Die Psalmen, 15

1. [Ein Psalm Davids.] Herr, wer darf Gast sein in deinem Zelt, / wer darf weilen auf deinem heiligen Berg?

1. tituli inscriptio ipsi David conserva me Domine quoniam in te speravi

2. Der makellos lebt und das Rechte tut; / der von Herzen die Wahrheit sagt /

2. dixi Domino Dominus meus es tu quoniam bonorum meorum non eges

3. und mit seiner Zunge nicht verleumdet; der seinem Freund nichts Böses antut / und seinen Nächsten nicht schmäht;

3. sanctis qui sunt in terra ejus mirificavit mihi omnes voluntates meas in eis

4. der den Verworfenen verachtet, / doch alle, die den Herrn fürchten, in Ehren hält; der sein Versprechen nicht ändert, / das er seinem Nächsten geschworen hat;

4. multiplicatæ sunt infirmitates eorum postea adceleraverunt non congregabo conventicula eorum de sanguinibus nec memor ero nominum eorum per labia mea

5. der sein Geld nicht auf Wucher ausleiht / und nicht zum Nachteil des Schuldlosen Bestechung annimmt. Wer sich danach richtet, / der wird niemals wanken.

5. Dominus pars hereditatis meæ et calicis mei tu es qui restitues hereditatem meam mihi

6.

6. funes ceciderunt mihi in præclaris etenim hereditas mea præclara est mihi

7.

7. benedicam Domino qui tribuit mihi intellectum insuper et usque ad noctem increpaverunt me renes mei

8.

8. providebam Dominum in conspectu meo semper quoniam a dextris est mihi ne commovear

9.

9. propter hoc lætatum est cor meum et exultavit lingua mea insuper et caro mea requiescet in spe

10.

10. quoniam non derelinques animam meam in inferno non dabis sanctum tuum videre corruptionem

11.

11. notas mihi fecisti vias vitæ adimplebis me lætitia cum vultu tuo delectatio in dextera tua usque in finem