1. wdh twn anabaqmwn ei mh oti kurioV hn en hmin eipatw dh israhl
2. ei mh oti kurioV hn en hmin en tw epanasthnai anqrwpouV ef' hmaV
3. ara zwntaV an katepion hmaV en tw orgisqhnai ton qumon autwn ef' hmaV
4. ara to udwr katepontisen hmaV ceimarron dihlqen h yuch hmwn
5. ara dihlqen h yuch hmwn to udwr to anupostaton
6. euloghtoV kurioV oV ouk edwken hmaV eiV qhran toiV odousin autwn
7. h yuch hmwn wV strouqion errusqh ek thV pagidoV twn qhreuontwn h pagiV sunetribh kai hmeiV errusqhmen
8. h bohqeia hmwn en onomati kuriou tou poihsantoV ton ouranon kai thn ghn
Przypisy:
123:1-2 - Psalmista wznosi oczy ku Panu, oczekując Jego miłosierdzia, tak jak słudzy oczekują pouczeń od swoich panów. Ten gest zależności symbolizuje całkowite zaufanie Bogu, że obdarzy nas łaską i prowadzeniem (zob. także Psalm 25:15 i List do Hebrajczyków 12:2).
123:3-4 - Psalmista woła o miłosierdzie, wyrażając swoje znużenie pogardą i drwinami arogantów. Modlitwa odzwierciedla ból ludu Bożego w obliczu ucisku, ale także jego nadzieję na Boże współczucie (zob. także Wj 3,7-8 i 2 Kor 12,9).
Wersety związane z Salmos, 123:
Psalm 123, „Pieśń wzlotów”, ukazuje zależność od Boga. Jak powinniśmy się ustawić przed Panem? Ten pokorny psalm porównuje wiernych do sług, nieustannie szukających miłosierdzia u Boga. Tekst porusza takie tematy, jak uległość, nadzieja i cierpliwość w obliczu przeciwności losu. Psalm 123 zapewnia pocieszenie tym, którzy spotykają się z pogardą i arogancją świata. Jego przesłanie przemawia do wszystkich, którzy szukają schronienia u Boga. Rozważmy razem z nami pięć wersetów, które odzwierciedlają postawę zależności wyrażoną w tym poruszającym psalmie.
Łukasza 18:13: "Ale celnik trzymał się z daleka. Nie odważył się nawet spojrzeć w niebo, ale bijąc się w pierś, powiedział: „Boże, zmiłuj się nade mną, grzesznikiem”." - Werset ten ilustruje postawę pokory i zależności od Boga wyrażoną w Psalmie 123.
Lamentacje 3:25-26: "Dobry jest Pan dla tych, którzy w Nim pokładają nadzieję, dla tych, którzy Go szukają; Dobrze jest spokojnie czekać na zbawienie Pana." - Wersety te odzwierciedlają postawę cierpliwego oczekiwania na Boga, opisaną w Psalmie 123.
Micheasza 7:7: "Ja natomiast będę stał na straży i czekał na Pana, Boga mojego zbawienia; mój Bóg mnie wysłucha." - Postawa ufnego oczekiwania wobec Boga przypomina nastrój z Psalmu 123.
2 Koryntian 4:18: "W ten sposób skupiamy wzrok nie na tym, co widzialne, ale na tym, czego niewidzialne, gdyż to, co widziane, jest przemijające, a to, co niewidzialne, jest wieczne." - Werset ten odzwierciedla postawę patrzenia na Boga, a nie na okoliczności, jak wyrażono w Psalmie 123.
Hebrajczyków 12:2: "Nie spuszczajmy oczu z Jezusa, sprawcy i dokończyciela naszej wiary. Dla czekającej go radości wycierpiał krzyż, gardząc hańbą, i zasiadł po prawicy tronu Bożego." - Werset ten przypomina myśl zawartą w Psalmie 123, abyśmy mieli oczy skierowane na Boga.
FAQ:
Co oznacza zwrot „podnieś oczy ku Panu” w Psalmie 123?
Podnoszenie oczu ku Panu jest symbolem poddania się i zależności, szukania boskiej pomocy w czasach udręki i ucisku. (Psalm 123:1-2)
Jak Psalm 123 opisuje sytuację ludu Bożego?
Psalm opisuje lud Boży jako znajdujący się w stanie upokorzenia, szukający Bożego miłosierdzia i pomocy w obliczu swoich wrogów. (Psalm 123:3-4)
Czego możemy się nauczyć z tego psalmu na temat czekania na Boga?
Psalm uczy cierpliwości i zaufania Bogu, oczekiwania z nadzieją, że przyniesie ulgę i sprawiedliwość tym, którzy prześladują Jego lud. (Psalm 123:2-4)
Co oznacza porównanie do „oczu sług” w Psalmie 123?
Porównanie to pokazuje całkowitą zależność ludu Bożego od Boga. Tak jak słudzy szukają wskazówek u swoich panów, tak my szukamy wskazówek u Boga. (Psalm 123:2)
W jaki sposób Psalm 123 wyraża ufność w Boże miłosierdzie?
Psalm podkreśla, że pomimo upokorzeń i cierpienia, nadzieja psalmisty pokładana jest w miłosierdziu Boga, który wiernie pomaga tym, którzy Go szukają. (Psalm 123:2-4)
