1. kenai elpideV kai yeudeiV asunetw andri kai enupnia anapterousin afronaV
2. wV drassomenoV skiaV kai diwkwn anemon outwV o epecwn enupnioiV
3. touto kata toutou orasiV enupniwn katenanti proswpou omoiwma proswpou
4. apo akaqartou ti kaqarisqhsetai kai apo yeudouV ti alhqeusei
5. manteiai kai oiwnismoi kai enupnia mataia estin kai wV wdinoushV fantazetai kardia
6. ean mh para uyistou apostalh en episkoph mh dwV eiV auta thn kardian sou
7. pollouV gar eplanhsen ta enupnia kai exepeson elpizonteV ep' autoiV
8. aneu yeudouV suntelesqhsetai nomoV kai sofia stomati pistw teleiwsiV
9. anhr peplanhmenoV egnw polla kai o polupeiroV ekdihghsetai sunesin
10. oV ouk epeiraqh oliga oiden o de peplanhmenoV plhqunei panourgian
11. polla ewraka en th apoplanhsei mou kai pleiona twn logwn mou sunesiV mou
12. pleonakiV ewV qanatou ekinduneusa kai dieswqhn toutwn carin
13. pneuma foboumenwn kurion zhsetai h gar elpiV autwn epi ton swzonta autouV
14. o foboumenoV kurion ouden eulabhqhsetai kai ou mh deiliash oti autoV elpiV autou
15. foboumenou ton kurion makaria h yuch tini epecei kai tiV autou sthrigma
16. oi ofqalmoi kuriou epi touV agapwntaV auton uperaspismoV dunasteiaV kai sthrigma iscuoV skeph apo kauswnoV kai skeph apo meshmbriaV fulakh apo proskommatoV kai bohqeia apo ptwsewV
17. anuywn yuchn kai fwtizwn ofqalmouV iasin didouV zwhn kai eulogian
18. qusiazwn ex adikou prosfora memwmhmenh kai ouk eiV eudokian dwrhmata anomwn
19. ouk eudokei o uyistoV en prosforaiV asebwn oude en plhqei qusiwn exilasketai amartiaV
20. quwn uion enanti tou patroV autou o prosagwn qusian ek crhmatwn penhtwn
21. artoV epideomenwn zwh ptwcwn o aposterwn authn anqrwpoV aimatwn
22. foneuwn ton plhsion o afairoumenoV embiwsin kai ekcewn aima o aposterwn misqon misqiou
23. eiV oikodomwn kai eiV kaqairwn ti wfelhsan pleion h kopouV
24. eiV eucomenoV kai eiV katarwmenoV tinoV fwnhV eisakousetai o despothV
25. baptizomenoV apo nekrou kai palin aptomenoV autou ti wfelhsen en tw loutrw autou
26. outwV anqrwpoV nhsteuwn epi twn amartiwn autou kai palin poreuomenoV kai ta auta poiwn thV proseuchV autou tiV eisakousetai kai ti wfelhsen en tw tapeinwqhnai auton
Przypisy:
34:1-4 - Nie należy ufać próżnym snom i wizjom, bo są jak cienie. Prawdziwa mądrość i przewodnictwo pochodzą od Boga, a nie z ludzkich złudzeń. Ta rada podkreśla wagę zaufania do boskiego objawienia i Słowa Bożego (zob. także Pwt 13,1-5 i Jer 23,16).
34:9-12 - Doświadczenie życiowe przynosi mądrość. Ci, którzy podróżowali i stawiali czoła wyzwaniom, wiedzą więcej niż ci, którzy nigdy nie opuścili domu, co odzwierciedla wagę uczenia się z doświadczenia i boskich nauk (zob. także List Jakuba 1:5 i Księgę Przysłów 1:5).
34:13-15 - Bojaźń Pańska jest bezpieczną przystanią. Ci, którzy ufają Bogu, będą chronieni przed złem – to przesłanie ufności w Bożą moc ochronną dla sprawiedliwych (zob. także Psalm 91:1-2 i Księgę Przysłów 18:10).
34:18-20 - Ofiara złożona ze złymi intencjami jest bezwartościowa, a Pan nie ma upodobania w ofiarach pochodzących z niesprawiedliwych rąk. Ten fragment podkreśla wagę wewnętrznej czystości i prawości w naszych czynach (zob. także Izajasz 1:13-17 i Mateusz 5:23-24).
