1. yalmoV wdhV toiV uioiV kore deutera sabbatou
2. megaV kurioV kai ainetoV sfodra en polei tou qeou hmwn orei agiw autou
3. eu rizwn agalliamati pashV thV ghV orh siwn ta pleura tou borra h poliV tou basilewV tou megalou
4. o qeoV en taiV baresin authV ginwsketai otan antilambanhtai authV
5. oti idou oi basileiV sunhcqhsan hlqosan epi to auto
6. autoi idonteV outwV eqaumasan etaracqhsan esaleuqhsan
7. tromoV epelabeto autwn ekei wdineV wV tiktoushV
8. en pneumati biaiw suntriyeiV ploia qarsiV
9. kaqaper hkousamen outwV eidomen en polei kuriou twn dunamewn en polei tou qeou hmwn o qeoV eqemeliwsen authn eiV ton aiwna diayalma
10. upelabomen o qeoV to eleoV sou en mesw tou naou sou
11. kata to onoma sou o qeoV outwV kai h ainesiV sou epi ta perata thV ghV dikaiosunhV plhrhV h dexia sou
12. eufranqhtw to oroV siwn agalliasqwsan ai qugatereV thV ioudaiaV eneken twn krimatwn sou kurie
13. kuklwsate siwn kai perilabete authn dihghsasqe en toiV purgoiV authV
14. qesqe taV kardiaV umwn eiV thn dunamin authV kai katadielesqe taV bareiV authV opwV an dihghshsqe eiV genean eteran
15. oti outoV estin o qeoV o qeoV hmwn eiV ton aiwna kai eiV ton aiwna tou aiwnoV autoV poimanei hmaV eiV touV aiwnaV
Przypisy:
47:1-2 - Psalmista wzywa narody, by radośnie wołały do Boga. To napomnienie odzwierciedla powszechność Królestwa Bożego i wezwanie do uznania Jego suwerenności przez wszystkich (zob. także Psalm 66:1-2 i List do Filipian 2:10-11).
47:3-4 - Zwycięstwo Boga nad Jego wrogami jest podkreślone, symbolizując Jego moc i autorytet. Wybór Izraela jako ludu Bożego jest wyrazem miłości i łaski, podkreślając wagę przymierza między Bogiem a Jego ludem (zob. także Księga Powtórzonego Prawa 7:6-8 i List do Rzymian 9:4-5).
47:5-7 - Wniebowstąpienie Boga jest deklaracją Jego wiecznego panowania. Zaproszenie do chwalenia Boga jest uznaniem Jego wielkości i znaczenia uwielbienia w życiu ludu Bożego (zob. także Psalm 95:1-2 i Objawienie 5:12).
47:8-9 - Bóg panuje nad narodami, a książęta gromadzą się jako lud Boży. Odzwierciedla to Boską suwerenność i oczekiwanie, że wszystkie narody zwrócą się do Niego w uwielbieniu (zob. także Psalm 22:27 i Izajasza 2:2-3).
47:10:00 - Uznanie wielkości Boga jest potwierdzeniem wiary i zaufania do Jego panowania. Ten werset kończy psalm celebracją suwerenności Boga nad całym stworzeniem (zob. także Psalm 103:19 i List do Rzymian 11:36).
Wersety związane z Salmos, 47:
Psalm 47, poświęcony synom Koracha, zachęca do powszechnej chwały. Jak celebrować panowanie Boga nad wszystkimi narodami? Ten radosny psalm nawołuje wszystkich ludzi, aby z radością wielbili Boga, uznając Go za Wielkiego Króla nad całą ziemią. Tekst podkreśla wstąpienie Boga na tron, symbolizując Jego zwycięstwo i panowanie. Psalm 47 podkreśla tematy kultu, Bożej suwerenności i powszechności Królestwa Bożego. Odkryj z nami pięć fragmentów biblijnych, które poszerzają wizję globalnej chwały przedstawioną w tym żywiołowym psalmie.
Objawienie 19:6: "Wtedy usłyszałem coś jakby głos wielkiego tłumu, jakby szum wielu wód i potężny grzmot, gdy krzyczeli: Alleluja! Bo króluje Pan, Bóg nasz, Wszechmogący." - Ten fragment odzwierciedla radość i uznanie Boga jako Króla, czyli główne tematy Psalmu 47.
Efezjan 4:8: "Dlatego powiedziano: „Kiedy wstąpił triumfalnie na wysokość, wziął do niewoli wielu jeńców i rozdał ludziom dary”." - Paweł cytuje Psalm 68, ale idea Boga wznoszącego się w triumfie nawiązuje również do Psalmu 47:5.
Daniela 7:14: "Dano mu władzę, chwałę i królestwo; oddawały mu cześć wszystkie ludy, narody i ludzie wszystkich języków. Jego panowanie jest panowaniem wiecznym, które się nie skończy, a jego królestwo nigdy nie zostanie zniszczone." - Ta wizja Daniela odzwierciedla powszechne panowanie Boga, o którym mowa w Psalmie 47:7-8.
Filipian 2:9-11: "Dlatego Bóg wywyższył go na najwyższe stanowisko i dał mu imię ponad wszelkie imię, aby na imię Jezusa zginało się wszelkie kolano na niebie i na ziemi, i pod ziemią i aby wszelki język wyznawał, że Jezus Chrystus jest Panie, ku chwale Boga Ojca." - Ten fragment nawiązuje do tematu z Psalmu 47, mówiącego o wywyższeniu Boga ponad wszystkie narody.
Zachariasza 14:9: "Pan będzie królem nad całą ziemią. W tym dniu będzie jeden Pan i Jego imię będzie jedynym imieniem." - Ten proroczy werset pokrywa się z wizją Boga panującego nad wszystkimi narodami zawartą w Psalmie 47.
FAQ:
Dlaczego psalmista wzywa wszystkie narody do świętowania wielkości Boga?
Psalmista wzywa narody do świętowania suwerenności Boga nad całą ziemią. On jest Królem całej ziemi, a Jego majestat zasługuje na uznanie przez wszystkich. (Psalm 47:1-2)
Co oznacza, że Bóg jest „Królem całej ziemi” w Psalmie 47:7?
Oznacza to, że Bóg ma władzę nad wszystkimi narodami i ludami i rządzi sprawiedliwie i z mocą. Jego suwerenność nad wszechświatem jest absolutna. (Psalm 47:7)
W jaki sposób psalmista opisuje zwycięstwo Boga nad jego wrogami?
Psalmista opisuje Boga pokonującego swoich wrogów i wybierającego swój lud, Izrael, na swoich dziedziców. Panuje z autorytetem i przynosi zwycięstwo swojemu ludowi. (Psalm 47:3-4)
Dlaczego psalmista nawołuje ludzi do radosnego chwalenia Boga?
Psalmista wzywa nas do radosnego wielbienia Boga, ponieważ jest On godzien wszelkiej czci. Jego zwycięstwo i panowanie nad ziemią zasługują na radosne świętowanie. (Psalm 47:1-2)
Jaka jest rola Boga jako Sędziego w Psalmie 47?
W Psalmie 47 Bóg opisany jest jako Sędzia całej ziemi, który rządzi sprawiedliwie. Sądzi narody i dba o sprawiedliwość. (Psalm 47:8)