1. It was his youngest son, Ochozias, that the citizens of Jerusalem made king in his place. All his elder brothers had been killed by Arab freebooters, that fell on the camp where they were lodged; and so Ochozias became Joram’s heir, and reigned in Juda.
2. When he came to the throne, he had lived (twice) a score of years and two,✻ and his reign at Jerusalem lasted but a year. His mother’s name was Athalia, descended from Amri.
3. He too followed the example of Achab’s line, his mother prompting him to impious deeds.
4. Little wonder if he defied the Lord’s will no less than Achab’s race, since these were his counsellors, to his undoing, after his father died.
5. He shared, too, their designs, and marched with the king of Israel, Joram that was son to Achab, against Hazael, king of Syria. They met at Ramoth-Galaad, and there Joram was wounded by the Syrians,
6. so that he must go back to Jezrahel to recover; wounds a many he had received in the battle we speak of. And when Joram, son of Achab, lay sick at Jezrahel, Ochozias son of Joram king of Juda came there to visit him.✻
7. It was the divine will, for Ochozias’ punishment, that he should pay Joram this visit, and with him should offer battle to Jehu, son of Namsi, whom the Lord had anointed king to make an end of Achab’s line.
8. Jehu it was that fell in with the princes of Juda, sons of Ochozias’ kinsmen and courtiers of his, and slew them, at the time when he was exterminating the line of Achab;
9. Jehu it was that made enquiry after Ochozias himself, who was found still hiding in the kingdom of Samaria, and so brought before him and slain. Yet he was given burial; was he not descended from king Josaphat, a king who had set his whole heart on following the Lord?✻ Little hope there seemed then of Juda being governed any longer by Ochozias’ kindred.
10. The more so because his mother, Athalia, no sooner heard the news of her son’s death, than she set about exterminating all the blood royal of Joram’s dynasty.
11. Only Joas, Ochozias’ son, was rescued by the princess Josabeth, who stole him away while all the other princes were being slain, and hid him, with his nurse, in the room where the bedding was stored up. This Josabeth, who hid him, was a daughter of king Joram’s, sister to Ochozias and wife to the high priest Joiada. Joas, then, escaped murder at Athalia’s hands,
12. and for the six years of her life that remained he was hidden away in the house of God.
Lábjegyzetek:
22:1-4 - Akházia, Jórám fia, Júdában uralkodik, és anyja, Atália és apja gonosz útjait követi. A család befolyása jelentős téma, amely megmutatja, hogy a bálványimádó gyakorlatok hogyan örökölhetők át nemzedékről nemzedékre (lásd még 2 Mózes 20:5-6 és Példabeszédek 13:22).
22:5-7 - Akházia szövetkezik Jórámmal, Izrael királyával, hogy harcoljon a szíriai Hazáel ellen, bizonyítva, hogy olyan szövetségekre törekszik, amelyek elhatárolódnak az Istentől való függéstől. Ez a szövetség a halálához vezet, rávilágítva arra, hogy hiábavaló az emberi szövetségekben való bizalom, nem pedig Istenben (lásd még Zsolt 118:8-9 és Ésaiás 31:1).
22:8-9 - Aháziást a csata során megölik, anyja, Atália pedig átveszi a trónt. Ez a hatalomátmenet rávilágít arra, hogy a korrupció hogyan tartható fenn a gonosz vezetők révén, valamint az igazlelkű vezetők fontosságára Izraelben (lásd még 1Királyok 16:30-33 és Ezékiel 34:2).
22:10-12 - Atália megpróbálja elpusztítani a királyi vonalat, de Joás, Akházia fia elrejtőzött és megmenekült. Ez szemlélteti Isten gondviselését a hűséges maradék megőrzésében, még az üldözés idején is (lásd még 1Péter 1:5 és Róma 11:5).
22:13-15 - Atáliás uralkodói szerepét a bálványimádás és a korrupció jellemzi, ami az istenfélő elvekkel ellentétben áll. Uralkodása megmutatja az istentelen vezetés veszélyeit (lásd még Példabeszédek 29:2 és 1 Timótheus 2:2).
