1. kai allofuloi epolemhsan proV israhl kai efugon apo proswpou allofulwn kai epeson traumatiai en orei gelboue
2. kai katediwxan allofuloi opisw saoul kai opisw uiwn autou kai epataxan allofuloi ton iwnaqan kai ton aminadab kai ton melcisoue uiouV saoul
3. kai ebarunqh o polemoV epi saoul kai euron auton oi toxotai en toiV toxoiV kai ponoiV kai eponesen apo twn toxwn
4. kai eipen saoul tw aironti ta skeuh autou spasai thn romfaian sou kai ekkenthson me en auth mh elqwsin oi aperitmhtoi outoi kai empaixwsin moi kai ouk ebouleto o airwn ta skeuh autou oti efobeito sfodra kai elaben saoul thn romfaian kai epepesen ep' authn
5. kai eiden o airwn ta skeuh autou oti apeqanen saoul kai epesen kai ge autoV epi thn romfaian autou kai apeqanen
6. kai apeqanen saoul kai treiV uioi autou en th hmera ekeinh kai paV o oikoV autou epi to auto apeqanen
7. kai eiden paV anhr israhl o en tw aulwni oti efugen israhl kai oti apeqanen saoul kai oi uioi autou kai katelipon taV poleiV autwn kai efugon kai hlqon allofuloi kai katwkhsan en autaiV
8. kai egeneto th ecomenh kai hlqon allofuloi tou skuleuein touV traumatiaV kai euron ton saoul kai touV uiouV autou peptwkotaV en tw orei gelboue
9. kai exedusan auton kai elabon thn kefalhn autou kai ta skeuh autou kai apesteilan eiV ghn allofulwn kuklw tou euaggelisasqai toiV eidwloiV autwn kai tw law
10. kai eqhkan ta skeuh autou en oikw qeou autwn kai thn kefalhn autou eqhkan en oikw dagwn
11. kai hkousan panteV oi katoikounteV galaad apanta a epoihsan allofuloi tw saoul kai tw israhl
12. kai hgerqhsan ek galaad paV anhr dunatoV kai elabon to swma saoul kai to swma twn uiwn autou kai hnegkan auta eiV iabiV kai eqayan ta osta autwn upo thn drun en iabiV kai enhsteusan epta hmeraV
13. kai apeqanen saoul en taiV anomiaiV autou aiV hnomhsen tw kuriw kata ton logon kuriou dioti ouk efulaxen oti ephrwthsen saoul en tw eggastrimuqw tou zhthsai kai apekrinato autw samouhl o profhthV
14. kai ouk ezhthsen kurion kai apekteinen auton kai epestreyen thn basileian tw dauid uiw iessai
Fußnoten:
10:1-6 - Der Tod Sauls und seiner Söhne im Kampf gegen die Philister markiert das Ende von Sauls Herrschaft. Sein Untergang wird auf Ungehorsam gegenüber Gott zurückgeführt, eine Lektion über die Folgen einer Abweichung von Gottes Willen (siehe auch 1. Samuel 31:1-6 und Hosea 13:10-11).
10:7-10 - Die Philister plündern Sauls Leichnam und stellen seine Trophäen in heidnischen Tempeln aus, um Israels Demütigung vor seinen Feinden zu demonstrieren. Diese Passage betont die Notwendigkeit der Treue zu Gott zum Schutz vor heidnischen Nationen (siehe auch Richter 16:23-24 und Psalm 79:1-3).
10:13-14 - Der Text besagt, dass Saul wegen seiner Untreue und der Befragung eines Mediums starb. Dies unterstreicht die Schwere des Götzendienstes und die Notwendigkeit, ausschließlich göttliche Führung zu suchen (siehe auch Levitikus 19:31 und Deuteronomium 18:10-12).
10:14 - Der Herr übergibt das Königreich von Saul an David und erfüllt damit sein Versprechen. Davids Aufstieg spiegelt Gottes Plan wider, Führer nach seinem Herzen zu erwecken (siehe auch 1. Samuel 13,14 und Apostelgeschichte 13,22).
10:13-14 - Sauls Tod dient als Warnung vor den Folgen der Sünde und der Ablehnung Gottes. Sein Leben veranschaulicht die Bedeutung von Treue und Vertrauen in Gott (siehe auch Sprüche 14:12 und 1 Samuel 15:22-23).
