1. kai egeneto tou eniautou ou apeqanen oziaV o basileuV eidon ton kurion kaqhmenon epi qronou uyhlou kai ephrmenou kai plhrhV o oikoV thV doxhV autou
2. kai serafin eisthkeisan kuklw autou ex pterugeV tw eni kai ex pterugeV tw eni kai taiV men dusin katekalupton to proswpon kai taiV dusin katekalupton touV podaV kai taiV dusin epetanto
3. kai ekekragon eteroV proV ton eteron kai elegon agioV agioV agioV kurioV sabawq plhrhV pasa h gh thV doxhV autou
4. kai ephrqh to uperquron apo thV fwnhV hV ekekragon kai o oikoV eplhsqh kapnou
5. kai eipa w talaV egw oti katanenugmai oti anqrwpoV wn kai akaqarta ceilh ecwn en mesw laou akaqarta ceilh econtoV egw oikw kai ton basilea kurion sabawq eidon toiV ofqalmoiV mou
6. kai apestalh proV me en twn serafin kai en th ceiri eicen anqraka on th labidi elaben apo tou qusiasthriou
7. kai hyato tou stomatoV mou kai eipen idou hyato touto twn ceilewn sou kai afelei taV anomiaV sou kai taV amartiaV sou perikaqariei
8. kai hkousa thV fwnhV kuriou legontoV tina aposteilw kai tiV poreusetai proV ton laon touton kai eipa idou eimi egw aposteilon me
9. kai eipen poreuqhti kai eipon tw law toutw akoh akousete kai ou mh sunhte kai bleponteV bleyete kai ou mh idhte
10. epacunqh gar h kardia tou laou toutou kai toiV wsin autwn barewV hkousan kai touV ofqalmouV autwn ekammusan mhpote idwsin toiV ofqalmoiV kai toiV wsin akouswsin kai th kardia sunwsin kai epistreywsin kai iasomai autouV
11. kai eipa ewV pote kurie kai eipen ewV an erhmwqwsin poleiV para to mh katoikeisqai kai oikoi para to mh einai anqrwpouV kai h gh kataleifqhsetai erhmoV
12. kai meta tauta makrunei o qeoV touV anqrwpouV kai oi kataleifqenteV plhqunqhsontai epi thV ghV
13. kai eti ep' authV estin to epidekaton kai palin estai eiV pronomhn wV terebinqoV kai wV balanoV otan ekpesh apo thV qhkhV authV
Fußnoten:
6:1-4 - Jesaja hat eine Vision von Gottes Thron, wo Seraphim Gottes Heiligkeit verkünden. Diese Szene betont Gottes absolute Reinheit und seine Loslösung von der Sünde und inspiriert zu Ehrfurcht und Demut (siehe auch Offenbarung 4,8 und Hebräer 12,29).
6:5-7 - Jesaja ist sich seiner Sünde bewusst und schreit nach Reinigung. Gott reinigt Jesaja mit einer glühenden Kohle. Dies symbolisiert die Erlösung und den Ruf zur Heiligkeit für alle, die ihm dienen (siehe auch Psalm 51:10 und 1. Johannes 1:9).
6:8 - Gott fragt: „Wen soll ich senden?“ und Jesaja antwortet prompt: „Hier bin ich, sende mich!“ Diese Bereitschaft, Gott zu dienen, ist ein Beispiel für die Hingabe und Bereitschaft, die göttliche Mission zu erfüllen (siehe auch Exodus 3:10 und Römer 12:1).
6:9-10 - Jesaja überbringt dem Volk eine Gerichtsbotschaft und weist darauf hin, dass sie zwar hören, aber nicht verstehen werden. Dies spiegelt die Härte des menschlichen Herzens und die Notwendigkeit der Reue wider (siehe auch Matthäus 13:14-15 und Johannes 12:40).
6:11-13 - Jesaja fragt, wie lange das Gericht dauern wird, und Gott antwortet, dass es so lange dauern wird, bis das Land verwüstet ist, aber mit dem Versprechen der Hoffnung, denn ein Rest wird übrig bleiben. Diese Vision offenbart Gottes Gerechtigkeit und Treue (siehe auch Römer 11,5 und Jesaja 1,9).