Kapcsolódó versek 2 Chronicles, 22:
A 2Krónikák 22. fejezete beszámol Akházia és Atália rövid uralkodásáról. Hogyan fenyegeti a gonosz a messiási származást? Ez a drámai szöveg beszámol Atália romboló hatásáról, Jéhu Akháziás haláláról és Joás csodálatos megőrzéséről. A fejezet olyan témákkal foglalkozik, mint az istentelen szövetségek következményei, Isten szuverenitása ígéretének megőrzésében, és a nők szerepe a bibliai történelemben. Fedezzen fel velünk öt bibliai részt, amelyek ennek a leleplező fejezetnek a hatásos témáihoz kapcsolódnak.
2Királyok 8:25-29: "Jórám, Akháb fia, Izrael királya uralkodásának tizenkettedik évében kezdett uralkodni Akházia, Jórám fia, Júda királya. Huszonkét éves volt Akházia, amikor uralkodni kezdett, és egy évig uralkodott Jeruzsálemben. Anyját Atáliának hívták, Omrinak, Izrael királyának unokája. Akháb családjának útjain járt, és gonoszt tett az Úr szemében, ahogy Akháb családja is tette, mert ő volt Akháb veje." - A 2. Királyok könyvének ez a párhuzamos szakasza további információkkal szolgál Akházia uralkodásáról, amelyet a 2Krón 22 ír le.
2Királyok 9:27-28: "Amikor Akházia, Júda királya ezt meglátta, elmenekült a Beth-Hágánba vezető úton. Dzsehu üldözte, és azt kiabálta: Öld meg őt is!" Gur felé vezető úton, Ibleam közelében elütötték a szekerén, de sikerült Megiddóba menekülnie, ahol meghalt. Tisztjei Jeruzsálembe vitték, és eltemették. ősei az ő sírjában, Dávid városában."" - Ez a rész további részleteket tartalmaz Akházia haláláról, amelyet röviden említ a 2Krón 22:9.
2Királyok 11:1-3: "Amikor Atália, Akházia anyja megtudta, hogy fia meghalt, elrendelte, hogy öljék meg az egész királyi családot. De Jeseba, Jórám király leánya és Akházia húga, fogta Joást, a király egyik fiát, akit meg akartak gyilkolni, és egy szobába helyezte a dajkájával, ahol elrejtette Atália elől. tehát nem ölték meg. Hat esztendeig bujkált úrnőjénél az Úr házában, amíg Atália uralkodott az országban." - Ez a rész kiegészíti a 2Krón 22:10-12 elbeszélését azzal, hogy részleteket ad arról, hogyan üdvözült és rejtőzött el Joás.
Hóseás 1:4-5: "Akkor ezt mondta az Úr Hóseásnak: Nevezd Jezréelnek, mert hamarosan megbüntetem Jehu nemzetségét a Jezréelben elkövetett gyilkosságokért, és véget vetek Izrael királyságának. Azon a napon széttöröm Izrael íját Jezréel völgyében."" - Ez a prófécia Jéhu házára hivatkozik, aki ítéletet hajtott végre Akháb házán, akit a 2Krón 22:7-8 említ.
Példabeszédek 28:2: "Amikor lázadás van az országban, sokan uralkodnak rajta; de ami kiterjeszti a tudás területét, az az ember, aki tudja, hogyan kell kormányozni." - Ez a közmondás a 2. Krónikák 22-ben leírt politikai instabil helyzetre reflektál, amely többszörös vezetőváltással jár.
FAQ:
Mi jellemezte Akházia uralkodását?
Akházia anyja, Atalja útját követte, és azt tette, ami rossz volt Isten szemében, Akháb háza befolyása alatt. (2Krónika 22:3-4)
Hogyan halt meg Akházia?
Akházia megsebesült a Jéhu, Izrael királya elleni harcban, és belehalt sebeibe. Utóda édesanyja, Athalia lett. (2Krónika 22:7-9)
Mi történt Atáliával Akházia halála után?
Atália magához ragadta a hatalmat, és elrendelte az összes királyi leszármazott megölését, kivéve Joást, akit a nagynénje rejtett el. (2Krónika 22:10-12)
Ki mentette meg Joást a haláltól Atália uralkodása alatt?
Jóást nagynénje, Jóseba mentette meg, aki elrejtette őt Isten templomában, megakadályozva a halálát. (2Krónika 22:11-12)
Hogyan döntötték le Atáliát a trónról?
Atáliát letaszították a trónról, amikor Jójáda pap királlyá nyilvánította a most hétéves Joást. (2Krónika 23:1-15)