1. kenai elpideV kai yeudeiV asunetw andri kai enupnia anapterousin afronaV
2. wV drassomenoV skiaV kai diwkwn anemon outwV o epecwn enupnioiV
3. touto kata toutou orasiV enupniwn katenanti proswpou omoiwma proswpou
4. apo akaqartou ti kaqarisqhsetai kai apo yeudouV ti alhqeusei
5. manteiai kai oiwnismoi kai enupnia mataia estin kai wV wdinoushV fantazetai kardia
6. ean mh para uyistou apostalh en episkoph mh dwV eiV auta thn kardian sou
7. pollouV gar eplanhsen ta enupnia kai exepeson elpizonteV ep' autoiV
8. aneu yeudouV suntelesqhsetai nomoV kai sofia stomati pistw teleiwsiV
9. anhr peplanhmenoV egnw polla kai o polupeiroV ekdihghsetai sunesin
10. oV ouk epeiraqh oliga oiden o de peplanhmenoV plhqunei panourgian
11. polla ewraka en th apoplanhsei mou kai pleiona twn logwn mou sunesiV mou
12. pleonakiV ewV qanatou ekinduneusa kai dieswqhn toutwn carin
13. pneuma foboumenwn kurion zhsetai h gar elpiV autwn epi ton swzonta autouV
14. o foboumenoV kurion ouden eulabhqhsetai kai ou mh deiliash oti autoV elpiV autou
15. foboumenou ton kurion makaria h yuch tini epecei kai tiV autou sthrigma
16. oi ofqalmoi kuriou epi touV agapwntaV auton uperaspismoV dunasteiaV kai sthrigma iscuoV skeph apo kauswnoV kai skeph apo meshmbriaV fulakh apo proskommatoV kai bohqeia apo ptwsewV
17. anuywn yuchn kai fwtizwn ofqalmouV iasin didouV zwhn kai eulogian
18. qusiazwn ex adikou prosfora memwmhmenh kai ouk eiV eudokian dwrhmata anomwn
19. ouk eudokei o uyistoV en prosforaiV asebwn oude en plhqei qusiwn exilasketai amartiaV
20. quwn uion enanti tou patroV autou o prosagwn qusian ek crhmatwn penhtwn
21. artoV epideomenwn zwh ptwcwn o aposterwn authn anqrwpoV aimatwn
22. foneuwn ton plhsion o afairoumenoV embiwsin kai ekcewn aima o aposterwn misqon misqiou
23. eiV oikodomwn kai eiV kaqairwn ti wfelhsan pleion h kopouV
24. eiV eucomenoV kai eiV katarwmenoV tinoV fwnhV eisakousetai o despothV
25. baptizomenoV apo nekrou kai palin aptomenoV autou ti wfelhsen en tw loutrw autou
26. outwV anqrwpoV nhsteuwn epi twn amartiwn autou kai palin poreuomenoV kai ta auta poiwn thV proseuchV autou tiV eisakousetai kai ti wfelhsen en tw tapeinwqhnai auton
Fußnoten:
34:1-4 - Vergeblichen Träumen und Visionen sollte man nicht trauen, denn sie sind wie Schatten. Wahre Weisheit und Führung kommen von Gott, nicht von menschlichen Illusionen. Dieser Rat betont, wie wichtig es ist, auf göttliche Offenbarung und Gottes Wort zu vertrauen (siehe auch Deuteronomium 13:1-5 und Jeremia 23:16).
34:9-12 - Lebenserfahrung bringt Weisheit. Wer gereist ist und Herausforderungen bewältigt hat, weiß mehr als jemand, der nie von zu Hause weggegangen ist. Das zeigt, wie wichtig es ist, aus Erfahrung und göttlichen Lehren zu lernen (siehe auch Jakobus 1:5 und Sprüche 1:5).
34:13-15 - Die Furcht des Herrn ist eine sichere Zuflucht. Wer auf Gott vertraut, wird vor dem Bösen bewahrt – eine Botschaft des Vertrauens in Gottes schützende Macht für die Gerechten (siehe auch Psalm 91:1-2 und Sprüche 18:10).
34:18-20 - Ein Opfer, das mit böser Absicht dargebracht wird, ist wertlos, und der Herr hat kein Gefallen an Opfern, die aus ungerechten Händen kommen. Diese Passage betont die Bedeutung innerer Reinheit und Rechtschaffenheit in unserem Handeln (siehe auch Jesaja 1,13-17 und Matthäus 5,23-24).
