1. Paulus servus Dei apostolus autem Jesu Christi secundum fidem electorum Dei et agnitionem veritatis quæ secundum pietatem est
2. in spem vitæ æternæ quam promisit qui non mentitur Deus ante tempora sæcularia
3. manifestavit autem temporibus suis verbum suum in prædicatione quæ credita est mihi secundum præceptum salvatoris nostri Dei
4. Tito dilecto filio secundum communem fidem gratia et pax a Deo Patre et Christo Jesu salvatore nostro
5. hujus rei gratia reliqui te Cretæ ut ea quæ desunt corrigas et constituas per civitates presbyteros sicut ego tibi disposui
6. si quis sine crimine est unius uxoris vir filios habens fideles non in accusatione luxuriæ aut non subditos
7. oportet enim episcopum sine crimine esse sicut Dei dispensatorem non superbum non iracundum non vinolentum non percussorem non turpilucri cupidum
8. sed hospitalem benignum sobrium justum sanctum continentem
9. amplectentem eum qui secundum doctrinam est fidelem sermonem ut potens sit et exhortari in doctrina sana et eos qui contradicunt arguere
10. sunt enim multi et inobœdientes vaniloqui et seductores maxime qui de circumcisione sunt
11. quos oportet redargui qui universas domos subvertunt docentes quæ non oportet turpis lucri gratia
12. dixit quidam ex illis proprius ipsorum propheta Cretenses semper mendaces malæ bestiæ ventres pigri
13. testimonium hoc verum est quam ob causam increpa illos dure ut sani sint in fide
14. non intendentes judaicis fabulis et mandatis hominum aversantium se a veritate
15. omnia munda mundis coinquinatis autem et infidelibus nihil mundum sed inquinatæ sunt eorum et mens et conscientia
16. confitentur se nosse Deum factis autem negant cum sunt abominati et incredibiles et ad omne opus bonum reprobi
Alaviitteet:
1:5-6 - Paavali käskee Titusta organisoimaan seurakunnan Kreetalle ja korostaa esimerkillisten johtajien tarvetta. Vanhimmat tulee valita hengellisten, moraalisten ja perheominaisuuksien perusteella (ks. myös 1. Timoteukselle 3:1-7 ja 1. Piet. 5:1-4).
1:7-9 - Piispan tulee olla moitteeton, hallita perhettään arvokkaasti ja rakastaa lujasti oppia. Uskollisuus Sanalle on välttämätöntä sen varmistamiseksi, että hän suojelee uskoa vääriä opettajia vastaan (ks. myös 1. Timoteukselle 1:3-7 ja 2. Timoteukselle 4:2).
1:10-11 - Paavali varoittaa vääristä opettajista, jotka häiritsevät seurakuntaa ja jotka on vaiennettava. Totuuden puolustaminen on johtajien ratkaiseva vastuu (katso myös Ap. t. 20:29-30 ja 2. Piet. 2:1-3).
1:15-16 - Sisäinen puhtaus ja pyhyys ovat välttämättömiä totuuden erottamiseksi vääristä opeista. Sydämen turmeltuminen heijastaa uskon epäonnistumista, mikä tekee uskovan hyödyttömäksi hyviin töihin (ks. myös Matteus 15:18-20 ja 1. Timoteus 1:5-7).
1:12-14 - Paavali lainaa kreetalaista sananlaskua osoittaakseen, että jotkut väärät opettajat puhuvat valheita ja pettävät uskovia. Tarve korjata nämä poikkeamat ovat välttämättömiä todellisen uskon säilyttämiselle (ks. myös 2. Timoteukselle 4:3-4 ja 1. Joh. 4:1-3).
Aiheeseen liittyvät säkeet Epistula ad Titum, 1:
Tiitus 1. luvussa asetetaan suuntaviivat seurakunnan johtajuudelle. Mitä ominaisuuksia Paavali vaatii kristityiltä johtajilta? Tässä opetustekstissä hahmotellaan vanhimmille ja valvojille asetettavia vaatimuksia ja korostetaan rehellistä luonnetta ja tervettä oppia. Luvussa käsitellään sellaisia aiheita kuin iankaikkisen elämän lupaus, järjestyksen merkitys kirkossa ja tarve kumota vääriä opettajia. Paavali mainitsee myös Kreetan haastavat kulttuuriset ominaispiirteet. Tutki kanssamme viittä raamatunkohtaa, jotka valaisevat tämän ohjaavan luvun perusperiaatteita.
