1. tade legei kurioV fulassesqe krisin poihsate dikaiosunhn hggisen gar to swthrion mou paraginesqai kai to eleoV mou apokalufqhnai
2. makarioV anhr o poiwn tauta kai anqrwpoV o antecomenoV autwn kai fulasswn ta sabbata mh bebhloun kai diathrwn taV ceiraV autou mh poiein adikhma
3. mh legetw o allogenhV o proskeimenoV proV kurion aforiei me ara kurioV apo tou laou autou kai mh legetw o eunoucoV oti egw eimi xulon xhron
4. tade legei kurioV toiV eunoucoiV osoi an fulaxwntai ta sabbata mou kai eklexwntai a egw qelw kai antecwntai thV diaqhkhV mou
5. dwsw autoiV en tw oikw mou kai en tw teicei mou topon onomaston kreittw uiwn kai qugaterwn onoma aiwnion dwsw autoiV kai ouk ekleiyei
6. kai toiV allogenesi toiV proskeimenoiV kuriw douleuein autw kai agapan to onoma kuriou tou einai autw eiV doulouV kai doulaV kai pantaV touV fulassomenouV ta sabbata mou mh bebhloun kai antecomenouV thV diaqhkhV mou
7. eisaxw autouV eiV to oroV to agion mou kai eufranw autouV en tw oikw thV proseuchV mou ta olokautwmata autwn kai ai qusiai autwn esontai dektai epi tou qusiasthriou mou o gar oikoV mou oikoV proseuchV klhqhsetai pasin toiV eqnesin
8. eipen kurioV o sunagwn touV diesparmenouV israhl oti sunaxw ep' auton sunagwghn
9. panta ta qhria ta agria deute fagete panta ta qhria tou drumou
10. idete oti panteV ektetuflwntai ouk egnwsan fronhsai panteV kuneV eneoi ou dunhsontai ulaktein enupniazomenoi koithn filounteV nustaxai
11. kai oi kuneV anaideiV th yuch ouk eidoteV plhsmonhn kai eisin ponhroi ouk eidoteV sunesin panteV en taiV odoiV autwn exhkolouqhsan ekastoV kata to eautou
Lábjegyzetek:
56:1-2 - Isten arra hívja népét, hogy gyakorolják az igazságot és tartsák meg a szombatot, felkészülve az Ő üdvösségére. Ez a buzdítás a hűség és a szentség fontosságát hangsúlyozza (lásd még 2Móz 20:8-11 és Máté 5:16).
56:3-5 - Isten megígéri, hogy idegeneket és eunuchokat von be népe közé, és különleges helyet biztosít nekik házában. Ez tükrözi a Krisztusban kötött szövetség egyetemességét (lásd még Efézus 2:19-22 és ApCsel 10:34-35).
56:6-7 - Mindenki, aki betartja a szövetséget, legyen az idegen vagy izraelita, szeretettel vár Isten imaházában. Ez előrevetíti, hogy minden nemzet bekerüljön Isten országába (lásd még Máté 21:13 és Jelenések 7:9-10).
56:8 - Isten még többet gyűjt népéhez, kiterjesztve az üdvösség hatókörét. Ez az ígéret hangsúlyozza Isten globális küldetését, hogy elérje az elveszetteket (lásd még János 10:16 és Ésaiás 49:6).
56:9-12 - Isten elítéli Izrael hanyag vezetőit, felelőtlen pásztoroknak nevezve őket. Ez rávilágít a hűséges és éber lelki vezetés fontosságára (lásd még Jeremiás 23:1-4 és Ezékiel 34:2-6).
Kapcsolódó versek Isaías, 56:
Ézsaiás 56. fejezete kiterjeszti az üdvösség látásmódját. Hogyan vonja be Isten a korábban kirekesztetteket? Ez az átfogó szöveg áldást ígér az idegeneknek és a hűséges eunuchoknak, bővítve Isten népének megértését. A fejezet bírálja a hanyag vezetőket is, és szentségre szólít fel. Ézsaiás 56. fejezete olyan témákkal foglalkozik, mint az igaz imádat, a társadalmi igazságosság és az isteni kegyelem egyetemessége. Gondolkozz el velünk öt bibliai részleten, amelyek kapcsolódnak e kihívásokkal teli fejezet forradalmi igazságaihoz.
Márk 11:17: "És tanította őket, mondván: "Nincs meg van írva: "Az én házam imádság háza lesz minden nép számára?"" - Közvetlenül idézi az Ésaiás 56:7-et, és Jézus templomi megtisztítására alkalmazza.
ApCsel 8:27-28: "Felkelt és elment. Útközben találkozott egy etióp eunuchkal, egy fontos tisztviselővel, aki Candace, az etiópok királynőjének minden kincséért volt felelős. Ez az ember Jeruzsálembe jött istentiszteletre, és hazafelé menet a hintóján ülve olvasta Ésaiás próféta könyvét." - Illusztrálja az Ésaiás 56:3-8 beteljesedését, amely arról beszél, hogy Isten elfogadja az idegeneket és az eunuchokat.
Efézus 2:19-20: "Nem vagytok tehát többé idegenek vagy idegenek, hanem polgártársak a szentekkel és Isten házának tagjaival, akik az apostolok és próféták alapjára épültek, sarokköve pedig Jézus Krisztus." - Ez tükrözi az Ézsaiás 56:3-8 témáját, amely az idegenek bevonásáról szól Isten népébe.
Máté 21:13: "És monda nékik: Meg van írva: Az én házam imádság házának hívják, de ti tolvajok barlangjává teszétek." - Egy másik idézet az Ésaiás 56:7-ből, amely bemutatja ennek a versnek a fontosságát az újszövetségi hagyományban.
Róma 2:26-27: "Ha a körülmetéletlenek engedelmeskednek a törvény előírásainak, nem tekintik őket körülmetéltnek? Aki testileg nincs körülmetélve, de engedelmeskedik a Törvénynek, az elítél téged, aki az írott Törvény birtokában és a körülmetélkedéssel a törvény megszegője vagy." - Ez visszhangozza az Ésaiás 56:3-8 témáját, amely arról szól, hogy elfogadjuk azokat a szelídeket, akik megtartják Isten szövetségét.
FAQ:
Mit mond Isten arról, hogy az idegenek csatlakoznak népéhez?
Isten megígéri, hogy elfogadja azokat az idegeneket, akik őszintén közelednek hozzá, mondván, hogy házát „minden nép imaházának” fogják nevezni. (Ézsaiás 56:6-7)
Hogyan vezeti Isten népe vezetőit az Ésaiás 56-ban?
Isten megfeddi a korrupt és felelőtlen vezetőket, és felszólítja őket, hogy igazságosan cselekedjenek és védjék a kiszolgáltatottakat. (Ézsaiás 56:10-12)
Mit ígér Isten az eunuchoknak az Ésaiás 56-ban?
Isten megígéri az eunuchoknak, hogy ha megtartják szövetségét, helyük és örök nevük lesz az Ő házában, jobb, mint a fiaknak és leányaknak. (Ézsaiás 56:4-5)
Mit jelent az Ésaiás 56-ban említett „szombati pihenés”?
A szombati pihenés az Istennel kötött szövetségi kapcsolatot jelképezi, a pihenés és a lelki megújulás idejét, engedelmeskedve akaratának. (Ézsaiás 56:2)
Mi történik azokkal, akik elutasítják Isten szavát az Ésaiás 56-ban?
Azok, akik elutasítják Isten szavát és kitartanak a bűnben, elszenvedik az általa ígért pusztulást. (Ézsaiás 56:9-12)