1. kai ebasileusan oi katoikounteV en ierousalhm ton ocozian uion autou ton mikron ant' autou oti pantaV touV presbuterouV apekteinen to lhsthrion to epelqon ep' autouV oi arabeV kai oi alimazoneiV kai ebasileusen ocoziaV uioV iwram basilewV iouda
2. wn eikosi etwn ocoziaV ebasileusen kai eniauton ena ebasileusen en ierousalhm kai onoma th mhtri autou goqolia qugathr ambri
3. kai outoV eporeuqh en odw oikou acaab oti mhthr autou hn sumbouloV tou amartanein
4. kai epoihsen to ponhron enantion kuriou wV oikoV acaab oti autoi hsan autw meta to apoqanein ton patera autou sumbouloi tou exoleqreusai auton
5. kai en taiV boulaiV autwn eporeuqh kai eporeuqh meta iwram uiou acaab eiV polemon epi azahl basilea suriaV eiV rama galaad kai epataxan oi toxotai ton iwram
6. kai epestreyen iwram tou iatreuqhnai eiV iezrael apo twn plhgwn wn epataxan auton oi suroi en rama en tw polemein auton proV azahl basilea suriaV kai ocoziaV uioV iwram basileuV iouda katebh qeasasqai ton iwram uion acaab eiV iezrael oti hrrwstei
7. kai para tou qeou egeneto katastrofh ocozia elqein proV iwram kai en tw elqein auton exhlqen met' autou iwram proV iou uion namessi criston kuriou ton oikon acaab
8. kai egeneto wV exedikhsen iou ton oikon acaab kai euren touV arcontaV iouda kai touV adelfouV ocozia leitourgountaV tw ocozia kai apekteinen autouV
9. kai eipen tou zhthsai ton ocozian kai katelabon auton iatreuomenon en samareia kai hgagon auton proV iou kai apekteinen auton kai eqayan auton oti eipan uioV iwsafat estin oV ezhthsen ton kurion en olh kardia autou kai ouk hn en oikw ocozia katiscusai dunamin peri thV basileiaV
10. kai goqolia h mhthr ocozia eiden oti teqnhken authV o uioV kai hgerqh kai apwlesen pan to sperma thV basileiaV en oikw iouda
11. kai elaben iwsabeq h qugathr tou basilewV ton iwaV uion ocozia kai ekleyen auton ek mesou uiwn tou basilewV twn qanatoumenwn kai edwken auton kai thn trofon autou eiV tamieion twn klinwn kai ekruyen auton iwsabeq qugathr tou basilewV iwram adelfh ocoziou gunh iwdae tou ierewV kai ekruyen auton apo proswpou goqoliaV kai ouk apekteinen auton
12. kai hn met' authV en oikw tou qeou katakekrummenoV ex eth kai goqolia ebasileusen epi thV ghV
Lábjegyzetek:
22:1-4 - Akházia, Jórám fia, Júdában uralkodik, és anyja, Atália és apja gonosz útjait követi. A család befolyása jelentős téma, amely megmutatja, hogy a bálványimádó gyakorlatok hogyan örökölhetők át nemzedékről nemzedékre (lásd még 2 Mózes 20:5-6 és Példabeszédek 13:22).
22:5-7 - Akházia szövetkezik Jórámmal, Izrael királyával, hogy harcoljon a szíriai Hazáel ellen, bizonyítva, hogy olyan szövetségekre törekszik, amelyek elhatárolódnak az Istentől való függéstől. Ez a szövetség a halálához vezet, rávilágítva arra, hogy hiábavaló az emberi szövetségekben való bizalom, nem pedig Istenben (lásd még Zsolt 118:8-9 és Ésaiás 31:1).
22:8-9 - Aháziást a csata során megölik, anyja, Atália pedig átveszi a trónt. Ez a hatalomátmenet rávilágít arra, hogy a korrupció hogyan tartható fenn a gonosz vezetők révén, valamint az igazlelkű vezetők fontosságára Izraelben (lásd még 1Királyok 16:30-33 és Ezékiel 34:2).
22:10-12 - Atália megpróbálja elpusztítani a királyi vonalat, de Joás, Akházia fia elrejtőzött és megmenekült. Ez szemlélteti Isten gondviselését a hűséges maradék megőrzésében, még az üldözés idején is (lásd még 1Péter 1:5 és Róma 11:5).
22:13-15 - Atáliás uralkodói szerepét a bálványimádás és a korrupció jellemzi, ami az istenfélő elvekkel ellentétben áll. Uralkodása megmutatja az istentelen vezetés veszélyeit (lásd még Példabeszédek 29:2 és 1 Timótheus 2:2).
