1. eiV to teloV uper idiqoun yalmoV tw dauid
2. ouci tw qew upotaghsetai h yuch mou par' autou gar to swthrion mou
3. kai gar autoV qeoV mou kai swthr mou antilhmptwr mou ou mh saleuqw epi pleion
4. ewV pote epitiqesqe ep' anqrwpon foneuete panteV wV toicw keklimenw kai fragmw wsmenw
5. plhn thn timhn mou ebouleusanto apwsasqai edramon en yeudei tw stomati autwn eulogousan kai th kardia autwn kathrwnto diayalma
6. plhn tw qew upotaghqi h yuch mou oti par' autou h upomonh mou
7. oti autoV qeoV mou kai swthr mou antilhmptwr mou ou mh metanasteusw
8. epi tw qew to swthrion mou kai h doxa mou o qeoV thV bohqeiaV mou kai h elpiV mou epi tw qew
9. elpisate ep' auton pasa sunagwgh laou ekceete enwpion autou taV kardiaV umwn o qeoV bohqoV hmwn diayalma
10. plhn mataioi oi uioi twn anqrwpwn yeudeiV oi uioi twn anqrwpwn en zugoiV tou adikhsai autoi ek mataiothtoV epi to auto
11. mh elpizete epi adikian kai epi arpagma mh epipoqeite ploutoV ean reh mh prostiqesqe kardian
12. apax elalhsen o qeoV duo tauta hkousa
13. oti to kratoV tou qeou kai soi kurie to eleoV oti su apodwseiV ekastw kata ta erga autou
Przypisy:
61:1-2 - Psalmista woła do Boga w chwilach próby, uznając Jego suwerenność i opiekę. To wołanie ukazuje zależność wierzącego w chwilach udręki i pewność, że Bóg jest bezpieczną przystanią (zob. także Psalm 46:1 i List do Filipian 4:6-7).
61:3-4 - Wzmianka o „mocnej wieży” i „schronieniu” symbolizuje bezpieczeństwo zapewniane przez Boga. Psalmista znajduje pocieszenie w świadomości, że Bóg jest schronieniem pośród życiowych burz (zob. także Psalm 91:1-2 i Księgę Przysłów 18:10).
61:5-6 - Psalmista wyraża ufność w Boże obietnice i Bożą ochronę. Ta ufność podkreśla wagę wiary w Boga i nadziei na Jego obietnice na przyszłość (zob. także Psalm 37:5 i List do Hebrajczyków 10:23).
61:7-8 - Modlitwa psalmisty jest deklaracją pragnienia życia zgodnie z zasadami Boga. Podkreśla to jego pragnienie służenia Bogu i codziennego wychwalania Jego imienia, ukazując wagę wdzięczności i uwielbienia (zob. także Psalm 50:23 i List do Kolosan 3:16).
61:8 - Psalmista kończy, potwierdzając swój zamiar chwalenia Boga w uznaniu Jego błogosławieństw. To pokazuje, że uwielbienie powinno być ciągłą odpowiedzią na Bożą dobroć (zob. także Psalm 100:4 i 1 Tesaloniczan 5:18).
Wersety związane z Salmos, 61:
Psalm 61, przypisywany Dawidowi, jest wołaniem o Bożą opiekę. W jaki sposób psalmista szuka schronienia u Boga? Ten poetycki tekst wyraża ufność pośród przeciwności losu, prosząc Boga, aby był skałą i mocną wieżą. Psalm ujawnia tematy wygnania, zaufania i uwielbienia, których kulminacją jest ślub nieprzerwanej czci. Psalm 61 nie tylko zapewnia pocieszenie cierpiącym, ale ukazuje możliwą zażyłość z Bogiem. Medytuj z nami nad pięcioma fragmentami biblijnymi, które nawiązują do pocieszających tematów tego inspirującego psalmu.
2 Samuela 7:16: "Twój dom i Twoje królestwo będą utwierdzone przede mną na wieki; jego tron będzie utwierdzony na zawsze." - Werset ten odzwierciedla temat wiecznego królowania wspomniany w Psalmie 61:6-7.
Przysłów 18:10: "Imię Pana jest potężną wieżą; biegną do niego sprawiedliwi i są bezpieczni." - Ten fragment przypomina ideę Boga jako schronienia, główny temat Psalmu 61:3-4.
Efezjan 2:13: "Ale teraz w Chrystusie Jezusie wy, którzy niegdyś byliście daleko, staliście się bliscy przez krew Chrystusa." - Werset ten współbrzmi z pragnieniem psalmisty, aby być blisko Boga, wyrażonym w Psalmie 61:4.
Psalmy 91:4: "Osłonie cię swoimi piórami, a pod jego skrzydłami znajdziesz schronienie; Jego wierność będzie twoją tarczą ochronną." - W tym fragmencie szczegółowo opisano obraz Boga jako schronienia wspomniany w Psalmie 61:4.
1 Piotra 2:9: "Ale wy jesteście pokoleniem wybranym, królewskim kapłaństwem, narodem świętym, ludem Bożym, aby głosić chwałę Tego, który was powołał z ciemności do przedziwnej swojej światłości." - Werset ten odzwierciedla temat dziedzictwa tych, którzy boją się Boga, wspomniany w Psalmie 61:5.
FAQ:
O co Dawid prosi Boga w Psalmie 61?
Dawid prosi Boga o ochronę i schronienie, szukając bezpieczeństwa w Jego schronieniu i ufając Jego mocy. Pragnie żyć w Jego obecności na zawsze. (Psalm 61:1-4)
W jaki sposób Dawid wyraża swoje zaufanie do Boga?
Dawid wyraża swoją pewność poprzez żarliwą modlitwę, pamiętając o obietnicach Boga i potwierdzając, że On jest jego skałą. (Psalm 61:5-8)
Co oznacza słowo „skała” w Psalmie 61?
„Skała” symbolizuje bezpieczeństwo, stabilność i ochronę, jaką oferuje Bóg. Jest bezpieczną przystanią w czasach przeciwności (Psalm 61:2).
O co prosi Dawid w swoim życiu na końcu Psalmu 61?
Dawid prosi Boga, aby wydłużył jego dni i sprawił, by pozostał blisko Siebie, tak aby mógł żyć w Jego obecności na zawsze. (Psalm 61:6-7)
W jaki sposób wiara Dawida wyraża się w jego modlitwie?
Wiara Dawida objawia się w jego pewności, że Bóg go usłyszy i ochroni, nawet w chwilach udręki. (Psalm 61:1-4)
