Mosaico decorativo

1. kai toiV uioiV aarwn diaireseiV uioi aarwn nadab kai abioud eleazar kai iqamar

1. Now [these are] the divisions of the sons of Aaron. The sons of Aaron; Nadab, and Abihu, Eleazar, and Ithamar.

2. kai apeqanen nadab kai abioud enantion tou patroV autwn kai uioi ouk hsan autoiV kai ierateusen eleazar kai iqamar uioi aarwn

2. But Nadab and Abihu died before their father, and had no children: therefore Eleazar and Ithamar executed the priest's office.

3. kai dieilen autouV dauid kai sadwk ek twn uiwn eleazar kai acimelec ek twn uiwn iqamar kata thn episkeyin autwn kata thn leitourgian autwn kat' oikouV patriwn autwn

3. And David distributed them, both Zadok of the sons of Eleazar, and Ahimelech of the sons of Ithamar, according to their offices in their service.

4. kai eureqhsan uioi eleazar pleiouV eiV arcontaV twn dunatwn para touV uiouV iqamar kai dieilen autouV toiV uioiV eleazar arcontaV eiV oikouV patriwn ex kai deka kai toiV uioiV iqamar oktw kat' oikouV patriwn

4. And there were more chief men found of the sons of Eleazar than of the sons of Ithamar; and [thus] were they divided. Among the sons of Eleazar [there were] sixteen chief men of the house of [their] fathers, and eight among the sons of Ithamar according to the house of their fathers.

5. kai dieilen autouV kata klhrouV toutouV proV toutouV oti hsan arconteV twn agiwn kai arconteV kuriou en toiV uioiV eleazar kai en toiV uioiV iqamar

5. Thus were they divided by lot, one sort with another; for the governors of the sanctuary, and governors [of the house] of God, were of the sons of Eleazar, and of the sons of Ithamar.

6. kai egrayen autouV samaiaV uioV naqanahl o grammateuV ek tou leui katenanti tou basilewV kai twn arcontwn kai sadwk o iereuV kai acimelec uioV abiaqar kai arconteV twn patriwn twn ierewn kai twn leuitwn oikou patriaV eiV eiV tw eleazar kai eiV eiV tw iqamar

6. And Shemaiah the son of Nethaneel the scribe, [one] of the Levites, wrote them before the king, and the princes, and Zadok the priest, and Ahimelech the son of Abiathar, and [before] the chief of the fathers of the priests and Levites: one principal household being taken for Eleazar, and [one] taken for Ithamar.

7. kai exhlqen o klhroV o prwtoV tw iarib tw ideia o deuteroV

7. Now the first lot came forth to Jehoiarib, the second to Jedaiah,

8. tw carhm o tritoV tw sewrim o tetartoV

8. The third to Harim, the fourth to Seorim,

9. tw melcia o pemptoV tw miamin o ektoV

9. The fifth to Malchijah, the sixth to Mijamin,

10. tw kwV o ebdomoV tw abia o ogdooV

10. The seventh to Hakkoz, the eighth to Abijah,

11. tw ihsou o enatoV tw secenia o dekatoV

11. The ninth to Jeshua, the tenth to Shecaniah,

12. tw eliasib o endekatoV tw iakim o dwdekatoV

12. The eleventh to Eliashib, the twelfth to Jakim,

13. tw occoffa o triskaidekatoV tw isbaal o tessareskaidekatoV

13. The thirteenth to Huppah, the fourteenth to Jeshebeab,

14. tw belga o pentekaidekatoV tw emmhr o ekkaidekatoV

14. The fifteenth to Bilgah, the sixteenth to Immer,

15. tw chzir o eptakaidekatoV tw afessh o oktwkaidekatoV

15. The seventeenth to Hezir, the eighteenth to Aphses,

16. tw fetaia o enneakaidekatoV tw ezekhl o eikostoV

16. The nineteenth to Pethahiah, the twentieth to Jehezekel,

17. tw iacin o eiV kai eikostoV tw gamoul o deuteroV kai eikostoV

17. The one and twentieth to Jachin, the two and twentieth to Gamul,

18. tw dalaia o tritoV kai eikostoV tw maasai o tetartoV kai eikostoV

18. The three and twentieth to Delaiah, the four and twentieth to Maaziah.

19. auth h episkeyiV autwn kata thn leitourgian autwn tou eisporeuesqai eiV oikon kuriou kata thn krisin autwn dia ceiroV aarwn patroV autwn wV eneteilato kurioV o qeoV israhl

19. These [were] the orderings of them in their service to come into the house of the LORD, according to their manner, under Aaron their father, as the LORD God of Israel had commanded him.

20. kai toiV uioiV leui toiV kataloipoiV toiV uioiV ambram soubahl toiV uioiV soubahl iadia

20. And the rest of the sons of Levi [were these]: Of the sons of Amram; Shubael: of the sons of Shubael; Jehdeiah.

21. tw raabia o arcwn iesiaV

21. Concerning Rehabiah: of the sons of Rehabiah, the first [was] Isshiah.

22. kai tw issari salwmwq toiV uioiV salwmwq iaq

22. Of the Izharites; Shelomoth: of the sons of Shelomoth; Jahath.

23. uioi iediou amadia o deuteroV iazihl o tritoV iokom o tetartoV

23. And the sons [of Hebron]; Jeriah [the first], Amariah the second, Jahaziel the third, Jekameam the fourth.

24. uioi ozihl mica uioi mica samhr

24. [Of] the sons of Uzziel; Michah: of the sons of Michah; Shamir.

25. adelfoV mica isia uioi isia zacaria

25. The brother of Michah [was] Isshiah: of the sons of Isshiah; Zechariah.

26. uioi merari mooli kai mousi uioi ozia uioi bonni

26. The sons of Merari [were] Mahli and Mushi: the sons of Jaaziah; Beno.

27. uioi merari tw ozia uioi autou isoam kai zakcour kai abdi

27. The sons of Merari by Jaaziah; Beno, and Shoham, and Zaccur, and Ibri.

28. tw mooli eleazar kai iqamar kai apeqanen eleazar kai ouk hsan autw uioi

28. Of Mahli [came] Eleazar, who had no sons.

29. tw kiV uioi tou kiV iramahl

29. Concerning Kish: the son of Kish [was] Jerahmeel.

30. kai uioi tou mousi mooli kai eder kai iarimwq outoi uioi twn leuitwn kat' oikouV patriwn autwn

30. The sons also of Mushi; Mahli, and Eder, and Jerimoth. These [were] the sons of the Levites after the house of their fathers.

31. kai elabon kai autoi klhrouV kaqwV oi adelfoi autwn uioi aarwn enantion tou basilewV kai sadwk kai acimelec kai arcontwn patriwn twn ierewn kai twn leuitwn patriarcai araab kaqwV oi adelfoi autou oi newteroi

31. These likewise cast lots over against their brethren the sons of Aaron in the presence of David the king, and Zadok, and Ahimelech, and the chief of the fathers of the priests and Levites, even the principal fathers over against their younger brethren.



Przeczytaj Biblię w rok

Dołącz do naszej społeczności i przeczytaj całą Biblię w 365 dni. Ustrukturyzowana i inspirująca ścieżka pogłębiająca Twoją wiarę i wiedzę o Piśmie Świętym.