Verse im Zusammenhang mit Isaías, 6:
Jesaja Kapitel 6 erzählt von Jesajas prophetischer Berufung. Wie verändert Gottes Heiligkeit das Leben? Dieser visionäre Text beschreibt die Begegnung des Propheten mit dem heiligen Gott, seine Reinigung und Beauftragung. Das Kapitel behandelt Themen wie die göttliche Transzendenz, die Notwendigkeit der Reinigung und die prophetische Mission. Jesaja 6 offenbart die Grundlage der prophetischen Autorität Jesajas. Denken Sie mit uns über fünf Bibelstellen nach, die mit der transformativen Erfahrung dieses bahnbrechenden Kapitels zusammenhängen.
Johannes 12:41: "Jesaja sagte dies, weil er die Herrlichkeit Jesu sah und über ihn sprach." - Johannes interpretiert die Vision von Jesaja 6 als eine Vision Christi, die das Alte und das Neue Testament verbindet.
Offenbarung 4:8: "Jeder von ihnen hatte sechs Flügel und war rund um und unter den Flügeln voller Augen. Tag und Nacht wiederholen sie unaufhörlich: „Heilig, heilig, heilig ist der Herr, der allmächtige Gott, der war, der ist und der kommen wird.“" - Die Vision des Johannes von den himmlischen Wesen spiegelt Jesajas Vision von den Seraphim in Jesaja 6:2-3 wider.
Apostelgeschichte 28:25-27: "Der Heilige Geist sprach gut zu ihren Vorfahren durch den Propheten Jesaja, als er sagte: „Geht zu diesem Volk und sagt: Auch wenn ihr immer zuhört, werdet ihr es nie verstehen; Selbst wenn sie immer sehen, werden sie es nie bemerken. [...]'" - Paulus zitiert Jesaja 6:9-10, um die Ablehnung des Evangeliums durch einige Juden zu erklären.
Lukas 5:8: "Als Simon Petrus dies sah, fiel er Jesus zu Füßen und sagte: „Geh von mir, Herr, denn ich bin ein sündiger Mensch!“" - Die Reaktion des Petrus auf die Heiligkeit Jesu spiegelt Jesajas Reaktion auf die Gegenwart Gottes in Jesaja 6:5 wider.
Epheser 6:19-20: "Beten Sie auch für mich, dass mir, wenn ich spreche, die Botschaft übermittelt werde, damit ich furchtlos das Geheimnis des Evangeliums verkünde, dessen Botschafter ich in Ketten bin. Beten Sie, dass ich, indem ich in ihm bleibe, mit Mut sprechen kann, was ich tun muss." - Paulus wiederholt als „Gesandter“ des Evangeliums den Auftrag Jesajas in Jesaja 6:8-9.
FAQ:
Was geschah, als Jesaja im Tempel die Vision Gottes hatte?
Jesaja hatte eine Vision von Gott, der auf einem Thron saß und von den Seraphim gepriesen wurde. Er fühlte sich unrein, wurde aber von einem Seraphim gereinigt, der seine Lippen mit einer glühenden Kohle berührte. (Jesaja 6:1-7)
Was bat Gott Jesaja nach seiner Reinigung zu tun?
Gott berief Jesaja als seinen Boten, obwohl er wusste, dass das Volk stur sein und nicht auf ihn hören würde. Jesaja nahm die Mission an. (Jesaja 6:8-10)
Wie reagierte Jesaja auf die Mission, die Gott ihm gab?
Jesaja antwortete schnell und sagte: „Hier bin ich, sende mich!“, bereit, trotz der Schwierigkeiten Gottes Willen zu tun. (Jesaja 6:8)
Wie beschreibt Jesaja den Unglauben des Volkes?
Jesaja spricht von der Herzenshärte der Menschen. Sie würden blind und taub für Gottes Botschaft sein und für ihre Weigerung, auf sie zu hören, leiden. (Jesaja 6:9-10)
Was wäre das Ergebnis von Jesajas Dienst am Volk Israel?
Die Folge wäre eine Verhärtung des Volkes, doch ein kleiner Teil Israels würde erhalten bleiben, symbolisiert durch einen „Stamm“, der wieder sprießen würde. (Jesaja 6:11-13)