Salmos, 63
1. eiV to teloV yalmoV tw dauid
1. <A Psalm of David, when he was in the wilderness of Judah.> O God, thou [art] my God; early will I seek thee: my soul thirsteth for thee, my flesh longeth for thee in a dry and thirsty land, where no water is;
2. eisakouson o qeoV thV fwnhV mou en tw deesqai me apo fobou ecqrou exelou thn yuchn mou
2. To see thy power and thy glory, so [as] I have seen thee in the sanctuary.
3. eskepasaV me apo sustrofhV ponhreuomenwn apo plhqouV ergazomenwn thn anomian
3. Because thy lovingkindness [is] better than life, my lips shall praise thee.
4. oitineV hkonhsan wV romfaian taV glwssaV autwn eneteinan toxon autwn pragma pikron
4. Thus will I bless thee while I live: I will lift up my hands in thy name.
5. tou katatoxeusai en apokrufoiV amwmon exapina katatoxeusousin auton kai ou fobhqhsontai
5. My soul shall be satisfied as [with] marrow and fatness; and my mouth shall praise [thee] with joyful lips:
6. ekrataiwsan eautoiV logon ponhron dihghsanto tou kruyai pagidaV eipan tiV oyetai autouV
6. When I remember thee upon my bed, [and] meditate on thee in the [night] watches.
7. exhreunhsan anomiaV exelipon exereunwnteV exereunhsei proseleusetai anqrwpoV kai kardia baqeia
7. Because thou hast been my help, therefore in the shadow of thy wings will I rejoice.
8. kai uywqhsetai o qeoV beloV nhpiwn egenhqhsan ai plhgai autwn
8. My soul followeth hard after thee: thy right hand upholdeth me.
9. kai exhsqenhsan ep' autouV ai glwssai autwn etaracqhsan panteV oi qewrounteV autouV
9. But those [that] seek my soul, to destroy [it], shall go into the lower parts of the earth.
10. kai efobhqh paV anqrwpoV kai anhggeilan ta erga tou qeou kai ta poihmata autou sunhkan
10. They shall fall by the sword: they shall be a portion for foxes.
11. eufranqhsetai dikaioV epi tw kuriw kai elpiei ep' auton kai epainesqhsontai panteV oi euqeiV th kardia
11. But the king shall rejoice in God; every one that sweareth by him shall glory: but the mouth of them that speak lies shall be stopped.