Salmos, 95

1. Vengan, alegres avivemos al Señor, aclamemos a la Roca que nos salva;

1. Venid, cantemos gozosos a Yahveh, aclamemos a la Roca de nuestra salvación;

2. partamos a su encuentro dando gracias; aclamémosle con cánticos.

2. con acciones de gracias vayamos ante él, aclamémosle con salmos.

3. Pues el Señor es un Dios grande, un rey grande por encima de todos los dioses.

3. Porque es Yahveh un Dios grande, Rey grande sobre todos los dioses;

4. En su mano están las bases de la tierra y son suyas las cumbres de los montes.

4. en sus manos están las honduras de la tierra, y suyas son las cumbres de los montes;

5. Suyo es el mar, él fue quien lo creó, y la tierra firme, que formaron sus manos.

5. suyo el mar, pues él mismo lo hizo, y la tierra firme que sus manos formaron.

6. ¡Entremos, agachémonos, postrémonos; de rodillas ante el Señor que nos creó!

6. Entrad, adoremos, prosternémonos, ¡de rodillas ante Yahveh que nos ha hecho!

7. Pues él es nuestro Dios y nosotros el pueblo que él pastorea, el rebaño bajo su mano. Ojalá pudieran hoy oír su voz.

7. Porque él es nuestro Dios, y nosotros el pueblo de su pasto, el rebaño de su mano. ¡Oh, si escucharais hoy su voz!:

8. "No endurezcan sus corazones como en Meriba, como en el día de Masa en el desierto,

8. «No endurezcáis vuestro corazón como en Meribá, como el día de Massá en el desierto,

9. allí me desafiaron sus padres y me tentaron, aunque veían mis obras.

9. donde me pusieron a prueba vuestros padres, me tentaron aunque habían visto mi obra.

10. Cuarenta años me disgustó esa gente y yo dije: "Son un pueblo que siempre se escapa, que no han conocido mis caminos".

10. «Cuarenta años me asqueó aquella generación, y dije: Pueblo son de corazón torcido, que mis caminos no conocen.

11. Por eso, en mi cólera juré: "Jamás entrarán en mi reposo".

11. Y por eso en mi cólera juré: ¡No han de entrar en mi reposo!»