1. hæc dicit Dominus custodite judicium et facite justitiam quia juxta est salus mea ut veniat et justitia mea ut reveletur
2. beatus vir qui facit hoc et filius hominis qui adprehendit istud custodiens sabbatum ne polluat illud custodiens manus suas ne faciat omne malum
3. et non dicat filius advenæ qui adheret Domino dicens separatione dividet me Dominus a populo suo et non dicat eunuchus ecce ego lignum aridum
4. quia hæc dicit Dominus eunuchis qui custodierint sabbata mea et elegerint quæ volui et tenuerint fœdus meum
5. dabo eis in domo mea et in muris meis locum et nomen melius a filiis et filiabus nomen sempiternum dabo eis quod non peribit
6. et filios advenæ qui adherent Domino ut colant eum et diligant nomen ejus ut sint ei in servos omnem custodientem sabbatum ne polluat illud et tenentem fœdus meum
7. adducam eos in montem sanctum meum et lætificabo eos in domo orationis meæ holocausta eorum et victimæ eorum placebunt mihi super altari meo quia domus mea domus orationis vocabitur cunctis populis
8. ait Dominus Deus qui congregat dispersos Israël adhuc congregabo ad eum congregatos ejus
9. omnes bestiæ agri venite ad devorandum universæ bestiæ saltus
10. speculatores ejus cæci omnes nescierunt universi canes muti non valentes latrare videntes vana dormientes et amantes somnia
11. et canes inpudentissimi nescierunt saturitatem ipsi pastores ignoraverunt intellegentiam omnes in viam suam declinaverunt unusquisque ad avaritiam suam a summo usque ad novissimum
12. venite sumamus vinum et impleamur ebrietate et erit sicut hodie sic et cras et multo amplius
Alaviitteet:
56:1-2 - Jumala kutsuu kansansa harjoittamaan vanhurskautta ja pitämään sapattia valmistautuen Hänen pelastukseensa. Tämä kehotus korostaa uskollisuuden ja pyhyyden tärkeyttä (ks. myös 2. Moos. 20:8-11 ja Matteus 5:16).
56:3-5 - Jumala lupaa sisällyttää muukalaisia ja eunukkeja kansansa joukkoon ja antaa heille erityisen paikan talossaan. Tämä kuvastaa Kristuksen liiton yleismaailmallisuutta (ks. myös Ef. 2:19-22 ja Ap. t. 10:34-35).
56:6-7 - Kaikki, jotka pitävät liiton, olivatpa sitten ulkomaalaisia tai israelilaisia, ovat tervetulleita Jumalan rukoushuoneeseen. Tämä ennakoi kaikkien kansojen sisällyttämistä Jumalan valtakuntaan (ks. myös Matteus 21:13 ja Ilmestyskirja 7:9-10).
56:8 - Jumala kokoaa yhä enemmän kansansa luo laajentaen pelastuksen ulottuvuutta. Tämä lupaus korostaa Jumalan maailmanlaajuista tehtävää saavuttaa kadonneet (ks. myös Joh. 10:16 ja Jesaja 49:6).
56:9-12 - Jumala tuomitsee Israelin huolimattomat johtajat ja kutsuu heitä vastuuttomiksi paimeniksi. Tämä korostaa uskollisen ja valppaan hengellisen johtajuuden tärkeyttä (ks. myös Jeremia 23:1-4 ja Hesekiel 34:2-6).
Aiheeseen liittyvät säkeet Liber Isaiae, 56:
Jesajan luku 56 laajentaa näkyä pelastuksesta. Miten Jumala sisällyttää aiemmin ulkopuolelle jääneet? Tämä kattava teksti lupaa siunauksia ulkomaalaisille ja uskollisille eunukeille, mikä laajentaa Jumalan kansan ymmärrystä. Luku kritisoi myös huolimattomia johtajia ja vaatii pyhyyttä. Jesaja 56 käsittelee sellaisia teemoja kuin tosi palvonta, sosiaalinen oikeudenmukaisuus ja jumalallisen armon yleismaailmallisuus. Pohdi kanssamme viittä raamatunkohtaa, jotka liittyvät tämän haastavan luvun vallankumouksellisiin totuuksiin.
