Mosaico decorativo

1. Cântico das peregrinações. Felizes os que temem o Senhor, os que andam em seus caminhos*

1. (Zarándokének - Salamontól.) Ha az Úr nem építi a házat, az építõk hiába fáradnak. Hogyha az Úr nem õrzi a várost, az õr hiába õrködik fölötte.

2. Poderás viver, então, do trabalho de tuas mãos, serás feliz e terás bem-estar.

2. Hiába keltek hajnalban és fáradoztok késõ éjjelig: a kemény fáradság kenyerét eszitek. Ám akiket szeret, õ azokat elhalmozza, jóllehet alszanak.

3. Tua mulher será em teu lar como uma vinha fecunda. Teus filhos em torno à tua mesa serão como brotos de oliveira.

3. Lám, a gyermekek az Úr ajándékai, a test gyümölcse jutalom.

4. Assim será abençoado aquele que teme o Senhor.

4. Ahogy a nyíl a harcos kezébõl, úgy sorakoznak a gyermekek az ifjú évekbõl.

5. De Sião te abençoe o Senhor para que em todos os dias de tua vida gozes da prosperidade de Jerusalém,

5. Boldog ember, aki velük tölti meg tegzét: nem vall szégyent, ha az ellenséggel vitába száll a kapunál.

6. e para que possas ver os filhos dos teus filhos. Reine a paz em Israel!

6.


Bíblia Ave Maria - Alle Rechte vorbehalten.


Die Bibel in einem Jahr lesen

Werde Teil unserer Community und lese die gesamte Bibel in 365 Tagen. Ein strukturierter und inspirierender Weg, deinen Glauben und deine Bibelkenntnis zu vertiefen.