1. upolabwn de iwb legei
2. akhkoa toiauta polla paraklhtoreV kakwn panteV
3. ti gar mh taxiV estin rhmasin pneumatoV h ti parenoclhsei soi oti apokrinh
4. kagw kaq' umaV lalhsw ei upekeito ge h yuch umwn anti thV emhV eit' enaloumai umin rhmasin kinhsw de kaq' umwn kefalhn
5. eih de iscuV en tw stomati mou kinhsin de ceilewn ou feisomai
6. ean gar lalhsw ouk alghsw to trauma ean de kai siwphsw ti elatton trwqhsomai
7. nun de katakopon me pepoihken mwron seshpota
8. kai epelabou mou eiV marturion egenhqh kai anesth en emoi to yeudoV mou kata proswpon mou antapekriqh
9. orgh crhsamenoV katebalen me ebruxen ep' eme touV odontaV belh peiratwn autou ep' emoi epesen
10. akisin ofqalmwn enhlato oxei epaisen me eiV siagona omoqumadon de katedramon ep' emoi
11. paredwken gar me o kurioV eiV ceiraV adikou epi de asebesin erriyen me
12. eirhneuonta dieskedasen me labwn me thV komhV dietilen katesthsen me wsper skopon
13. ekuklwsan me logcaiV ballonteV eiV nefrouV mou ou feidomenoi execean eiV thn ghn thn colhn mou
14. katebalon me ptwma epi ptwmati edramon proV me dunamenoi
15. sakkon erraya epi burshV mou to de sqenoV mou en gh esbesqh
16. h gasthr mou sugkekautai apo klauqmou epi de blefaroiV mou skia
17. adikon de ouden hn en cersin mou euch de mou kaqara
18. gh mh epikaluyhV ef' aimati thV sarkoV mou mhde eih topoV th kraugh mou
19. kai nun idou en ouranoiV o martuV mou o de sunistwr mou en uyistoiV
20. afikoito mou h dehsiV proV kurion enanti de autou stazoi mou o ofqalmoV
21. eih de elegcoV andri enanti kuriou kai uioV anqrwpou tw plhsion autou
22. eth de ariqmhta hkasin odw de h ouk epanastrafhsomai poreusomai
Lábjegyzetek:
16:1-2 - Jób válaszol Elifáznak, kifejezve csalódottságát az alaptalan vádak miatt. Ez rávilágít annak fontosságára, hogy a szenvedésben meghallgassák és megértsék, ami az érzelmi támogatás lényeges aspektusa (lásd még Róma 12:15 és Galata 6:2).
16:3-5 - Job kihívja a barátait, és megkérdezi, valóban segítenek-e a szavaik. A szenvedésre adott felületes válaszok kritikája emlékeztet bennünket az empátia és a megértés szükségességére az emberi interakciókban (lásd még Efézus 4:29 és 1Thesszalonika 5:11).
16:18-21 - Jób Istenhez kiált igazságért, és arra vágyik, hogy szószólóként meghallgassák. Ez a közbenjáráskeresés azt tükrözi, hogy a fájdalommal és igazságtalansággal szembeni emberi segítségre és megértésre van szükség (lásd még Róma 8:26-27 és Zsidók 7:25).
16:22 - Jób kifejezi tudatát, hogy a halál elkerülhetetlen. A halandóságnak ez a tudata az életről, a célról és az Istenben való reménységről való elmélkedéshez vezet, ami a Szentírás központi témája (lásd még Zsolt 90:12 és Prédikátor 3:1-2).
16:23-24 - Jób Isten igazságosságáért kiált, és azt akarja, hogy ügyét elismerjék. Ez a könyörgés azt az emberi vágyat visszhangozza, hogy az igazság győzedelmeskedjen, és hogy Isten közbelépjen az igazak érdekében (lásd még Zsoltárok 7:8 és 1Péter 5:7).
Kapcsolódó versek Jó, 16:
A Jób 16. fejezete Jób gyötrő válaszát mutatja be. Hogyan fejezi ki fájdalmát és elszigeteltségét? Ez az érzelmes szöveg Jóbot az isteni harag és az emberi értetlenség célpontjaként írja le. A fejezet olyan témákat dolgoz fel, mint az igazságtalan szenvedés, a mennyei védő keresése és a remény kitartása. A Jób 16. fejezete egy próbában lévő igaz ember mély érzelmi és lelki gyötrelmét tárja fel. Nézzünk meg velünk öt bibliai részt, amelyek megvilágítják az ebben a megindító fejezetben kifejezett heves érzéseket.
Zsoltárok 22:1: "Istenem! Istenem! Miért hagytál el engem? Miért vagy olyan távol attól, hogy megmentsen, miért olyan távol a kínomtól?" - Ez a vers Jób 16:7-14-ben kifejezett elhagyottság érzését visszhangozza, amikor úgy érzi, hogy Isten megtámadta.
2Korinthus 1:5: "Mert ahogyan Krisztus szenvedései áradnak ránk, úgy árad el Krisztus által a mi vigasztalásunk is." - Pál a vigasztalásról beszél a szenvedés közepette, kapcsolatban Jób mennyei szószóló utáni vágyával a 16:19-21-ben.
Zsidók 7:25: "Ezért képes végérvényesen megmenteni azokat, akik általa közelebb kerülnek Istenhez, hiszen ő mindig azért él, hogy közbenjár értük." - Ez a vers Jóbnak a 16:19-ben említett mennyei közbenjáró reményét tükrözi.
Siralom 3:1-3: "Én vagyok az az ember, aki látta Isten haragjának vesszője nyomorúságát. Vezetett, és sötétségben járkált, nem világosságban; igen, újra és újra felém fordította a kezét, egész nap." - Jeremiás e szavai visszhangozzák Jób panaszait az isteni támadásról a 16:12-14-ben.
Róma 8:26: "Ugyanígy a Lélek is segít gyengeségünkben, mert nem tudjuk, hogyan kell úgy imádkozni, ahogy kellene. De maga a Lélek könyörög értünk kimondhatatlan nyögéssel." - Ez az isteni közbenjárásról szóló vers Jób mennyei szószóló utáni vágyához kapcsolódik a 16:19-21-ben.
FAQ:
Hogyan reagál Jób barátai vádjaira?
Jób azt mondja, hogy barátai „nyomorúságos vigasztalók”, és szavaik fokozzák fájdalmát. (Jób 16:2-3)
Hogyan érzi Jób szenvedését?
Jób úgy érzi, hogy Isten haragjának célpontja, összetörve és megvetette, mint valakinek, akinek Isten hátat fordított. (Jób 16:7-9)
Hogyan írja le Jób az Istennel való kapcsolatát a fájdalom közepette?
Isten áldozatának tekinti magát, de megőrzi hitét és reményét a mennyei tanúságtételben. (Jób 16:19-21)
Mire vágyik Jób Isten előtt?
Jób olyan közbenjáróra vágyik, aki felszólal Isten előtt, és igazságért kiált. (Jób 16:21)
Mit panaszol Jób állapota miatt?
Jób azt mondja, hogy az arca kipirul a sírástól, és hogy a lelke mélyen megsérült. (Jób 16:16)