Salmos, 59
1. eiV to teloV toiV alloiwqhsomenoiV eti eiV sthlografian tw dauid eiV didachn
1. To the chief Musician, Altaschith, Michtam of David; when Saul sent, and they watched the house to kill him. Deliver me from mine enemies, O my God: defend me from them that rise up against me.
2. opote enepurisen thn mesopotamian suriaV kai thn surian swba kai epestreyen iwab kai epataxen thn faragga twn alwn dwdeka ciliadaV
2. Deliver me from the workers of iniquity, and save me from bloody men.
3. o qeoV apwsw hmaV kai kaqeileV hmaV wrgisqhV kai oiktirhsaV hmaV
3. For, lo, they lie in wait for my soul: the mighty are gathered against me; not [for] my transgression, nor [for] my sin, O LORD.
4. suneseisaV thn ghn kai sunetaraxaV authn iasai ta suntrimmata authV oti esaleuqh
4. They run and prepare themselves without [my] fault: awake to help me, and behold.
5. edeixaV tw law sou sklhra epotisaV hmaV oinon katanuxewV
5. Thou therefore, O LORD God of hosts, the God of Israel, awake to visit all the heathen: be not merciful to any wicked transgressors. Selah.
6. edwkaV toiV foboumenoiV se shmeiwsin tou fugein apo proswpou toxou diayalma
6. They return at evening: they make a noise like a dog, and go round about the city.
7. opwV an rusqwsin oi agaphtoi sou swson th dexia sou kai epakouson mou
7. Behold, they belch out with their mouth: swords [are] in their lips: for who, [say they], doth hear?
8. o qeoV elalhsen en tw agiw autou agalliasomai kai diameriw sikima kai thn koilada twn skhnwn diametrhsw
8. But thou, O LORD, shalt laugh at them; thou shalt have all the heathen in derision.
9. emoV estin galaad kai emoV estin manassh kai efraim krataiwsiV thV kefalhV mou ioudaV basileuV mou
9. [Because of] his strength will I wait upon thee: for God [is] my defence.
10. mwab lebhV thV elpidoV mou epi thn idoumaian ektenw to upodhma mou emoi allofuloi upetaghsan
10. The God of my mercy shall prevent me: God shall let me see [my desire] upon mine enemies.
11. tiV apaxei me eiV polin periochV tiV odhghsei me ewV thV idoumaiaV
11. Slay them not, lest my people forget: scatter them by thy power; and bring them down, O Lord our shield.
12. ouci su o qeoV o apwsamenoV hmaV kai ouk exeleush o qeoV en taiV dunamesin hmwn
12. [For] the sin of their mouth [and] the words of their lips let them even be taken in their pride: and for cursing and lying [which] they speak.
13. doV hmin bohqeian ek qliyewV kai mataia swthria anqrwpou
13. Consume [them] in wrath, consume [them], that they [may] not [be]: and let them know that God ruleth in Jacob unto the ends of the earth. Selah.
14. en de tw qew poihsomen dunamin kai autoV exoudenwsei touV qlibontaV hmaV
14. And at evening let them return; [and] let them make a noise like a dog, and go round about the city.
15.
15. Let them wander up and down for meat, and grudge if they be not satisfied.
16.
16. But I will sing of thy power; yea, I will sing aloud of thy mercy in the morning: for thou hast been my defence and refuge in the day of my trouble.
17.
17. Unto thee, O my strength, will I sing: for God [is] my defence, [and] the God of my mercy.