1. Timoteukselle 3:2-7: "Sen vuoksi piispan tulee olla moitteeton, yhden vaimon aviomies, raittius, harkitsevainen, kunnioitettava, vieraanvarainen ja kykenevä opettamaan; ei anneta viinille, ei väkivaltainen, mutta rauhallinen, vihamielinen riitaa vastaan, ei rahaan kiintynyt. Hänen on hallittava omaa perhettään hyvin ja saatava lapsensa alamaiseksi kaikella arvokkaalla tavalla. Sillä jos joku ei osaa hallita omaa perhettään, kuinka hän voi huolehtia Jumalan seurakunnasta? Häntä ei voi vastikään kääntyä, jottei hänestä tulisi ylimielinen ja joutuisi samaan tuomioon kuin paholainen lankesi. Sinulla on myös oltava hyvä maine ulkopuolisten keskuudessa, jotta et joutuisi huonoon arvoon tai paholaisen ansaan." - Tämä kohta 1. Timoteukselta toistaa Titus 1:6-9:ssä mainittuja seurakunnan johtajien pätevyyksiä korostaen johtajien luonteen ja maineen merkitystä.
2 Piet. 2:1: "Menneisyydessä nousi vääriä profeettoja kansan keskuuteen, niin kuin vääriä opettajia nousee myös teidän keskuuteenne. Nämä tulevat salaa esittelemään tuhoisia harhaoppeja, jopa kieltämään heidät pelastaneen Suvereenin ja aiheuttaen äkillisen tuhon itselleen." - Pietari varoittaa vääristä opettajista, kuten Paavali varoittaa Titus 1:10-16:ssa korostaen väärien oppien vaaraa seurakunnassa.
Apostolien teot 14:23: "Paavali ja Barnabas asettivat heidät vanhimmiksi kuhunkin seurakuntaan, ja rukoillen ja paastoten he uskoivat heidät Herran haltuun, johon he olivat uskoneet." - Tämä kohta havainnollistaa käytäntöä nimittää johtajia seurakuntiin, mitä Paavali neuvoo Titusta tekemään Titus 1:5:ssä.
Roomalaisille 16:18: "Sillä nämä ihmiset eivät palvele Kristusta, meidän Herraamme, vaan omia halujaan. Pehmeillä ja imartelevilla sanoilla he pettävät naiivien sydämet." - Paavali varoittaa niitä, jotka pettävät muita pehmein sanoin, samalla tavalla kuin Titus 1:10-11:ssä varoitetaan eksyttäjistä.
1 Korinttolaisille 4:2: "Näiltä vastuuhenkilöiltä vaaditaan, että he ovat uskollisia." - Tämä jae tiivistää uskollisuuden odotuksen seurakunnan johtajilta, mikä on keskeinen teema Titus 1:ssä.
FAQ:
Mitä Tiitus 1:n mukaan vanhimmalta vaaditaan?
Vanhimman tulee olla moitteeton, yhden vaimon aviomies, uskollisten lasten isä, ei ylimielinen tai röyhkeä, ei juovuksissa, vieraanvarainen, hyvää rakastava, opettavainen. (Tiitus 1:6-9)
Miksi Paavali kirjoitti kirjeen Titukselle?
Paavali kirjoitti Titukselle neuvoakseen häntä järjestämään Kreetan seurakuntaa, nimittämään johtajia ja torjumaan vääriä opetuksia. (Tiitus 1:5, 10-14)
Keitä olivat Tiitus 1:ssä mainitut väärät opettajat?
He olivat ihmisiä, jotka opettivat vääriä oppeja, erityisesti juutalaista alkuperää olevia, etsivät epärehellistä hyötyä ja johdattivat kokonaisia perheitä pois uskosta. (Tiitus 1:10-11)
Kuinka tärkeä terve oppi on Tiitus 1:ssä?
Terve oppi vahvistaa uskoa, taistelee vääriä opetuksia vastaan ja ohjaa kirkon johtajia Kristuksen totuudessa. (Tiitus 1:9, 13)
Mitä tarkoittaa "julistaa tuntevansa Jumalan, mutta kieltää hänet teoissaan"?
Paavali varoittaa, että jotkut väittävät seuraavansa Jumalaa, mutta heidän tekonsa osoittavat toisin, koska he ovat tuomittavia ja tottelemattomia. (Tiitus 1:16)