Verse im Zusammenhang mit I Crônicas, 10:
In Kapitel 10 der 1. Chronik wird vom Sturz König Sauls berichtet. Welche Lehren können wir aus diesem tragischen Ereignis ziehen? Dieser dramatische Text erzählt von Sauls letztem Kampf, seinem Tod und den Folgen für Israel. Das Kapitel dient als entscheidender Übergang in die Regierungszeit Davids. 1 Chronik 10 veranschaulicht die Folgen des Ungehorsams und Gottes Souveränität in der Geschichte. Entdecken Sie mit uns fünf Bibelstellen, die mit den Themen Gericht und Nachfolge in diesem eindrucksvollen Kapitel zusammenhängen.
1. Samuel 31:1-6: "Die Philister griffen Israel an, und die Israeliten flohen und viele fielen tot auf dem Berg Gilboa. Die Philister verfolgten Saul und seine Söhne. [...] So starben Saul und seine drei Söhne." - Diese Passage erzählt vom Tod Sauls, der in 1. Chronik 10:1-6 aufgegriffen wird, und zeigt, wie der Chronist frühere Quellen verwendet.
2. Samuel 1:19-20: "Deine Herrlichkeit, o Israel, ist tot auf deinen Bergen! Wie sind die Mächtigen gefallen! Verkündet es nicht in Gath, verkündet es nicht auf den Straßen von Aschkelon, damit sich nicht die Töchter der Philister freuen, damit sich nicht die Töchter der Unbeschnittenen freuen." - Diese Klage Davids über Sauls Tod bezieht sich auf die Ereignisse in 1. Chronik 10 und bietet eine emotionale Perspektive auf Sauls Sturz.
1. Samuel 28:6: "Saul fragte den Herrn, aber der Herr antwortete ihm weder durch Träume noch durch Urim noch durch Propheten." - Dieser Vers spiegelt sich in 1. Chronik 10:13-14 wider, wo Sauls Sturz als Folge seiner Untreue gegenüber dem Herrn erklärt wird.
2. Samuel 21:12: "Er ging hin und nahm die Gebeine Sauls und seines Sohnes Jonathan von den Bürgern von Jabes-Gilead, die sie vom Platz Beth-Scheans gestohlen hatten, wo die Philister sie aufgehängt hatten, als sie Saul in Gilboa töteten." - Diese Passage bezieht sich auf 1. Chronik 10:11-12, wo beschrieben wird, wie die Männer von Jabes-Gilead die Leichen Sauls und seiner Söhne retteten.
Hosea 13:11: "Deshalb gab ich ihm in meinem Zorn einen König, und in meiner Empörung nahm ich ihn weg." - Dieser prophetische Vers kann als Reflexion über die Herrschaft und den Fall Sauls gesehen werden, die in 1. Chronik 10 erzählt werden und das göttliche Gericht über die Monarchie zeigen.
FAQ:
Was führte zu Sauls Tod?
Saul starb im Kampf gegen die Philister, als er und seine Söhne am Berg Gilboa besiegt wurden. (1. Chronik 10:1-6)
Wie behandelten die Philister Sauls Leichnam?
Nach Sauls Tod enthaupteten die Philister seinen Leichnam und stellten ihn in ihrer Stadt zur Schau. Danach wurde er von den Einwohnern von Jabes-Gilead gerettet. (1. Chronik 10:8-12)
Was ist der Grund für Sauls Niederlage laut 1. Chronik 10?
Saul erlitt eine Niederlage, weil er Gott nicht um Rat fragte, sondern stattdessen den Rat von Medien und Zauberern einholte und damit Gottes Willen missachtete. (1. Chronik 10:13-14)
Was können wir aus Sauls Tod lernen?
Sauls Tod lehrt uns die Folgen, wenn wir Gott nicht gehorchen und Hilfe bei unreinen Quellen wie Medien suchen. (1. Chronik 10:13-14)
Wer wurde nach Sauls Tod zum König ausgerufen?
Nach Sauls Tod wurde David zum König von Juda ausgerufen, was seinen Aufstieg auf den Thron Israels einleitete. (1. Chronik 10:14)