Kapcsolódó versek II Crônicas, 22:
A 2Krónikák 22. fejezete beszámol Akházia és Atália rövid uralkodásáról. Hogyan fenyegeti a gonosz a messiási származást? Ez a drámai szöveg beszámol Atália romboló hatásáról, Jéhu Akháziás haláláról és Joás csodálatos megőrzéséről. A fejezet olyan témákkal foglalkozik, mint az istentelen szövetségek következményei, Isten szuverenitása ígéretének megőrzésében, és a nők szerepe a bibliai történelemben. Fedezzen fel velünk öt bibliai részt, amelyek ennek a leleplező fejezetnek a hatásos témáihoz kapcsolódnak.
2Királyok 8:25-29: "Jórám, Akháb fia, Izrael királya uralkodásának tizenkettedik évében kezdett uralkodni Akházia, Jórám fia, Júda királya. Huszonkét éves volt Akházia, amikor uralkodni kezdett, és egy évig uralkodott Jeruzsálemben. Anyját Atáliának hívták, Omrinak, Izrael királyának unokája. Akháb családjának útjain járt, és gonoszt tett az Úr szemében, ahogy Akháb családja is tette, mert ő volt Akháb veje." - A 2. Királyok könyvének ez a párhuzamos szakasza további információkkal szolgál Akházia uralkodásáról, amelyet a 2Krón 22 ír le.
2Királyok 9:27-28: "Amikor Akházia, Júda királya ezt meglátta, elmenekült a Beth-Hágánba vezető úton. Dzsehu üldözte, és azt kiabálta: Öld meg őt is!" Gur felé vezető úton, Ibleam közelében elütötték a szekerén, de sikerült Megiddóba menekülnie, ahol meghalt. Tisztjei Jeruzsálembe vitték, és eltemették. ősei az ő sírjában, Dávid városában."" - Ez a rész további részleteket tartalmaz Akházia haláláról, amelyet röviden említ a 2Krón 22:9.
2Királyok 11:1-3: "Amikor Atália, Akházia anyja megtudta, hogy fia meghalt, elrendelte, hogy öljék meg az egész királyi családot. De Jeseba, Jórám király leánya és Akházia húga, fogta Joást, a király egyik fiát, akit meg akartak gyilkolni, és egy szobába helyezte a dajkájával, ahol elrejtette Atália elől. tehát nem ölték meg. Hat esztendeig bujkált úrnőjénél az Úr házában, amíg Atália uralkodott az országban." - Ez a rész kiegészíti a 2Krón 22:10-12 elbeszélését azzal, hogy részleteket ad arról, hogyan üdvözült és rejtőzött el Joás.
Hóseás 1:4-5: "Akkor ezt mondta az Úr Hóseásnak: Nevezd Jezréelnek, mert hamarosan megbüntetem Jehu nemzetségét a Jezréelben elkövetett gyilkosságokért, és véget vetek Izrael királyságának. Azon a napon széttöröm Izrael íját Jezréel völgyében."" - Ez a prófécia Jéhu házára hivatkozik, aki ítéletet hajtott végre Akháb házán, akit a 2Krón 22:7-8 említ.
Példabeszédek 28:2: "Amikor lázadás van az országban, sokan uralkodnak rajta; de ami kiterjeszti a tudás területét, az az ember, aki tudja, hogyan kell kormányozni." - Ez a közmondás a 2. Krónikák 22-ben leírt politikai instabil helyzetre reflektál, amely többszörös vezetőváltással jár.
FAQ:
Mi jellemezte Akházia uralkodását?
Akházia anyja, Atalja útját követte, és azt tette, ami rossz volt Isten szemében, Akháb háza befolyása alatt. (2Krónika 22:3-4)
Hogyan halt meg Akházia?
Akházia megsebesült a Jéhu, Izrael királya elleni harcban, és belehalt sebeibe. Utóda édesanyja, Athalia lett. (2Krónika 22:7-9)
Mi történt Atáliával Akházia halála után?
Atália magához ragadta a hatalmat, és elrendelte az összes királyi leszármazott megölését, kivéve Joást, akit a nagynénje rejtett el. (2Krónika 22:10-12)
Ki mentette meg Joást a haláltól Atália uralkodása alatt?
Jóást nagynénje, Jóseba mentette meg, aki elrejtette őt Isten templomában, megakadályozva a halálát. (2Krónika 22:11-12)
Hogyan döntötték le Atáliát a trónról?
Atáliát letaszították a trónról, amikor Jójáda pap királlyá nyilvánította a most hétéves Joást. (2Krónika 23:1-15)