1. The fool says in his heart, "God does not exist." All have strayed, all are perverted, there is no one who does good.
2. The Lord looks down from heaven upon the race of Adam, to see if there are any who seek God and act wisely.
3. They have all turned aside: corrupt - all of them alike.
4. Will they ever learn - these doers of evil? For they devour my people, - that is their food - and do not call upon the Lord.
5. But suddenly terror strikes them: God was on the side of the just!
6. You may confound the hope of the poor, but the Lord is their refuge.
7. Oh would that I see Israel's salvation coming from Zion! When the Lord brings home the exiles, what joy it will be for Jacob, what happiness for Israel!
Notas de rodapé:
14:1 - O salmo começa com uma afirmação sobre a loucura do ímpio que diz que não há Deus. Essa negação é vista como uma rebelião contra a verdade, e o salmista alerta sobre as consequências da falta de fé (veja também Salmo 53:1 e Romanos 1:18-21).
14:2-3 - Deus observa a humanidade e encontra que não há um justo. Esta observação ressalta a condição pecaminosa da humanidade, enfatizando a necessidade de redenção e a importância da graça divina (veja também Romanos 3:10-12 e Gênesis 6:5).
14:4 - A questão retórica sobre a falta de temor a Deus entre os ímpios destaca a gravidade da depravação moral. Isso aponta para a necessidade de um coração que reverencia a Deus e busca Sua sabedoria (veja também Provérbios 1:7 e Salmo 36:1).
14:5-6 - Os justos são encorajados a confiar em Deus, que é seu refúgio. Esta confiança revela o caráter protetor e justo de Deus em meio às opressões do ímpio (veja também Salmo 46:1 e Salmo 37:39-40).
14:7 - A esperança de salvação em Sião é um clamor pela restauração e pela intervenção divina. Essa expectativa é uma reafirmação da fé na ação de Deus em favor de Seu povo (veja também Salmo 53:6 e Isaías 62:11).
Versículos relacionados com Psalms, 14:
Salmo 14, atribuído a Davi, reflete sobre a loucura do ateísmo prático. Qual é o resultado de uma sociedade que rejeita a Deus? Este salmo sapiencial retrata a corrupção universal da humanidade e a busca divina por justos. O texto aborda temas como a insensatez moral, o juízo divino e a esperança de restauração. Davi conclui ansiando pela salvação que vem de Sião. Pondere conosco sobre cinco passagens bíblicas que amplificam o diagnóstico espiritual apresentado neste salmo perspicaz.
Romanos 3:10-12: "Como está escrito: 'Não há nenhum justo, nem um sequer; não há ninguém que entenda, ninguém que busque a Deus. Todos se desviaram, tornaram-se juntamente inúteis; não há ninguém que faça o bem, não há nem um sequer'." - Paulo cita diretamente Salmos 14:1-3 em sua argumentação sobre a universalidade do pecado.
Tito 1:16: "Eles afirmam que conhecem a Deus, mas por seus atos o negam; são detestáveis, desobedientes e desqualificados para qualquer boa obra." - Relaciona-se com Salmos 14:1, onde o insensato nega a existência de Deus através de suas ações.
Mateus 12:34: "Raça de víboras, como vocês podem dizer coisas boas, sendo maus? Pois a boca fala do que está cheio o coração." - Ecoa o tema de Salmos 14:1-3, que fala da corrupção do coração humano.
Efésios 2:12: "Lembrem-se de que naquela época vocês estavam separados de Cristo, excluídos da cidadania em Israel, sendo estrangeiros quanto às alianças da promessa, sem esperança e sem Deus no mundo." - Reflete o estado dos "tolos" descritos em Salmos 14, que vivem como se Deus não existisse.
Isaías 59:7-8: "Seus pés correm para o mal, têm pressa em derramar sangue inocente. Seus pensamentos são maus; ruína e destruição marcam os seus caminhos. Não conhecem o caminho da paz; não há justiça em suas veredas. Fazem veredas tortuosas; quem andar por elas não conhecerá a paz." - Expande a descrição da maldade humana apresentada em Salmos 14:1-3.
FAQ:
O que o Salmo 14 diz sobre os tolos?
Diz que os tolos negam a existência de Deus e vivem na corrupção e injustiça. (Salmo 14:1)
Como Deus vê a humanidade segundo o Salmo 14?
Deus examina a humanidade e vê que ninguém é verdadeiramente justo por si só. (Salmo 14:2-3)
Qual é o destino dos ímpios segundo o Salmo 14?
Eles serão aterrorizados, pois Deus está com os justos e os protegerá. (Salmo 14:5)
Como o Salmo 14 aponta para a necessidade da salvação?
Mostra que todos pecaram e precisam da redenção que vem de Sião, ou seja, de Deus. (Salmo 14:7)
O que o Salmo 14 ensina sobre a justiça e a opressão?
Os ímpios exploram os pobres, mas Deus protegerá os justos e trará libertação. (Salmo 14:6)