1. in tempore illo misit Marodach Baladan filius Baladan rex Babylonis libros et munera ad Ezechiam audierat enim quod ægrotasset et convaluisset
2. lætatus est autem super eis Ezechias et ostendit eis cellam aromatum et argenti et auri et odoramentorum et unguenti optimi et omnes apothecas supellectilis suæ et universa quæ inventa sunt in thesauris ejus non fuit verbum quod non ostenderet eis Ezechias in domo sua et in omni potestate sua
3. introjit autem Isajas propheta ad regem Ezechiam et dixit ei quid dixerunt viri isti et unde venerunt ad te et dixit Ezechias de terra longinqua venerunt ad me de Babylone
4. et dixit quid viderunt in domo tua et dixit Ezechias omnia quæ in domo mea sunt viderunt non fuit res quam non ostenderim eis in thesauris meis
5. et dixit Isajas ad Ezechiam audi verbum Domini exercituum
6. ecce dies venient et auferentur omnia quæ in domo tua sunt et quæ thesaurizaverunt patres tui usque ad diem hanc in Babylonem non relinquetur quicquam dicit Dominus
7. et de filiis tuis qui exibunt de te quos genueris tollent et erunt eunuchi in palatio regis Babylonis
8. et dixit Ezechias ad Isajam bonum verbum Domini quod locutus est et dixit fiat tantum pax et veritas in diebus meis
Alaviitteet:
39:1-2 - Hiskia näyttää aarteitaan Babylonian sanansaattajille osoittaen ylpeyttä ja erottelukyvyn puutetta. Tämä asenne paljastaa näyttäytymisen ja omavaraisuuden vaaran (ks. myös Sananlaskut 16:18 ja 1. Joh. 2:16).
39:3-4 - Jesaja nuhtelee Hiskiaa hänen viisauden puutteestaan paljastaa kaikkea babylonialaisille. Tämä tapahtuma korostaa tarvetta etsiä jumalallista ohjausta ennen tärkeiden päätösten tekemistä (ks. myös Sananlaskut 3:5-6 ja Matteus 10:16).
39:5-7 - Jesaja profetoi, että Babylon vie Hiskian aarteet ja jälkeläiset pakkosiirtolaisuuteen. Tämä profetia korostaa, että epäviisailla päätöksillä voi olla hirveitä seurauksia tuleville sukupolville (ks. myös 2. Kun. 20:17-18 ja Jeremia 25:11).
39:8 - Hiskian vastaus heijastaa itsekästä asennetta, joka hyväksyy profetian niin kauan kuin se ei vaikuta hänen omaan aikaansa. Tämä asenne on ristiriidassa Raamatun kutsun kanssa etsiä yhteistä hyvää ja ajatella tulevia sukupolvia (ks. myös Filippiläisille 2:3-4 ja Sananlaskut 13:22).
Aiheeseen liittyvät säkeet Liber Isaiae, 39:
Jesajan luku 39 paljastaa Hiskian epäonnistumisen. Mitä seurauksia ylpeydestäsi on? Tämä ratkaiseva teksti kertoo Babylonian lähettiläiden vierailusta ja Hiskian piittaamattomasta valtakunnan rikkauksien esittelystä. Luku sisältää Jesajan ennustuksen tulevasta Babylonin pakkosiirtolaisuudesta. Jesaja 39 tutkii sellaisia teemoja kuin ylpeys, valintojen seuraukset ja Jumalan suvereniteetti historiassa. Mieti kanssamme viittä Raamatun kohtaa, jotka liittyvät tämän silmiä avaavan luvun oppiaiheisiin.
2. Aikakirja 32:31: "Mutta kun Babylonin hallitsijoiden lähettiläät lähetettiin hänen luokseen tiedustelemaan maassa tapahtunutta ihmettä, Jumala jätti hänet koettelemaan häntä ja tietämään kaiken, mitä hänen sydämessään oli." - Tämä kohta tarjoaa lisäkontekstia Jesajan luvussa 39 mainittujen Babylonian lähettiläiden vierailulle.
Sananlaskut 27:1: "Älä ylpeile huomisesta, sillä et tiedä mitä tämä tai tuo päivä tuo tullessaan." - Tämä sananlasku heijastaa Hiskian piittaamattomuutta, kun hän näytti aarteitaan babylonialaisille Jesajan luvussa 39.
Jeremia 17:5: "Näin sanoo Herra: 'Kirottu olkoon se mies, joka luottaa ihmisiin, joka tekee kuolevaisesta ihmisestä voimansa, mutta jonka sydän kääntyy pois Herrasta.'" - Tämä jae toistaa Jesajan luvun 39:n implisiittisen varoituksen luottamasta ihmisten liittoihin ennemmin kuin Jumalaan.
Matteus 6:19-20: "Älä kerää itsellesi aarteita maan päälle, missä koi ja ruoste tuhoavat ja missä varkaat murtautuvat sisään ja varastavat. Mutta kokoakaa itsellenne aarteita taivaaseen, missä koi ja ruoste eivät tuhoa ja missä varkaat eivät murtaudu sisään eivätkä varasta." - Tämä Jeesuksen opetus on ristiriidassa Jesajan luvussa 39 olevan Hiskian asenteen kanssa, joka oli ylpeä maallisista aarteistaan.
1. Timoteukselle 6:17-18: "Käske niitä, jotka ovat rikkaita tässä nykyisessä maailmassa, olemaan ylimielisiä eivätkä asetta toivoaan vaurauden epävarmuuteen, vaan Jumalaan, joka tarjoaa meille rikkaasti kaiken tyydytyksenä. Käske heitä tekemään hyvää, olemaan rikkaita hyvistä teoista, anteliaita ja valmiita jakamaan." - Tämä Paavalin kehotus kuvastaa niitä opetuksia, jotka voimme oppia Hiskian virheestä Jesajan luvussa 39.
FAQ:
Mitä Jesajan ennustus Babyloniasta tarkoitti?
Profetia osoitti, että Babylon, tuleva valta, valloittaisi Juudan ja vie kansan vangiksi, mikä tapahtuisi Hiskian kuoleman jälkeen. (Jesaja 39:6-7)
Miten Hiskia suhtautui Jesajan ennustukseen Babyloniasta?
Hiskia hyväksyi profetian rauhallisesti sanoen, että rauha tulisi hänen elinaikanaan, vaikka hän tiesi, että Babylonin vankeus oli väistämätöntä. (Jesaja 39:8)
