1. hsucasan de kai oi treiV filoi autou eti anteipein iwb hn gar iwb dikaioV enantion autwn
2. wrgisqh de eliouV o tou baracihl o bouzithV ek thV suggeneiaV ram thV ausitidoV cwraV wrgisqh de tw iwb sfodra dioti apefhnen eauton dikaion enantion kuriou
3. kai kata twn triwn de filwn wrgisqh sfodra dioti ouk hdunhqhsan apokriqhnai antiqeta iwb kai eqento auton einai asebh
4. eliouV de upemeinen dounai apokrisin iwb oti presbuteroi autou eisin hmeraiV
5. kai eiden eliouV oti ouk estin apokrisiV en stomati twn triwn andrwn kai equmwqh orgh autou
6. upolabwn de eliouV o tou baracihl o bouzithV eipen newteroV men eimi tw cronw umeiV de este presbuteroi dio hsucasa fobhqeiV tou umin anaggeilai thn emautou episthmhn
7. eipa de oti o cronoV estin o lalwn en polloiV de etesin oidasin sofian
8. alla pneuma estin en brotoiV pnoh de pantokratoroV estin h didaskousa
9. ouc oi polucronioi eisin sofoi oud' oi geronteV oidasin krima
10. dio eipa akousate mou kai anaggelw umin a oida
11. enwtizesqe mou ta rhmata erw gar umwn akouontwn acri ou etashte logouV
12. kai mecri umwn sunhsw kai idou ouk hn tw iwb elegcwn antapokrinomenoV rhmata autou ex umwn
13. ina mh eiphte euromen sofian kuriw prosqemenoi
14. anqrwpw de epetreyate lalhsai toiauta rhmata
15. eptohqhsan ouk apekriqhsan eti epalaiwsan ex autwn logouV
16. upemeina ou gar elalhsan oti esthsan ouk apekriqhsan
17. upolabwn de eliouV legei
18. palin lalhsw plhrhV gar eimi rhmatwn olekei gar me to pneuma thV gastroV
19. h de gasthr mou wsper askoV gleukouV zewn dedemenoV h wsper fushthr calkewV errhgwV
20. lalhsw ina anapauswmai anoixaV ta ceilh
21. anqrwpon gar ou mh aiscunqw alla mhn oude broton ou mh entrapw
22. ou gar epistamai qaumasai proswpon ei de mh kai eme shteV edontai
Lábjegyzetek:
32:1-5 - Elihu, az új beszélgetőtárs megjegyzi, hogy Jób három barátja nem válaszolt megfelelően Jóbnak, bevezetve azt az elképzelést, hogy a bölcsesség Istentől származik. Ez rávilágít annak fontosságára, hogy az isteni igazságot keressük ahelyett, hogy kizárólag az emberi bölcsességre hagyatkoznánk (lásd még Jakab 1:5 és 1 Korinthus 1:25).
32:6-9 - Elihu kijelenti, hogy az életkor nem garantálja a bölcsességet, és arra utal, hogy az igazi megértés Isten szelleméből fakad. Ez a kijelentés hangsúlyozza, hogy a bölcsesség isteni ajándék, és bárki számára feltárható, kortól függetlenül (lásd még Zsolt 119:100 és Példabeszédek 2:6).
32:10-14 - Elihu beszédre készül, és kijelenti, hogy nem fogja Jób barátai szavait utánozni, hangsúlyozva a hitelesség fontosságát a kommunikációban. A lelki megbeszélések őszintesége alapvető a hitben való növekedéshez (lásd még Efézus 4:15 és 1Péter 3:15).
32:15-22 - Elihu felháborodását fejezi ki barátai nem megfelelő reakciója és Jób hallgatása miatt, hangsúlyozva az őszinte és tiszteletteljes párbeszéd szükségességét. Ez rávilágít az építő párbeszéd fontosságára az interperszonális kapcsolatokban (lásd még Példabeszédek 18:13 és Jakab 1:19-20).
32:23-33 - Elihu hangsúlyozza, hogy hajlandó beszélni, hogy megértést és megvilágosodást hozzon, rámutatva arra, hogy meg kell hallgatni és bölcsen beszélni. Az alázatosság és a tanulási hajlandóság elengedhetetlen a hit útjának során (lásd még Példabeszédek 12:15 és Példabeszédek 19:20).
