Salmos, 97
1. yalmoV tw dauid asate tw kuriw asma kainon oti qaumasta epoihsen kurioV eswsen autw h dexia autou kai o braciwn o agioV autou
1. The LORD reigneth; let the earth rejoice; let the multitude of isles be glad [thereof].
2. egnwrisen kurioV to swthrion autou enantion twn eqnwn apekaluyen thn dikaiosunhn autou
2. Clouds and darkness [are] round about him: righteousness and judgment [are] the habitation of his throne.
3. emnhsqh tou eleouV autou tw iakwb kai thV alhqeiaV autou tw oikw israhl eidosan panta ta perata thV ghV to swthrion tou qeou hmwn
3. A fire goeth before him, and burneth up his enemies round about.
4. alalaxate tw qew pasa h gh asate kai agalliasqe kai yalate
4. His lightnings enlightened the world: the earth saw, and trembled.
5. yalate tw kuriw en kiqara en kiqara kai fwnh yalmou
5. The hills melted like wax at the presence of the LORD, at the presence of the Lord of the whole earth.
6. en salpigxin elataiV kai fwnh salpiggoV keratinhV alalaxate enwpion tou basilewV kuriou
6. The heavens declare his righteousness, and all the people see his glory.
7. saleuqhtw h qalassa kai to plhrwma authV h oikoumenh kai oi katoikounteV en auth
7. Confounded be all they that serve graven images, that boast themselves of idols: worship him, all [ye] gods.
8. potamoi krothsousin ceiri epi to auto ta orh agalliasontai
8. Zion heard, and was glad; and the daughters of Judah rejoiced because of thy judgments, O LORD.
9. oti hkei krinai thn ghn krinei thn oikoumenhn en dikaiosunh kai laouV en euquthti
9. For thou, LORD, [art] high above all the earth: thou art exalted far above all gods.
10.
10. Ye that love the LORD, hate evil: he preserveth the souls of his saints; he delivereth them out of the hand of the wicked.
11.
11. Light is sown for the righteous, and gladness for the upright in heart.
12.
12. Rejoice in the LORD, ye righteous; and give thanks at the remembrance of his holiness.