1. anabohson en iscui kai mh feish wV salpigga uywson thn fwnhn sou kai anaggeilon tw law mou ta amarthmata autwn kai tw oikw iakwb taV anomiaV autwn
2. eme hmeran ex hmeraV zhtousin kai gnwnai mou taV odouV epiqumousin wV laoV dikaiosunhn pepoihkwV kai krisin qeou autou mh egkataleloipwV aitousin me nun krisin dikaian kai eggizein qew epiqumousin
3. legonteV ti oti enhsteusamen kai ouk eideV etapeinwsamen taV yucaV hmwn kai ouk egnwV en gar taiV hmeraiV twn nhsteiwn umwn euriskete ta qelhmata umwn kai pantaV touV upoceiriouV umwn uponussete
4. ei eiV kriseiV kai macaV nhsteuete kai tuptete pugmaiV tapeinon ina ti moi nhsteuete wV shmeron akousqhnai en kraugh thn fwnhn umwn
5. ou tauthn thn nhsteian exelexamhn kai hmeran tapeinoun anqrwpon thn yuchn autou oud' an kamyhV wV krikon ton trachlon sou kai sakkon kai spodon upostrwsh oud' outwV kalesete nhsteian dekthn
6. ouci toiauthn nhsteian egw exelexamhn legei kurioV alla lue panta sundesmon adikiaV dialue straggaliaV biaiwn sunallagmatwn apostelle teqrausmenouV en afesei kai pasan suggrafhn adikon diaspa
7. diaqrupte peinwnti ton arton sou kai ptwcouV astegouV eisage eiV ton oikon sou ean idhV gumnon peribale kai apo twn oikeiwn tou spermatoV sou ouc uperoyh
8. tote raghsetai proimon to fwV sou kai ta iamata sou tacu anatelei kai proporeusetai emprosqen sou h dikaiosunh sou kai h doxa tou qeou peristelei se
9. tote bohsh kai o qeoV eisakousetai sou eti lalountoV sou erei idou pareimi ean afelhV apo sou sundesmon kai ceirotonian kai rhma goggusmou
10. kai dwV peinwnti ton arton ek yuchV sou kai yuchn tetapeinwmenhn emplhshV tote anatelei en tw skotei to fwV sou kai to skotoV sou wV meshmbria
11. kai estai o qeoV sou meta sou dia pantoV kai emplhsqhsh kaqaper epiqumei h yuch sou kai ta osta sou pianqhsetai kai esh wV khpoV mequwn kai wV phgh hn mh exelipen udwr kai ta osta sou wV botanh anatelei kai pianqhsetai kai klhronomhsousi geneaV genewn
12. kai oikodomhqhsontai sou ai erhmoi aiwnioi kai estai sou ta qemelia aiwnia genewn geneaiV kai klhqhsh oikodomoV fragmwn kai touV tribouV touV ana meson pauseiV
13. ean apostreyhV ton poda sou apo twn sabbatwn tou mh poiein ta qelhmata sou en th hmera th agia kai kaleseiV ta sabbata trufera agia tw qew sou ouk areiV ton poda sou ep' ergw oude lalhseiV logon en orgh ek tou stomatoV sou
14. kai esh pepoiqwV epi kurion kai anabibasei se epi ta agaqa thV ghV kai ywmiei se thn klhronomian iakwb tou patroV sou to gar stoma kuriou elalhsen tauta
Lábjegyzetek:
58:1-5 - Isten elítéli az emberek képmutató böjtjeit, akik külső szertartásokat gyakorolnak valódi bűnbánat nélkül. Az igazi böjt magában foglalja a szív megváltoztatását és az igazlelkű cselekvést (lásd még Máté 6:16-18 és Ámós 5:21-24).
58:6-7 - Az igazi böjt Isten szerint az elnyomottak felszabadítása, az éhezők táplálása és a hajléktalanok menedékhelye. Ez az elhívás az igazságosság gyakorlását és a felebarát szeretetét hangsúlyozza (lásd még Jakab 1:27 és Máté 25:35-36).
58:8-9 - Isten gyógyulást, védelmet és megválaszolt imákat ígér azoknak, akik igaz böjtöt gyakorolnak. Áldásai kísérik az igazságosságot és a szeretetet (lásd még Példabeszédek 19:17 és Lukács 6:38).
58:10-11 - A nagylelkűség és a rászorulókról való gondoskodás Isten folyamatos vezetését, megelégedettségét a nehéz időkben és lelki helyreállítást eredményez (lásd még Zsoltárok 23:1–3 és 2 Korinthus 9:8).