34:23-26 - Fasten und Opfer sind für jemanden, der weiterhin sündigt, nutzlos. Wahre Reue und Umkehr sind wesentliche Elemente für ein Leben, das Gott gefällt (siehe auch Jesaja 58:6-7 und 1. Johannes 1:9).
Verse im Zusammenhang mit Eclesiástico, 34:
Ecclesiasticus Kapitel 34 behandelt Träume, Visionen und wahre Weisheit. Was ist der wahre Wert spiritueller Erfahrungen? Dieser aufschlussreiche Text warnt davor, sich zu sehr auf Träume zu verlassen, und kontrastiert ihn mit Weisheit, die auf der Furcht des Herrn beruht. Das Kapitel reflektiert auch die Heuchelei bei Opfern und die Bedeutung sozialer Gerechtigkeit. Ecclesiasticus 34 betont, dass sich wahre Frömmigkeit in Taten manifestiert. Denken Sie mit uns über fünf Bibelstellen nach, die mit den zentralen Themen dieses herausfordernden Kapitels zusammenhängen.
1. Johannes 4:1: "Geliebte, glaubt nicht an irgendeinen Geist, sondern untersucht die Geister, um zu sehen, ob sie von Gott kommen, denn viele falsche Propheten sind in die Welt ausgegangen." - Johannes warnt vor falschen Propheten, ein Thema, das auch in Ecclesiasticus 34 im Zusammenhang mit Träumen und Weissagungen angesprochen wird.
Deuteronomium 18:10-12: "Erlauben Sie niemandem, Wahrsagerei, Zauberei, Omendeutung oder Hexerei zu praktizieren, Beschwörungen auszuführen, Medien oder Spiritisten zu konsultieren oder die Toten anzurufen. Der Herr ist angewidert von denen, die so etwas tun..." - Diese Passage aus dem Deuteronomium verbietet Wahrsagungspraktiken, ebenso wie Ecclesiasticus 34 davor warnt, auf Träume und Vorzeichen zu vertrauen.
Matthäus 7:21: "Nicht jeder, der zu mir sagt: „Herr, Herr“, wird in das Himmelreich kommen, sondern nur, wer den Willen meines Vaters im Himmel tut." - Jesus betont die Bedeutung von Taten gegenüber Worten und spiegelt damit das Thema von Ecclesiasticus 34 über wahre Weisheit wider, die sich in Taten manifestiert.
Jakobus 1:27: "Die Religion, die Gott, unser Vater, als rein und makellos akzeptiert, ist diese: Sich um Waisen und Witwen in ihren Schwierigkeiten zu kümmern und sich nicht von der Welt korrumpieren zu lassen." - Jakobus definiert wahre Religion anhand praktischer Handlungen und wiederholt damit den Rat von Ecclesiasticus 34 über die Bedeutung guter Werke.
Sprüche 3:5-6: "Vertraue dem Herrn von ganzem Herzen und verlasse dich nicht auf deinen eigenen Verstand; Erkenne den Herrn auf allen deinen Wegen, und er wird deine Wege gerade machen." - Dieses Sprichwort betont das Vertrauen auf Gott über den menschlichen Verstand, ähnlich dem Rat von Ecclesiasticus 34, Träumen und Vorzeichen nicht zu vertrauen.
FAQ:
Was sagt Jesus Sirach 34 über Träume und Visionen?
Sirach 34 warnt uns, dass Träume Illusionen und Täuschungen sein können und dass nur die Furcht vor Gott wahre Weisheit und Urteilsvermögen bringt. (Sirach 34:1-7)
Welche Beziehung besteht laut Jesus Sirach 34 zwischen Glauben und Weisheit?
In Sirach 34 heißt es, dass wahre Weisheit von Gott kommt und durch den Glauben genährt wird. Wer Gott fürchtet, kann die Geheimnisse des Lebens besser verstehen. (Sirach 34,9-14)
Wie beschreibt Jesus Sirach 34 Falschheit und Täuschung?
Sirach 34 lehrt uns, Falschheit und Täuschung zu meiden, denn sie sind schädlich für die Seele und führen uns von der wahren Weisheit weg. (Sirach 34:18-22)
Was können wir aus Sirach 34 über das Leben nach dem Tod lernen?
In Sirach 34 heißt es, das Leben nach dem Tod sei ein Mysterium, doch wer integer und gottesfürchtig lebe, werde ewigen Lohn erhalten. (Sirach 34:12-13)
Was ist der Rat aus Sirach 34 zum Gebet?
In Sirach 34 heißt es, dass aufrichtiges und demütiges Gebet ein Weg ist, sich Gott zu nähern, und dass er diejenigen erhört, die ein reines Herz haben. (Sirach 34:24-26)