Markus 11:17: "Ja hän opetti heitä sanoen: 'Eikö ole kirjoitettu: 'Minun huoneeni on kutsuttava kaikkien ihmisten rukoushuoneeksi?' Mutta te olette tehneet siitä varkaiden luolan.'" - Se lainaa suoraan Jesajan 56:7:ää soveltaen sitä Jeesuksen temppelin puhdistamiseen.
Apostolien teot 8:27-28: "Hän nousi ja lähti. Matkalla hän tapasi etiopialaisen eunukin, tärkeän virkamiehen, joka oli vastuussa kaikista etiopialaisten kuningattaren Candacen aarteista. Tämä mies oli tullut Jerusalemiin palvomaan, ja matkalla kotiin hän vaunuissaan istuen luki profeetta Jesajan kirjaa." - Se havainnollistaa Jesajan 56:3-8:n täyttymistä, jossa puhutaan siitä, että Jumala hyväksyy muukalaiset ja eunukit.
Efesolaiskirje 2:19-20: "Sen tähden ette ole enää vieraita tai muukalaisia, vaan pyhien kanssa kansalaisia ja Jumalan perheen jäseniä, jotka on rakennettu apostolien ja profeettojen perustukselle, jonka kulmakivenä on Jeesus Kristus." - Se kuvastaa Jesajan 56:3-8:n teemaa muukalaisten sisällyttämisestä Jumalan kansaan.
Matteus 21:13: "Ja hän sanoi heille: 'On kirjoitettu: 'Minun huoneeni on kutsuttava rukoushuoneeksi', mutta te teet siitä varkaiden luolan." - Toinen lainaus Jesajan luvusta 56:7, joka osoittaa tämän jakeen merkityksen Uuden testamentin perinteessä.
Roomalaisille 2:26-27: "Jos ympärileikatut noudattavat lain käskyjä, eikö heitä pidetä ympärileikatuina? Se, joka ei ole fyysisesti ympärileikattu, mutta noudattaa lakia, tuomitsee sinut, joka olet lain rikkoja, koska sinulla on kirjoitettu laki ja ympärileikkaus." - Se toistaa Jesajan 56:3-8:n teemaa lempeiden hyväksymisestä, jotka pitävät Jumalan liiton.
FAQ:
Mitä Jumala sanoo ulkomaalaisten liittymisestä Hänen kansansa joukkoon?
Jumala lupaa ottaa vastaan muukalaisia, jotka lähestyvät Häntä vilpittömästi sanoen, että Hänen taloaan kutsutaan "rukoushuoneeksi kaikille kansoille". (Jesaja 56:6-7)
Kuinka Jumala ohjaa kansansa johtajia Jesajan luvussa 56?
Jumala nuhtelee turmeltuneita ja vastuuttomia johtajia kutsuen heitä toimimaan oikeudenmukaisesti ja suojelemaan haavoittuvia. (Jesaja 56:10-12)
Mikä on Jumalan lupaus eunukeille Jesajan luvussa 56?
Jumala lupaa hoviherroille, että jos he pitävät Hänen liittonsa, heillä on paikka ja iankaikkinen nimi Hänen huoneessaan, parempi kuin pojilla ja tyttärillä. (Jesaja 56:4-5)
Mitä Jesajan luvussa 56 mainittu "sapatin lepo" tarkoittaa?
Sapatin lepo symboloi liittosuhdetta Jumalan kanssa, lepoa ja hengellistä uudistumista, Hänen tahtoaan noudattaen. (Jesaja 56:2)
Mitä tapahtuu niille, jotka torjuvat Jumalan sanan Jesajan luvussa 56?
Ne, jotka hylkäävät Jumalan sanan ja pysyvät synnissä, joutuvat kärsimään Hänen lupaaman tuhon. (Jesaja 56:9-12)