1. to orama turou ololuzete ploia karchdonoV oti apwleto kai ouketi ercontai ek ghV kitiaiwn hktai aicmalwtoV
2. tini omoioi gegonasin oi enoikounteV en th nhsw metaboloi foinikhV diaperwnteV thn qalassan
3. en udati pollw sperma metabolwn wV amhtou eisferomenou oi metaboloi twn eqnwn
4. aiscunqhti sidwn eipen h qalassa h de iscuV thV qalasshV eipen ouk wdinon oude etekon oude exeqreya neaniskouV oude uywsa parqenouV
5. otan de akouston genhtai aiguptw lhmyetai autouV odunh peri turou
6. apelqate eiV karchdona ololuxate oi enoikounteV en th nhsw tauth
7. ouc auth hn umwn h ubriV h ap' archV prin h paradoqhnai authn
8. tiV tauta ebouleusen epi turon mh hsswn estin h ouk iscuei oi emporoi authV endoxoi arconteV thV ghV
9. kurioV sabawq ebouleusato paralusai pasan thn ubrin twn endoxwn kai atimasai pan endoxon epi thV ghV
10. ergazou thn ghn sou kai gar ploia ouketi ercetai ek karchdonoV
11. h de ceir sou ouketi iscuei kata qalassan h paroxunousa basileiV kurioV sabawq eneteilato peri canaan apolesai authV thn iscun
12. kai erousin ouketi mh prosqhte tou ubrizein kai adikein thn qugatera sidwnoV kai ean apelqhV eiV kitieiV oude ekei soi anapausiV estai
13. kai eiV ghn caldaiwn kai auth hrhmwtai apo twn assuriwn oude ekei soi anapausiV estai oti o toicoV authV peptwken
14. ololuzete ploia karchdonoV oti apwleto to ocurwma umwn
15. kai estai en th hmera ekeinh kataleifqhsetai turoV eth ebdomhkonta wV cronoV basilewV wV cronoV anqrwpou kai estai meta ebdomhkonta eth estai turoV wV asma pornhV
16. labe kiqaran rembeuson poleiV pornh epilelhsmenh kalwV kiqarison polla ason ina sou mneia genhtai
17. kai estai meta ebdomhkonta eth episkophn poihsei o qeoV turou kai palin apokatastaqhsetai eiV to arcaion kai estai emporion pasaiV taiV basileiaiV thV oikoumenhV
18. kai estai authV h emporia kai o misqoV agion tw kuriw ouk autoiV sunacqhsetai alla toiV katoikousin enanti kuriou pasa h emporia authV fagein kai piein kai emplhsqhnai eiV sumbolhn mnhmosunon enanti kuriou
Lábjegyzetek:
23:1-3 - A Tire feletti siránkozás a kereskedelméről híres kikötőváros pusztulását jelenti be. Tírusz bukása az emberi büszkeség végét és az istentelen gazdasági rendszerek sebezhetőségét jelenti (lásd még Ezékiel 27:3-4 és Zakariás 9:3-4).
23:4-5 - A Tyrust körülvevő nemzetek siránkoznak a bukása miatt, mert a kereskedésétől függtek. A nemzetek egymásrautaltsága rávilágít arra, hogy egy ember bukása hogyan hat mindenkire, alázatra hívja az emberiséget (lásd még Jelenések 18:9-10 és Jóel 3:4).
23:8-9 - Az Úr az, aki elhatározta Tírusz bukását, hogy véget vessen az emberi gőgnek. Ez felfedi, hogy Isten beavatkozik a történelembe, és lerombolja a kevélyeket, csak az Ő nevét magasztalja fel (lásd még Példabeszédek 16:18 és 1Péter 5:5).
23:15-16 - Tírusz hetven év utáni helyreállításáról szóló prófécia azt mutatja, hogy Isten megengedi az újjáépítést, de az átmeneti lesz. Ez egy figyelmeztetés, hogy bűnbánatra és valódi változásra van szükség (lásd még Jeremiás 29:10 és Prédikátor 3:17).
23:17-18 - Tyre kereskedelme a jövőben az Úrnak lesz szentelve, ami arra utal, hogy Isten még a leggonoszabb nemzeteket is meg tudja váltani céljaira. Ez a források megszentelésére utal az isteni javakra (lásd még Zakariás 14:20-21 és Kolossé 1:20).
