naqaniou kai iwanan uioV karhe kai saraiaV uioV qanaemeq kai uioi wfe tou netwfati kai iezoniaV uioV tou mocati autoi kai oi andreV autwn
9. kai wmosen autoiV godoliaV kai toiV andrasin autwn legwn mh fobhqhte apo proswpou twn paidwn twn caldaiwn katoikhsate en th gh kai ergasasqe tw basilei babulwnoV kai beltion estai umin
10. kai idou egw kaqhmai enantion umwn eiV masshfa sthnai kata proswpon twn caldaiwn oi an elqwsin ef' umaV kai umeiV sunagagete oinon kai opwran kai sunagagete elaion kai balete eiV ta aggeia umwn kai oikhsate en taiV polesin aiV katekrathsate
11. kai panteV oi ioudaioi oi en gh mwab kai en uioiV ammwn kai oi en th idoumaia kai oi en pash th gh hkousan oti edwken basileuV babulwnoV kataleimma tw iouda kai oti katesthsen ep' autouV ton godolian uion acikam
12. kai hlqon proV godolian eiV ghn iouda eiV masshfa kai sunhgagon oinon kai opwran pollhn sfodra kai elaion
13. kai iwanan uioV karhe kai panteV oi hgemoneV thV dunamewV oi en toiV agroiV hlqon proV godolian eiV masshfa
14. kai eipan autw ei gnwsei ginwskeiV oti belisa basileuV uiwn ammwn apesteilen proV se ton ismahl pataxai sou yuchn kai ouk episteusen autoiV godoliaV
15. kai iwanan eipen tw godolia krufaiwV en masshfa poreusomai dh kai pataxw ton ismahl kai mhqeiV gnwtw mh pataxh sou yuchn kai diasparh paV iouda oi sunhgmenoi proV se kai apolountai oi kataloipoi iouda
16. kai eipen godoliaV proV iwanan mh poihshV to pragma touto oti yeudh su legeiV peri ismahl
Przypisy:
47:1-3 - Proroctwo przeciwko Filistynom zostaje ogłoszone, podkreślając nadejście sądu Bożego nad miastami nadmorskimi. To dowodzi, że żaden naród nie jest poza zasięgiem Jego sądu, niezależnie od swojej siły czy pozycji (zob. także Am 1:6-8 i Ezechiel 25:15-17).
47:4-5 - Sąd Boży nad Filistynami będzie surowy, przynosząc zniszczenie i żałobę. Podkreślana jest ludzka odpowiedzialność za grzechy i niesprawiedliwości, a kara odzwierciedla popełnione zło (zob. także Izajasz 14:29-32 i Ezechiel 25:15-17).
47:6-7 - Ziemia Filistynów opisana jest jako obszar żałoby, z nadzieją na odrodzenie, ale z podkreśleniem, że sąd Boży jest nieodwracalny. Pokuta może być kluczem do Bożego miłosierdzia (zob. także Jl 2,12-13 i Ap 3,19).
47:8-11 - Proroctwo mówi o zniszczeniu kluczowych miast filistyńskich, takich jak Gaza i Aszkelon, które zostaną najechane i zniszczone. Podkreśla to ludzką niezdolność do przeciwstawienia się mocy Boga, który działa w sprawiedliwości (zob. także Izajasz 25:4-5 i Ezechiel 30:18-19).
47:12-14 - Mimo spustoszenia Bóg obiecuje, że Filistyni, podobnie jak inne narody, będą mieli szansę na pokutę, ale konsekwencje nieposłuszeństwa będą surowe (zobacz także 2 Kronik 7:14 i Zachariasza 1:3).