58:13-14 - Isten hangsúlyozza a szombat, mint szent nap tiszteletének fontosságát. Azok, akik gyönyörködnek az Úrban, megtapasztalják örömét és áldásait (lásd még 2Mózes 20:8-11 és Máté 12:8).
Kapcsolódó versek Isaías, 58:
Ésaiás 58. fejezete újradefiniálja az igazi spiritualitást. Hogyan látja Isten a hiteles böjtöt és az istentiszteletet? Ez a kihívásokkal teli szöveg kritizálja az üres ritualizmust, és olyan hitre szólít fel, amely a társadalmi igazságosságban fejeződik ki. A fejezet áldást ígér azoknak, akik őszinte együttérzést gyakorolnak. Ézsaiás 58. fejezete olyan témákkal foglalkozik, mint az őszinte imádat, a rászorulókról való gondoskodás és a lelki megújulás. Gondolkodj el velünk öt bibliai részleten, amelyek e provokatív fejezet alapelveivel kapcsolatosak.
Máté 6:16-18: "Amikor böjtölsz, ne nézz szomorúnak, mint a képmutatók, akik úgy változtatják meg az arcukat, hogy mások lássák, hogy böjtölnek. Őszintén mondom nektek, hogy már megkapták a teljes jutalmukat. Amikor böjtölsz, kenj olajat a fejedre, és mosd meg arcodat, hogy másoknak ne tűnjön, hogy böjtölsz, hanem csak Atyádnak, aki látja a titkot. És a te Atyád, aki titokban lát, megjutalmaz téged." - Jézus kibővíti az Ésaiás 58:3-7 tanítását az igazi böjtről, hangsúlyozva az őszinteséget és az Istenre való összpontosítást.
Jakab 2:15-16: "Ha egy testvérnek ruhára és napi táplálékra van szüksége, és egyikőtök azt mondja neki: "Menj békével, légy meleg és tápláld magad, amíg meg nem elégedsz", de nem adsz neki semmit?" - Jakab megismétli az Ésaiás 58:7 felhívását, hogy gyakorlati módon törődjünk a rászorulókról.
1János 3:17: "Ha valakinek anyagi forrásai vannak, és látva, hogy testvére szüksége van rá, nem érez együtt vele, hogyan maradhat meg benne Isten szeretete?" - Ez a vers tükrözi az Ézsaiás 58:7-10-ben található felhívást, hogy segítsünk a rászorulóknak, az Isten iránti szeretet kifejezéseként.
ApCsel 13:2-3: "Miközben imádták az Urat és böjtöltek, a Szentlélek így szólt: 'Válaszd ki nekem Barnabást és Sault arra a munkára, amelyre elhívtam őket.' Ezért böjt és ima után rájuk tették a kezüket, és elküldték őket." - Ez a rész az istentisztelet és Isten akaratának keresése részeként mutatja be a böjtöt, tükrözve Ézsaiás 58 témáit.
Márk 2:27-28: "És akkor így szólt hozzájuk: »A szombat az emberért lett, és nem az ember a szombatért. Az Emberfia tehát ura a szombatnak is." - Jézus újraértelmezi a szombat jelentését, megismételve az Ézsaiás 58:13-14-ben a sabbat valódi betartására helyezett hangsúlyt.
FAQ:
Mit vár Isten a böjttől Ézsaiás 58. fejezete szerint?
Isten nem örül a felületes böjtnek, de olyan böjtöt igényel, amely igazságosságban, a rászorulók megsegítésében és megtört szívben fordul elő. (Ézsaiás 58:6-7)
Hogyan ígéri Isten, hogy megáldja azokat, akik igaz böjtöt gyakorolnak?
Isten megígéri, hogy helyreállítja és megerősíti azokat, akik valódi böjtöt gyakorolnak, gyógyulást, világosságot és megigazulást hozva. (Ézsaiás 58:8-9)
Mit jelent az Ésaiás 58-ban a „szombati pihenés”?
A szombatot az Istennel kötött szövetség jelének tekintik, és a szombati nyugalom megszentelése isteni áldásokat hoz. (Ézsaiás 58:13-14)
Mit ígérnek azoknak, akik a szegények szükségleteit szolgálják?
Isten megígéri, hogy gondoskodik azokról, akik segítik a szegényeket és a rászorulókat, megígérve jelenlétét és helyreállítását. (Ézsaiás 58:10-11)
Hogyan írja le Isten az igaz imádatot Ézsaiás 58-ban?
Isten az igaz imádatot olyan gyakorlatként írja le, amely túlmutat a rituálékon, és igazságosságot és irgalmat tükröz mások iránt. (Ézsaiás 58:6-7)