34:23-26 - Post i ofiary składane przez osobę trwającą w grzechu są bezużyteczne. Prawdziwa skrucha i nawrócenie są niezbędnymi elementami życia podobającego się Bogu (zob. także Izajasz 58:6-7 i 1 Jana 1:9).
Wersety związane z Eclesiástico, 34:
Rozdział 34 Ecclesiasticus opisuje sny, wizje i prawdziwą mądrość. Jaka jest prawdziwa wartość doświadczeń duchowych? Ten wnikliwy tekst ostrzega przed nadmiernym poleganiem na snach, przeciwstawiając je mądrości opartej na bojaźni Pańskiej. W rozdziale tym autor zastanawia się także nad hipokryzją w ofiarach i znaczeniem sprawiedliwości społecznej. Ecclesiasticus 34 podkreśla, że prawdziwa pobożność objawia się w czynach. Zastanów się z nami nad pięcioma fragmentami biblijnymi, które odpowiadają kluczowym tematom tego pełnego wyzwań rozdziału.
1 Jana 4:1: "Umiłowani, nie wierzcie żadnemu duchowi, ale badajcie duchy, czy pochodzą od Boga, gdyż wielu fałszywych proroków wyszło na świat." - Jan ostrzega przed fałszywymi prorokami, co jest tematem poruszonym także w rozdziale 34 Księgi Kaznodziei w związku ze snami i wróżbami.
Powtórzonego Prawa 18:10-12: "Nie pozwalajcie nikomu na wróżenie, czary, interpretowanie wróżb, czary, wykonywanie zaklęć, zasięganie opinii mediów lub spirytystów, ani też wzywanie zmarłych. Pan brzydzi się tymi, którzy to czynią..." - Ten fragment Księgi Powtórzonego Prawa zabrania praktyk wróżbiarskich, tak jak rozdział Ecclesiasticus 34 ostrzega przed ufaniem snom i wróżbom.
Mateusza 7:21: "Nie każdy, kto Mi mówi: „Panie, Panie”, wejdzie do królestwa niebieskiego, lecz tylko ten, kto pełni wolę mojego Ojca, który jest w niebie." - Jezus podkreśla wagę czynów nad słowami, odzwierciedlając temat Kaznodziei 34 o prawdziwej mądrości objawiającej się w czynach.
Jakuba 1:27: "Religia, którą Bóg, nasz Ojciec, uznaje za czystą i nieskazitelną, jest następująca: opiekować się sierotami i wdowami w ich trudnościach i nie dać się zepsuć światu." - Jakub definiuje prawdziwą religię w kategoriach praktycznych działań, powtarzając radę zawartą w Ecclesiasticus 34 na temat znaczenia dobrych uczynków.
Przysłów 3:5-6: "Zaufaj Panu całym sercem i nie polegaj na własnym zrozumieniu; wyznawaj Pana na wszystkich swoich drogach, a On wyprostuje twoje ścieżki." - Przysłowie to kładzie nacisk na zaufanie Bogu ponad ludzkie zrozumienie, podobnie jak rada zawarta w Księdze Kaznodziei 34, aby nie ufać snom i znakom.
FAQ:
Co mówi Księga Mądrości Syracha 34 o snach i wizjach?
Księga Syracha 34 ostrzega nas, że sny mogą być złudzeniami i oszustwami, a jedynie bojaźń Boża przynosi prawdziwą mądrość i rozeznanie. (Syr 34:1-7)
Jaki jest związek między wiarą a mądrością według Księgi Syracha 34?
Księga Syracha 34 potwierdza, że prawdziwa mądrość pochodzi od Boga i karmi się wiarą. Ci, którzy boją się Boga, będą mogli lepiej zrozumieć tajemnice życia. (Syr 34,9-14)
W jaki sposób Księga Mądrości Syracha 34 opisuje fałsz i oszustwo?
Księga Syracha 34 uczy nas, abyśmy unikali fałszu i oszustwa, gdyż szkodzą one duszy i odwodzą nas od prawdziwej mądrości. (Syr 34:18-22)
Czego możemy dowiedzieć się o życiu pozagrobowym z Księgi Syracha 34?
W Księdze Syracha 34 czytamy, że życie pozagrobowe jest tajemnicą, ale ci, którzy żyją w prawości i boją się Boga, otrzymają wieczną nagrodę. (Syr 34:12-13)
Jakie rady na temat modlitwy zawiera Syrach 34?
Księga Syracha 34 naucza, że szczera i pokorna modlitwa jest sposobem na zbliżenie się do Boga, a On wysłucha tych, którzy mają czyste serce. (Syr 34:24-26)