Kapcsolódó versek Isaías, 23:
Ésaiás 23. fejezete Tíruszról, a kereskedővárosról prófétál. Mi a sorsa ennek a kereskedelmi erőműnek? Ez a költői szöveg Tyrus bukását és helyreállítását írja le élénk tengeri képekkel. A fejezet feltárja az isteni ítéletet a büszkeségről és a kapzsiságról, de rámutat a jövőbeli megváltásra is. Ézsaiás 23. fejezete olyan témákat tár fel, mint a világi hatalom mulandósága és az isteni cél a történelemben. Vizsgáljunk meg velünk öt bibliai részt, amelyek e kinyilatkoztató fejezet üzeneteihez kapcsolódnak.
Ezékiel 26:2-3: "Emberfia, mivel Tírusz ezt mondta Jeruzsálemről: 'Ah! Ó! A nemzetek kapuja betört, és kapuik megnyíltak előttem; Most, hogy romokban hever, boldogulni fogok, ezért ezt mondja a Szuverén Úr: Ellened vagyok, ó, Tírusz..." - Ez a Tírusz elleni prófécia párhuzamba állítható az Ézsaiás 23. fejezetének ugyanarra a városra vonatkozó próféciájával.
Ámosz 1:9: "Ezt mondja az Úr: „Tírusz három vétke miatt, és még több négy vétke miatt nem függesztem fel a büntetést. Mert egész száműzött közösségeket adott át Edomnak, figyelmen kívül hagyva a baráti szerződést..." - Ámós is Tírusz ellen prófétál, mint Ézsaiás az Ézsaiás 23-ban.
Zakariás 9:3-4: "Tyre erődöt épített magának; úgy halmozta fel az ezüstöt, mint a port és az aranyat, mint az utcák sárját. De az Úr birtokba veszi, és elpusztítja hatalmát a tengerben, és tűz emészti meg." - Zakariás az Ésaiás 23-hoz hasonló módon prófétál Tírusz ellen.
ApCsel 12:20: "Dühös volt Tírusz és Szidon népére; ezért igyekeztek őt közös egyetértésben látni. Miután elnyerték Blasto, a király megbízható emberének támogatását, békét kértek, mert a király országától függtek az élelmiszerellátásban." - Ez a rész bemutatja Tírusz továbbra is fennálló kereskedelmi jelentőségét, amint azt az Ésaiás 23. fejezete írja le.
Jelenések 18:11-13: "A föld kereskedői sírni fognak és jajgatni fognak miatta, mert már senki sem vesz neki terheket: rengeteg aranyat, ezüstöt, drágaköveket és gyöngyöket..." - Babilon bukásának leírása a Jelenések könyvében visszhangozza azt a nyelvezetet, amellyel Tírusz bukását írták le az Ésaiás 23-ban.
FAQ:
Mit prófétált Ézsaiás Tírusz városáról?
Ésaiás megjövendölte, hogy Tírusz, a virágzó kereskedőváros elpusztul, hajói pedig tönkremennek Isten haragja miatt, büntetésül gőgjéért. (Ézsaiás 23:1-14)
Hogyan írja le Ézsaiás Tírusz bukását?
Ézsaiás Tírusz bukását jóvátehetetlen veszteségnek írja le, amikor a város elveszti dicsőségét és pusztasággá válik, és nincs remény a felépülésre. (Ézsaiás 23:15-18)
Miért ítélte el Isten Tirust?
Tyre-t elítélték bálványimádása és büszkesége miatt, aki Isten helyett gazdagságában és tengeri erejében bízott. Ez a lány pusztulásához vezetett. (Ézsaiás 23:9)
Mit mondott Ézsaiás Tírusz kereskedőiről?
Ézsaiás Tírusz kereskedőinek tönkretételéről beszélt, mert kereskedelmi útjaik és gazdagságuk eltűnnek a város elpusztulásával. (Ézsaiás 23:14)
Mi a célja Tírusz elpusztításának?
Tírusz pusztításának célja az volt, hogy megmutassa, hogy minden Istennel szemben álló nemzetet elítélnek, és megerősítik az ő szuverenitását az egész föld felett. (Ézsaiás 23:9-18)
