Mosaico decorativo

1.

1. The preparations of the heart in man, and the answer of the tongue, [is] from the LORD.

2. panta ta erga tou tapeinou fanera para tw qew oi de asebeiV en hmera kakh olountai

2. All the ways of a man [are] clean in his own eyes; but the LORD weigheth the spirits.

3.

3. Commit thy works unto the LORD, and thy thoughts shall be established.

4.

4. The LORD hath made all [things] for himself: yea, even the wicked for the day of evil.

5. akaqartoV para qew paV uyhlokardioV ceiri de ceiraV embalwn adikwV ouk aqwwqhsetai

5. Every one [that is] proud in heart [is] an abomination to the LORD: [though] hand [join] in hand, he shall not be unpunished.

6.

6. By mercy and truth iniquity is purged: and by the fear of the LORD [men] depart from evil.

7. arch odou agaqhV to poiein ta dikaia dekta de para qew mallon h quein qusiaV

7. When a man's ways please the LORD, he maketh even his enemies to be at peace with him.

8. o zhtwn ton kurion eurhsei gnwsin meta dikaiosunhV oi de orqwV zhtounteV auton eurhsousin eirhnhn

8. Better [is] a little with righteousness than great revenues without right.

9. panta ta erga tou kuriou meta dikaiosunhV fulassetai de o asebhV eiV hmeran kakhn

9. A man's heart deviseth his way: but the LORD directeth his steps.

10. manteion epi ceilesin basilewV en de krisei ou mh planhqh to stoma autou

10. A divine sentence [is] in the lips of the king: his mouth transgresseth not in judgment.

11. roph zugou dikaiosunh para kuriw ta de erga autou staqmia dikaia

11. A just weight and balance [are] the LORD'S: all the weights of the bag [are] his work.

12. bdelugma basilei o poiwn kaka meta gar dikaiosunhV etoimazetai qronoV archV

12. [It is] an abomination to kings to commit wickedness: for the throne is established by righteousness.

13. dekta basilei ceilh dikaia logouV de orqouV agapa

13. Righteous lips [are] the delight of kings; and they love him that speaketh right.

14. qumoV basilewV aggeloV qanatou anhr de sofoV exilasetai auton

14. The wrath of a king [is as] messengers of death: but a wise man will pacify it.

15. en fwti zwhV uioV basilewV oi de prosdektoi autw wsper nefoV oyimon

15. In the light of the king's countenance [is] life; and his favour [is] as a cloud of the latter rain.

16. nossiai sofiaV airetwterai crusiou nossiai de fronhsewV airetwterai uper argurion

16. How much better [is it] to get wisdom than gold! and to get understanding rather to be chosen than silver!

17. triboi zwhV ekklinousin apo kakwn mhkoV de biou odoi dikaiosunhV o decomenoV paideian en agaqoiV estai o de fulasswn elegcouV sofisqhsetai oV fulassei taV eautou odouV threi thn eautou yuchn agapwn de zwhn autou feisetai stomatoV autou

17. The highway of the upright [is] to depart from evil: he that keepeth his way preserveth his soul.

18. pro suntribhV hgeitai ubriV pro de ptwmatoV kakofrosunh

18. Pride [goeth] before destruction, and an haughty spirit before a fall.

19. kreisswn prauqumoV meta tapeinwsewV h oV diaireitai skula meta ubristwn

19. Better [it is to be] of an humble spirit with the lowly, than to divide the spoil with the proud.

20. sunetoV en pragmasin eurethV agaqwn pepoiqwV de epi qew makaristoV

20. He that handleth a matter wisely shall find good: and whoso trusteth in the LORD, happy [is] he.

21. touV sofouV kai sunetouV faulouV kalousin oi de glukeiV en logw pleiona akousontai

21. The wise in heart shall be called prudent: and the sweetness of the lips increaseth learning.

22. phgh zwhV ennoia toiV kekthmenoiV paideia de afronwn kakh

22. Understanding [is] a wellspring of life unto him that hath it: but the instruction of fools [is] folly.

23. kardia sofou nohsei ta apo tou idiou stomatoV epi de ceilesin foresei epignwmosunhn

23. The heart of the wise teacheth his mouth, and addeth learning to his lips.

24. khria melitoV logoi kaloi glukasma de autwn iasiV yuchV

24. Pleasant words [are as] an honeycomb, sweet to the soul, and health to the bones.

25. eisin odoi dokousai einai orqai andri ta mentoi teleutaia autwn blepei eiV puqmena adou

25. There is a way that seemeth right unto a man, but the end thereof [are] the ways of death.

26. anhr en ponoiV ponei eautw kai ekbiazetai eautou thn apwleian o mentoi skolioV epi tw eautou stomati forei thn apwleian

26. He that laboureth laboureth for himself; for his mouth craveth it of him.

27. anhr afrwn orussei eautw kaka epi de twn eautou ceilewn qhsaurizei pur

27. An ungodly man diggeth up evil: and in his lips [there is] as a burning fire.

28. anhr skolioV diapempetai kaka kai lampthra dolou purseuei kakoiV kai diacwrizei filouV

28. A froward man soweth strife: and a whisperer separateth chief friends.

29. anhr paranomoV apopeiratai filwn kai apagei autouV odouV ouk agaqaV

29. A violent man enticeth his neighbour, and leadeth him into the way [that is] not good.

30. sthrizwn ofqalmouV autou logizetai diestrammena orizei de toiV ceilesin autou panta ta kaka outoV kaminoV estin kakiaV

30. He shutteth his eyes to devise froward things: moving his lips he bringeth evil to pass.

31. stefanoV kauchsewV ghraV en de odoiV dikaiosunhV eurisketai

31. The hoary head [is] a crown of glory, [if] it be found in the way of righteousness.

32. kreisswn anhr makroqumoV iscurou o de kratwn orghV kreisswn katalambanomenou polin

32. [He that is] slow to anger [is] better than the mighty; and he that ruleth his spirit than he that taketh a city.

33. eiV kolpouV epercetai panta toiV adikoiV para de kuriou panta ta dikaia

33. The lot is cast into the lap; but the whole disposing thereof [is] of the LORD.



Przeczytaj Biblię w rok

Dołącz do naszej społeczności i przeczytaj całą Biblię w 365 dni. Ustrukturyzowana i inspirująca ścieżka pogłębiająca Twoją wiarę i wiedzę o Piśmie Świętym.