Kapcsolódó versek Jó, 32:
A Jób 32. fejezete bevezeti Elihut a beszélgetésbe. Miért döntött úgy ez a fiatalember, hogy megszólal? A szöveg bemutatja Elihut, aki elégedetlen Jób barátai válaszaival és Jób önvédelmével, úgy dönt, hogy felvázolja nézőpontját. A fejezet olyan témákkal foglalkozik, mint az ifjúság bölcsessége, a beszéd előtti hallgatás fontossága és az isteni sugalmazás. A Jób 32. fejezete új szakaszt jelent a Jób szenvedéseiről folytatott vitában. Gondoljunk végig öt bibliai részt, amelyek ennek az átmeneti fejezetnek az innovatív témáihoz kapcsolódnak.
Példabeszédek 18:17: "Úgy tűnik, annak van igaza, aki először előadja az ügyét, egészen addig, amíg valaki más nem jön, és megkérdezi." - Ez a közmondás a Jób 32 helyzetét tükrözi, ahol úgy tűnik, Elihu mind Jóbot, mind három barátját kérdőjelezi meg.
Jakab 1:19: "Szeretett testvéreim, tartsátok észben ezt: legyetek gyorsak a meghallgatásra, lassúak a beszédre és lassúak a haragra." - Ez a tanács ellentétben áll Elihu hozzáállásával a Jób 32:18-20-ban, ahol kifejezi sürgető beszédét.
1Korinthus 1:26-29: "Testvéreim, gondoljatok arra, mik voltatok, amikor elhívtak. Kevesen voltak emberi mércével mérve bölcsek; kevesen voltak erősek; kevesen voltak nemesi származásúak. De Isten a világ bolondjait választotta ki, hogy megszégyenítse a bölcseket, és a világ gyenge dolgait választotta, hogy megszégyenítse az erőseket. Kiválasztotta a világ jelentéktelen dolgait, a megvetetteket és a semmiségeket, hogy a semmibe hozza a semmit, hogy senki ne dicsekedhessen előtte." - Ez a rész Elihu érvelését tükrözi a Jób 32:6-9-ben, miszerint a bölcsesség nem kizárólag az idősekre vonatkozik.
Prédikátor 9:17: "A bölcsek csendben hallott szavai jobbak, mint a bolondok közt uralkodók kiáltásai." - Ez a vers ellentétben áll Elihu türelmetlen hozzáállásával a Jób 32-ben, de tükrözheti Jób barátai hallgatásával kapcsolatos kritikáját is.
1Péter 5:5: "Ugyanígy, fiatalok, engedelmeskedjetek az idősebbeknek. Legyetek alázatosak egymás iránt, mert 'Isten a kevélyekkel szemben áll, de az alázatosoknak kegyelmet ad.'" - Ez a vers érdekes kontrasztot kínál Elihu magatartásához a Jób 32-ben, ahol fiatal lévén kiáll, hogy kijavítsa véneit.
FAQ:
Ki az Elihu, és miért avatkozik bele a beszélgetésbe?
Elihu egy fiatal férfi, akit felháborítottak a Jóbot ért vádak, és hogy barátai képtelenek megcáfolni őt. (Jób 32:2-5)
Miért várt Elihu a beszéddel?
Tiszteletben tartotta mások korát, az idősebbektől több bölcsességet várt el, de látta, hogy kudarcot vallottak. (Jób 32:6-7)
Hogyan igazolja Elihu beszédjogát?
Azzal érvel, hogy a bölcsesség Istentől származik, és nem csak az életkorból, ezért úgy érzi, felhatalmazást kap arra, hogy beszéljen. (Jób 32:8-10)
Mi a fő kritikája Elihunak Jób barátaival szemben?
Azzal vádolja őket, hogy nincsenek meggyőző válaszaik, és szilárd bizonyítékok nélkül ítélik el Jóbot. (Jób 32:11-13)
Mit érez Elihu, amikor végre kifejti a véleményét?
Azt mondja, tele van szavakkal, mint egy kipattanni készülő borostömlő, és úgy érzi, beszélnie kell. (Jób 32:17-20)
