Eclesiástico, 11

1. sofia tapeinou anuywsei kefalhn autou kai en mesw megistanwn kaqisei auton

1. sapientia humiliati exaltabit caput illius et in medio magnatorum consedere illum faciet

2. mh aineshV andra en kallei autou kai mh bdeluxh anqrwpon en orasei autou

2. non laudes virum in specie sua neque spernas hominem in visu suo

3. mikra en peteinoiV melissa kai arch glukasmatwn o karpoV authV

3. brevis in volatilibus est apis et initium dulcoris habet fructus illius

4. en peribolh imatiwn mh kauchsh kai en hmera doxhV mh epairou oti qaumasta ta erga kuriou kai krupta ta erga autou anqrwpoiV

4. in vestitu ne glorieris umquam nec in die honoris tui extollaris quoniam mirabilia opera Altissimi solius et gloriosa et absconsa et invisa opera illius

5. polloi turannoi ekaqisan epi edafouV o de anuponohtoV eforesen diadhma

5. multi tyranni sederunt in throno et insuspicabilis portavit diadema

6. polloi dunastai htimasqhsan sfodra kai endoxoi paredoqhsan eiV ceiraV eterwn

6. multi potentes pressi sunt valide et gloriosi traditi sunt in manus alterorum

7. prin exetashV mh memyh nohson prwton kai tote epitima

7. priusquam interroges ne vituperes quemquam et cum interrogaveris corripe juste

8. prin h akousai mh apokrinou kai en mesw logwn mh paremballou

8. priusquam audias ne respondeas verbum et in medio sermonum ne adicias loqui

9. peri pragmatoV ou ouk estin soi creia mh erize kai en krisei amartwlwn mh sunedreue

9. de re ea quæ te non molestat ne certeris et in judicio peccantium ne consistas

10. teknon mh peri polla estwsan ai praxeiV sou ean plhqunhV ouk aqwwqhsh kai ean diwkhV ou mh katalabhV kai ou mh ekfughV diadraV

10. fili ne in multis sint actus tui et si dives fueris non eris inmunis a delicto si enim secutus fueris non adprehendes et non effugies si præcucurreris

11. estin kopiwn kai ponwn kai speudwn kai tosw mallon ustereitai

11. est laborans et festinans et dolens impius et tanto magis non abundat

12. estin nwqroV prosdeomenoV antilhmyewV usterwn iscui kai ptwceia perisseuei kai oi ofqalmoi kuriou epebleyan autw eiV agaqa kai anwrqwsen auton ek tapeinwsewV autou

12. est homo marcidus egens recuperatione plus deficiens virtute et abundans paupertate

13. kai anuywsen kefalhn autou kai apeqaumasan ep' autw polloi

13. et oculus Dei respexit illum in bono et erexit illum ab humilitate ipsius et exaltavit caput ejus et mirati sunt in illo multi et honoraverunt Deum

14. agaqa kai kaka zwh kai qanatoV ptwceia kai ploutoV para kuriou estin

14. bona et mala vita et mors et paupertas et honestas a Deo sunt

15.

15. []

16.

16. []

17. dosiV kuriou paramenei eusebesin kai h eudokia autou eiV ton aiwna euodwqhsetai

17. datio Dei permanet justis et profectus illius successus habebunt in æternum

18. estin ploutwn apo prosochV kai sfiggiaV autou kai auth h meriV tou misqou autou

18. est qui locupletatur parce agendo et hæc pars mercedis illius

19. en tw eipein auton euron anapausin kai nun fagomai ek twn agaqwn mou kai ouk oiden tiV kairoV pareleusetai kai kataleiyei auta eteroiV kai apoqaneitai

19. in eo quod dicit inveni requiem mihi et nunc manducabo de bonis meis solus

20. sthqi en diaqhkh sou kai omilei en auth kai en tw ergw sou palaiwqhti

20. et nescit quod tempus prætereat et relinquet omnia aliis

21. mh qaumaze en ergoiV amartwlou pisteue de kuriw kai emmene tw ponw sou oti koufon en ofqalmoiV kuriou dia tacouV exapina ploutisai penhta

21. sta in testamento tuo et in illo conloquere et in opere mandatorum tuorum veteresce

22. eulogia kuriou en misqw eusebouV kai en wra tacinh anaqallei eulogian autou

22. ne manseris in operibus peccatorum fide autem in Deo et mane in loco tuo

23. mh eiphV tiV estin mou creia kai tina apo tou nun estai mou ta agaqa

23. facile est enim in oculis Dei de subito honestari pauperem

24. mh eiphV autarkh moi estin kai ti apo tou nun kakwqhsomai

24. benedictio Dei in mercedem justi festinat et in honore veloci processus illius fructificat

25. en hmera agaqwn amnhsia kakwn kai en hmera kakwn ou mnhsqhsetai agaqwn

25. ne dicas quid est mihi opus et quæ erunt mihi ex hoc bona

26. oti koufon enanti kuriou en hmera teleuthV apodounai anqrwpw kata taV odouV autou

26. ne dicas sufficiens sum et quid ex hoc pessimabor

27. kakwsiV wraV epilhsmonhn poiei trufhV kai en sunteleia anqrwpou apokaluyiV ergwn autou

27. in die bonorum ne inmemor sis malorum et in die malorum ne inmemor sis bonorum

28. pro teleuthV mh makarize mhdena kai en teknoiV autou gnwsqhsetai anhr

28. quoniam facile coram Deo in die obitus retribuere unicuique secundum vias suas

29. mh panta anqrwpon eisage eiV ton oikon sou polla gar ta enedra tou doliou

29. malitia horæ oblivionem facit luxuriæ magnæ et in fine hominis denudatio operum illius

30. perdix qhreuthV en kartallw outwV kardia uperhfanou kai wV o kataskopoV epiblepei ptwsin

30. ante mortem ne laudes hominem quemquam quoniam in filiis suis agnoscitur vir

31. ta gar agaqa eiV kaka metastrefwn enedreuei kai en toiV airetoiV epiqhsei mwmon

31. non omnem hominem inducas in domum tuam multæ enim insidiæ sunt dolosi

32. apo spinqhroV puroV plhqunetai anqrakia kai anqrwpoV amartwloV eiV aima enedreuei

32. sicut enim eructant præcordia fetantium sicut perdix inducitur in caveam et ut caprea in laqueum sic et cor superborum et sicut prospectator videns casum proximi sui

33. prosece apo kakourgou ponhra gar tektainei mhpote mwmon eiV ton aiwna dw soi

33. bona enim in mala convertens insidiatur et in electis inponet maculam

34. enoikison allotrion kai diastreyei se en taracaiV kai apallotriwsei se twn idiwn sou

34. ab scintilla una augetur ignis et ab uno doloso augetur sanguis homo vero peccator sanguini insidiatur

35.

35. adtende te a pestifero fabricat enim mala ne forte inducat super te subsannationem in perpetuum

36.

36. admitte ad te alienigenam et subvertet te in turbore et abalienabit te a tuis propriis