1. Il Signore regna: esulti la terra, gioiscano le isole tutte.
2. Nubi e tenebre lo avvolgono, giustizia e diritto sostengono il suo trono.
3. Un fuoco cammina davanti a lui e brucia tutt'intorno i suoi nemici.
4. Le sue folgori rischiarano il mondo: vede e trema la terra.
5. I monti fondono come cera davanti al Signore, davanti al Signore di tutta la terra.
6. Annunciano i cieli la sua giustizia, e tutti i popoli vedono la sua gloria.
7. Si vergognino tutti gli adoratori di statue e chi si vanta del nulla degli idoli. A lui si prostrino tutti gli dèi!
8. Ascolti Sion e ne gioisca, esultino i villaggi di Giuda a causa dei tuoi giudizi, Signore.
9. Perché tu, Signore, sei l'Altissimo su tutta la terra, eccelso su tutti gli dèi.
10. Odiate il male, voi che amate il Signore: egli custodisce la vita dei suoi fedeli, li libererà dalle mani dei malvagi.
11. Una luce è spuntata per il giusto, una gioia per i retti di cuore.
12. Gioite, giusti, nel Signore, della sua santità celebrate il ricordo.
Fußnoten:
97:1 - Der Herr regiert; die Erde freue sich! Dieser Vers verkündet Gottes souveräne Herrschaft über die ganze Erde. Er ist der Schöpfer und König, der der Welt Freude und Gerechtigkeit bringt (siehe auch Psalm 96:10 und Offenbarung 19:6).
97:2-3 - Gott ist von Wolken und Dunkelheit umgeben, was seine unerreichbare Heiligkeit und Macht symbolisiert. Das Feuer, das vor ihm hergeht, verzehrt seine Feinde und zeigt sein Urteil gegen Ungerechtigkeit (siehe auch Exodus 19:9 und Hebräer 12:29).
97:6 - Der Himmel verkündet seine Gerechtigkeit. Die Schöpfung zeugt von Gottes Gerechtigkeit und offenbart seinen gerechten und treuen Charakter. Der Kosmos ist ein Spiegelbild der Herrlichkeit und Gerechtigkeit des Schöpfers (siehe auch Römer 1,20 und Psalm 19,1-2).
97:10:00 - Wer den Herrn liebt, hasst das Böse! Das Leben der Gläubigen ist geprägt von der Ablehnung der Sünde und dem Streben nach Gerechtigkeit. Die Liebe zu Gott muss mit dem Hass auf das Böse einhergehen, der die göttliche Heiligkeit widerspiegelt (siehe auch Amos 5,15 und Römer 12,9).
97:11-12 - Licht und Freude werden über die Gerechten ausgegossen. Dieser Vers betont, dass diejenigen, die Gott folgen, seine Gnade und seinen Segen finden und in seinem Licht leben (siehe auch Jesaja 60,1 und Johannes 8,12).
Verse im Zusammenhang mit Salmi, 97:
Psalm 97 feiert Gottes Herrschaft über die ganze Erde. Wie wirkt sich Gottes Regierung auf die natürliche und moralische Welt aus? Dieser majestätische Psalm stellt den Herrn als König dar und verwendet kosmische Bilder, um seine Herrlichkeit und Macht zu beschreiben. Der Text befasst sich mit Themen wie dem göttlichen Gericht, der Freude der Gerechten und der Vorherrschaft Gottes über alle Mächte. Psalm 97 ruft zur ehrfürchtigen Anbetung und zur Ablehnung des Götzendienstes auf. Denken Sie mit uns über fünf Bibelstellen nach, die die Themen dieses theozentrischen Psalms beleuchten.
Exodus 19:18: "Der Berg Sinai war in Rauch gehüllt, weil der Herr im Feuer darauf herabgestiegen war. Sein Rauch stieg auf wie Rauch aus einem Ofen, und der ganze Berg bebte heftig." - Diese Beschreibung der Gegenwart Gottes am Sinai ähnelt der Sprache in Psalm 97:2-5, wo die Natur auf die Gegenwart Gottes reagiert.
Hebräer 1:6: "Und doch sagt Gott, als er den Erstgeborenen in die Welt einführt: „Alle Engel Gottes beten ihn an.“" - Dieser Vers im Hebräerbrief zitiert Psalm 97:7, wendet ihn auf Christus an und zeigt seine anhaltende Relevanz im Neuen Testament.
Jesaja 60:19: "Die Sonne wird bei Tag nicht mehr dein Licht sein, noch wird der Glanz des Mondes dein Licht sein; denn der Herr wird für immer dein Licht sein; Dein Gott wird deine Herrlichkeit sein." - Diese Passage in Jesaja spiegelt das Thema des göttlichen Lichts wider, das in Psalm 97:11 zu finden ist.
1. Johannes 5:21: "Kleine Kinder, haltet euch von Idolen fern." - Dieses kurze Gebot spiegelt die Warnung vor Götzendienst wider, die in Psalm 97:7 zu finden ist.
Römer 8:28: "Wir wissen, dass Gott in allen Dingen zum Wohl derer wirkt, die ihn lieben, derer, die nach seinem Vorsatz berufen wurden." - Dieser Vers spiegelt das Thema der Fürsorge Gottes für die Gerechten wider, das in Psalm 97:10-11 zu finden ist.
FAQ:
Was offenbart Psalm 97 über Gottes Gerechtigkeit?
Psalm 97 betont die Gerechtigkeit Gottes, der mit Gerechtigkeit regiert, und wie die Erde vor seiner Majestät und Macht jubelt. Er verurteilt die Bösen und erhöht die Gerechten. (Psalm 97:2-6)
Wie beschreibt Psalm 97 die Furcht vor Gott?
Psalm 97 lehrt, dass die Furcht vor Gott Ehrfurcht und Würde verleiht, denn seine Majestät und Heiligkeit sind unvergleichlich. Die Furcht vor Gott führt zu Recht und Gerechtigkeit. (Psalm 97:10-12)
Was bedeutet „die Himmel verkünden seine Gerechtigkeit“ in Psalm 97?
Es bedeutet, dass die Schöpfung selbst Zeugnis für die Gerechtigkeit Gottes ablegt und der Herr seine Wahrheit und Macht durch die Natur und den Himmel offenbart. (Psalm 97:6)
Was sagt Psalm 97 über Götzen?
Psalm 97 vergleicht Götzen mit nichts und zeigt, dass diejenigen, die falsche Bilder anbeten, keine wahre Sicherheit haben. Gott vernichtet in seiner Gerechtigkeit Götzen. (Psalm 97:7)
Zu welchem Verhalten ermahnt Psalm 97 die Gerechten?
Psalm 97 ermahnt die Gerechten, sich an Gott zu erfreuen, denn er ist der gerechte Richter, der Gerechtigkeit belohnt. Sie sollen sich am Herrn und seiner Heiligkeit erfreuen. (Psalm 97,11-12)
