1. proseuch tou mwush anqrwpou tou qeou kurie katafugh egenhqhV hmin en genea kai genea
2. pro tou orh genhqhnai kai plasqhnai thn ghn kai thn oikoumenhn kai apo tou aiwnoV ewV tou aiwnoV su ei
3. mh apostreyhV anqrwpon eiV tapeinwsin kai eipaV epistreyate uioi anqrwpwn
4. oti cilia eth en ofqalmoiV sou wV h hmera h ecqeV htiV dihlqen kai fulakh en nukti
5. ta exoudenwmata autwn eth esontai to prwi wsei cloh parelqoi
6. to prwi anqhsai kai parelqoi to esperaV apopesoi sklhrunqeih kai xhranqeih
7. oti exelipomen en th orgh sou kai en tw qumw sou etaracqhmen
8. eqou taV anomiaV hmwn enwpion sou o aiwn hmwn eiV fwtismon tou proswpou sou
9. oti pasai ai hmerai hmwn exelipon kai en th orgh sou exelipomen ta eth hmwn wV aracnhn emeletwn
10. ai hmerai twn etwn hmwn en autoiV ebdomhkonta eth ean de en dunasteiaiV ogdohkonta eth kai to pleion autwn kopoV kai ponoV oti ephlqen prauthV ef' hmaV kai paideuqhsomeqa
11. tiV ginwskei to kratoV thV orghV sou kai apo tou fobou sou ton qumon sou
12. exariqmhsasqai thn dexian sou outwV gnwrison kai touV pepedhmenouV th kardia en sofia
13. epistreyon kurie ewV pote kai paraklhqhti epi toiV douloiV sou
14. eneplhsqhmen to prwi tou eleouV sou kai hgalliasameqa kai eufranqhmen en pasaiV taiV hmeraiV hmwn
15. eufranqhmen anq' wn hmerwn etapeinwsaV hmaV etwn wn eidomen kaka
16. kai ide epi touV doulouV sou kai ta erga sou kai odhghson touV uiouV autwn
17. kai estw h lamprothV kuriou tou qeou hmwn ef' hmaV kai ta erga twn ceirwn hmwn kateuqunon ef' hmaV
Przypisy:
89:1-4 - Psalm ten celebruje wierność Boga i Jego przymierze z Dawidem, podkreślając, że Jego miłość i wierność są wieczne. Obietnica ustanowienia tronu Dawida na zawsze wskazuje na mesjańskie Królestwo Chrystusa (zob. także 2 Sm 7,12-16 i Łk 1,32-33).
89:5-8 - Niebiosa wychwalają cuda Boga, a Jego wielkość jest wywyższona ponad wszystkie istoty niebieskie. Ten fragment podkreśla suwerenność Boga nad wszystkimi siłami wszechświata (zob. także Psalm 19:1 i Izajasz 40:25-26).
89:9-13 - Bóg jest opisany jako Pan burz i mórz, ukazując swoją władzę nad stworzeniem. Ta władza odzwierciedla Jego panowanie nad chaosem i złem (zob. także Hiob 38:8-11 i Mk 4:39-41).
89:14-18 - Sprawiedliwość i prawość są fundamentem tronu Bożego. Błogosławieństwo tych, którzy żyją w świetle Bożej obecności, jest podkreślone, podkreślając Bożą łaskę i ochronę (zob. także Psalm 33:5 i Ewangelię Mateusza 5:8).
89:19-29 - Bóg przypomina o swoim przymierzu z Dawidem, obiecując, że Jego potomek będzie miał wieczne królestwo. Ta obietnica spełnia się w Jezusie Chrystusie, potomku Dawida, który króluje na wieki (zob. także Izajasz 9:7 i Dzieje Apostolskie 13:22-23).
Wersety związane z Salmos, 89:
Psalm 89 wychwala wierność Boga przymierzu Dawida. Jak pogodzić Boże obietnice z trudną rzeczywistością? Ten obszerny psalm rozpoczyna się od wychwalania Bożej miłości i wierności, potwierdzając Jego obietnice dane Dawidowi. Jednak w obliczu pozornej porażki ton zmienia się na lament. Tekst porusza takie tematy, jak suwerenność Boga, Jego wieczne przymierze i napięcie między wiarą a niesprzyjającymi okolicznościami. Psalm 89 uczy, jak zachować ufność w Bogu nawet w chwilach zwątpienia. Przyjrzyjmy się pięciu fragmentom biblijnym, które nawiązują do tematów tego złożonego psalmu.
2 Samuela 7:12-13: "Gdy dobiegną końca twoje dni i odpoczniesz u swoich przodków, wybiorę jednego z twoich synów na twojego następcę, tego, który będzie twoim synem, i utwierdzę jego królestwo. Zbuduje świątynię ku czci mego imienia, a ja utwierdzę tron jego królestwa na wieki." - Ta obietnica dana Dawidowi jest podstawą przymierza wspomnianego w Psalmie 89.
Izajasza 55:3: "Nadstaw ucha i przyjdź do mnie; wysłuchaj mnie, aby dusza twoja ożyła. Zawrę z tobą wieczne przymierze, wierność moja obiecała Dawidowi." - Nawiązuje do przymierza Dawidowego, będącego centralnym tematem Psalmu 89.
Łukasza 1:32-33: "Będzie wielki i będzie nazwany Synem Najwyższego. Pan Bóg da mu tron jego ojca, Dawida, i będzie królował nad ludem Jakuba na wieki; jego królestwo nigdy się nie skończy." - Przedstawia Jezusa jako ostateczne wypełnienie obietnicy Dawidowej wspomnianej w Psalmie 89.
Dzieje Apostolskie 13:22: "Odrzuciłszy Saula, powołał dla nich na króla Dawida, o którym świadczył: ‚Znalazłem Dawida, syna Jessego, męża według mego serca; uczyni wszystko, co jest moją wolą." - Przypomina to boski wybór Dawida wspomniany w Psalmie 89:20.
Jeremiasza 33:20-21: "Oto co mówi Pan: Jeśli zdołasz złamać moje przymierze z dniem i moje przymierze z nocą, tak że dzień i noc nie nadejdą w swoim czasie, tylko wtedy będzie można złamać moje przymierze z Dawidem, mój sługo. ." - Potwierdza trwałość przymierza Dawida, głównego tematu Psalmu 89.
FAQ:
Co wychwala psalmista na początku Psalmu 89?
Psalmista wychwala wierność i wielkość Boga, zwłaszcza Jego przymierze z Dawidem, ogłaszając Jego dobroć i wieczną lojalność. (Psalm 89:1-4)
Co oznacza przymierze Boga z Dawidem?
Przymierze Boga z Dawidem oznacza, że Bóg obiecał wierność i ochronę królowi Dawidowi i jego potomkom na zawsze. (Psalm 89:3-4, 35-37)
Jak psalmista radzi sobie z pozorną nieobecnością Boga?
Psalmista wyraża swoje zdziwienie brakiem odpowiedzi ze strony Boga, ale jednocześnie potwierdza swoją ufność w Jego wierność. (Psalm 89:38-52)
Jaki jest pogląd psalmisty na panowanie Boga?
Psalmista uważa, że panowanie Boga jest wieczne, niezwyciężone, oparte na sprawiedliwości i prawdzie, a Pan panuje nad całym stworzeniem. (Psalm 89:5-18)
Czego uczy nas Psalm 89 o zaufaniu do obietnic Bożych?
Uczy, że pomimo trudności musimy ufać obietnicom Boga, ponieważ On jest wierny, a Jego słowo nigdy nie zawodzi. (Psalm 89:33-37)