Mosaico decorativo

1. Au maître de chant. Psaume de David.

1. Al maestro di coro. Salmo. Di Davide.

2. Que Yahweh t'exauce au jour de la détresse, que le nom du Dieu de Jacob te protége!

2. Ti esaudisca il Signore, nel giorno di angustia ti porti in alto il nome del Dio di Giacobbe.

3. Que du sanctuaire il t'envoie du secours, que de Sion il te soutienne!

3. Mandi il tuo aiuto dal suo santuario, da Sion il tuo sostegno.

4. Qu'il se souvienne de toutes tes oblations, et qu'il ait pour agréable tes hotocaustes! - Séla.

4. Ricordi ogni tua offerta, accetti ogni tuo olocausto.

5. Qu'il te donne ce que ton coeu désire, et qu'il accomplisse tous tes desseins!

5. Ti accordi quanto desidera il tuo cuore, porti a compimento ogni tuo consiglio,

6. Puissions-nous de nos cris joyeux saluer ta victoire, lever l'étendard au nom de notre Dieu! Que Yahweh accomplisse tous tes voeux!

6. affinché della tua vittoria possiamo rallegrarci e nel nome del nostro Dio agitare in festa i nostri vessilli. Compia il Signore tutte le tue richieste.

7. Déjà je sais que Yahweh a sauvé son Oint ; il l'exaucera des cieux, sa sainte demeure, par le secours puissant de sa droite.

7. Ora so bene che il Signore ha dato vittoria al suo consacrato, lo esaudisce dai santi suoi cieli, con grandi gesta di salvezza della sua destra.

8. Ceux-ci comptent sur leurs chars, ceux-là sur leurs chevaux ; nous, nous invoquons le nom de Yahweh, notre Dieu.

8. Questi ai carri e quelli ai cavalli, ma noi al nome del Signore nostro Dio facciamo ricorso.

9. Eux, ils plient et ils tombent ; nous, nous nous relevons et tenons ferme.

9. Essi sono inciampati e sono caduti, noi ci siamo alzati e siamo rimasti in piedi.

10. Yahweh, sauve le roi! Qu'il nous exauce au jour où nous l'invoquons.$

10. Signore, salva il re e ascoltaci quando t'invochiamo.



Read the Bible in a Year

Join our community and complete the entire Bible in 365 days. A structured and inspiring path to deepen your faith and knowledge of Scripture.