Wersety związane z Jeremias, 47:
Jeremiasz w rozdziale 47 ogłasza wyrok na Filistynów. Jaki los czeka tego starożytnego wroga Izraela? Ten zwięzły i mocny tekst opisuje nieuchronną zagładę Filistynów, symbolizowaną przez wezbrane wody z północy. W rozdziale tym poruszane są takie tematy, jak boska sprawiedliwość, przemijalność ziemskich mocy i groza sądu Bożego. Jeremiasz 47 pokazuje, że żaden naród nie jest poza zasięgiem Bożej suwerenności. Przeanalizuj z nami pięć fragmentów biblijnych, które odzwierciedlają główne tematy tego ważnego rozdziału.
Amosa 1:6-7: "Tak mówi Pan: „Z powodu trzech występków Gazy i jeszcze więcej z powodu czterech, nie zniosę kary. Ponieważ wzięli do niewoli cały lud i wydali go Edomowi. Dlatego podpalę mury Gazy i zniszczy jej twierdze." - Amos prorokuje przeciwko Filistynom, podobnie jak Jeremiasz w 47.
Sofoniasza 2:4-5: "Gaza zostanie opuszczona, a Aszkelon zostanie w gruzach. W południe wypędzą lud Aszdodu, a Ekron zostanie wykorzeniony. Biada mieszkańcom wybrzeża, narodzie Keretytów! Słowo Pańskie skierowane jest przeciwko tobie, Kanaanie, ziemio Filistynów. Zniszczę ich i nie pozostanie nikt." - Sofoniasz, podobnie jak Jeremiasz 47, prorokuje zniszczenie miast filistyńskich.
Izajasza 14:29-31: "Nie raduj się, cała Filisteo, bo złamał się laska, która cię uderzyła. Z korzenia węża wyjdzie żmija; jego owocem będzie szybki i jadowity wąż. [...] Wycie, o portalu! Krzycz, miasto! Rozpływajcie się ze strachu, cała Filisteo! Z północy nadchodzi chmura dymu i nikt nie uchyla się od ich szeregów." - Izajasz, podobnie jak Jeremiasz 47, prorokuje przeciwko Filistynie, ostrzegając przed nadejściem wroga z północy.
Ezechiela 25:15-16: "Tak mówi Wszechwładny Pan: Ponieważ Filistyni działali z zemsty i mścili się z pogardą, niszcząc Izrael z powodu odwiecznej wrogości, tak mówi Wszechwładny Pan: Wyciągnę rękę na Filistynów, i zniszczę Keretytów, i unicestwię wszystkich, którzy pozostaną na wybrzeżu." - Ezechiel, podobnie jak Jeremiasz 47, prorokuje sąd Boży nad Filistynami.
Zachariasza 9:5-6: "Aszkelon ujrzy go i będzie się bał; Gaza będzie zwijać się w agonii, podobnie jak Ekron; bo twoja nadzieja zostanie zawiedziona. Gaza straci króla, a Aszkelon zostanie opuszczony. Mieszani ludzie zajmą Aszdod i położę kres pychie Filistynów." - Zachariasz, podobnie jak Jeremiasz 47, przepowiada zniszczenie miast filistyńskich.
FAQ:
Przeciwko komu prorokował Jeremiasz w tym rozdziale?
Jeremiasz prorokował przeciwko Filistynom, zapowiadając nadejście wroga z północy, który ich zniszczy. (Jeremiasz 47:1-4)
Jakie zagrożenie groziło Filistynom?
Babilon zaatakuje Gazę i Aszkelon, sprowadzając wielkie zniszczenie na Filistynów. (Jeremiasz 47:5-7)
Dlaczego Bóg dopuścił do zniszczenia Filistynów?
Zniszczenie było częścią sądu Bożego nad pogańskimi narodami, które sprzeciwiały się Izraelowi. (Jeremiasz 47:4)
Jaki był związek Filistynów z Tyrem i Sydonem?
Tyr i Sydon byli sojusznikami Filistynów, ale również oni musieli ponieść konsekwencje inwazji. (Jeremiasz 47:4)
Co oznacza „miecz Pański” wspomniany w rozdziale?
„Miecz Pana” symbolizuje sąd Boży, który zostanie wykonany przez armie babilońskie (Jeremiasza 47:6-7).